Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BG
1... BIZTONSÁGOS HASZNÁLATRA VONATKOZÓ SZABÁLYOK
BY
2... A HŐSUGÁRZÓ ELHELYEZÉSE
CZ
3... GÁZZAL KAPCSOLATOS KÖVETELMÉNYEK
4... TÖMÍTÉSI PRÓBA
EE
5... ÜZEMELÉS ÉS TÁROLÁS
6... TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
GB
7... ÖSSZESZERELÉS ELEMEI ÉS LÉPÉSEI
HR
8... ELŐFORDULÓ PROBLÉMÁK ÉS AZOK MEGOLDÁSAI
LT
KÉRJÜK MEGŐRIZNI AZ ALÁBBI ÚTMUTATÓT
KÉSŐBBI FELHASZNÁLÁS CÉLJÁBÓL.
LV
►►
1. BIZTONSÁGOS HASZNÁLATRA VONAT-
►
KOZÓ SZABÁLYOK
RO
A
HŐSUGÁRZÓ
RU
MERKEDJEN MEG A KöVETKEZŐ ÚTMUTATÓK-
KAL
SI
► A BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN
Ha gázszagot érez:
HU
1. Kapcsolja le a berendezést a gázpalackról.
2. Oltsa el a nyílt lángot.
UA
3. Ha továbbra is gázszagot érez, haladéktalanul értesítse
a gázműveket vagy a tűzoltóságot.
SE
► A BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN
1. Nem szabad benzint vagy egyéb gőzt és éghető folya-
SI
dékot tárolni vagy használni ezen vagy bármilyen más be-
rendezés közelében.
SK
2. A nem csatlakoztatott gázpalackot nem szabad ezen
vagy bármilyen más berendezés közelében tárolni.
► FIGYELMEZTETÉS
1. A berendezés szabadban vagy jól szellőztetett helyen
történő használatra szolgál.
2. Jól szellőztetett helyen a felület legalább 25%-át szabad
térnek kell kitennie.
3. A felület nagysága a falak összfelülete.
FIGYELMEZTETÉS
A berendezés helytelen telepítése, szabályozása, módo-
sítása, szervizelése vagy karbantartása testi sérüléseket
vagy anyagi kárt okozhat. A berendezés használata előtt
figyelmesen el kell olvasni a berendezés telepítésére, kez-
elésére és karbantartására vonatkozó útmutatókat.
FIGYELMEZTETÉS
A berendezés telepítése és használata előtt el kell olvasni
az alábbi útmutatót
► Az alábbi berendezés telepítését és a gázpalack táro-
lását az érvényben lévő jogszabályoknak megfelelően kell
végezni;
► Nem szabad letakarni a gázpalack ház szellőzőnyílásait;
► Nem szabad mozgatni a berendezést a használat alatt;
► Zárja el a gázpalack szelepét vagy a szabályozót a be-
rendezés mozgatása előtt;
► A csövet vagy a rugalmas vezetéket az ajánlott
időközönként ki kell cserélni;
HASZNÁLATA
ELŐTT
TARTALOM
► Kizárólag a gyártó által meghatározott gáz- és palacktí-
pust szabad használni;
► Erős szél esetén különös figyelmet kell fordítani arra,
hogy ne dőljön el a berendezés;
FIGYELEM
IS-
A
BERENDEZÉS
GYELMESEN ÁT KELL TANULMÁNYOZNI A
KöVETKEZŐ BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓKAT
► A terasz hősugárzókat nem szabad helyiségekben
használni, mivel ez testi sérüléseket és anyagi károkat
okozhat.
► Az alábbi terasz hősugárzót nem szabad szabadtéri
járművekre és/vagy csónakokba szerelni. A berendezés
telepítését és javítását szakembernek kell végrehajtania.
► A berendezés helytelen telepítése, szabályozása, mó-
dosítása testi sérüléseket vagy anyagi károkat okozhat.
Semmilyen módosítást nem szabad végrehajtani a beren-
dezésen.
► A szabályozót nem szabad másik olyan szabályozóra
cserélni, amelyet nem jelölt meg a berendezés gyártója. A
berendezésben nem szabad benzint vagy egyéb gőzt vagy
éghető folyadékot használni.
► Az üzemeltetés előtt és legalább évente egyszer
szakemberrel át kell nézetni az egész gázrendszert, a gáz-
vezetéket, szabályozót, a vezetőrészt vagy az égőfejet a
tömítésre és a sérülésekre való tekintettel.
► Minden tömítési próbát szappanos oldattal kell végre-
hajtani. A berendezés tömítésének az ellenőrzéséhez
semmilyen esetben sem szabad nyílt lángot használni. A
hősugárzót egészen addig nem szabad használni, amíg
nem ellenőrizte az összes csatlakozás tömítését.
► Azonnal el kell zárni a gázszelepet, ha gázszagot érez.
Zárja el a gázpalack szelepét. Ha a gázvezeték/szabály-
ozó szelepe tömítetlen, tömíteni kell a csatlakozót és tömí-
tési próbát kell csinálni. Ha továbbra is szappanbuborékok
keletkeznek, vissza kell szolgáltatni a gázvezetéket az
eladónak. Ha a tömítetlenség a szabályozó/palack szel-
epének a csatlakozóján van, le kell kapcsolni, majd újra
csatlakoztatni kell és tömítési próbát kell végezni. Ha több
próba után is folyamatosan szappanbuborékok kelet-
keznek, ez azt jelenti, hogy sérült a palack szelepe és vis-
sza kell szolgáltatni a palackot az eladónak.
► Nem szabad mozgatni az üzemelő hősugárzót.
► A hősugárzó kikapcsolása után addig nem szabad
azt mozgatni, amíg le nem hűl. A palack házának a
szellőzőnyílása nem eldugulva és szennyezett.
► Nem szabad átfesteni a fűtőpanelt, a vezérlőasztalt
HASZNÁLATA
ELŐTT
FI-
Publicité
