Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BG
1... KASUTUSOHUTUST PUUDUTAVAD NÕUDED
BY
2... SOOJENDI ASUKOHT JA ALUSPIND
CZ
3... GAASI PUUDUTAVAD NÕUDED
4... LEKKEPROOV
GB
5... KASUTAMINE JA HOIDMINE
6... PUHASTAMINE JA HOOLDAMINE
HR
7... PAIGALDUSDETAILID
EE
8... RIKETE TUVASTAMINE
LT
HOIDKE SEE JUHEND ALLES EDASPIDISEKS
KASUTAMISEKS.
LV
►►
1.
KASUTUSOHUTUST
►
NÕUDED
RO
ENNE KUI ASUTE TERRASSISOJENDIT KASU-
RU
TAMA, TUTVUGE KÄESLEVA JUHENDIGA
SI
► OHUSE TAGAMISEKS
Kui tunnete gaasi lõhna:
1. Lülitage välja seadme gaasitoide.
SK
2. Kustutage lahtine leek.
3. Kui lõhn ei kao, kutsuge viivitama kohale gaasitarnija
UA
või tuletõrje esindaja.
SE
► OHUTUSE TAGAMISEKS
1. Ärge hoidke ega kasutage bensiini ega muid kerges-
tisüttivaid gaase ega vedelikke selle ega ühegi teise gaasi-
SI
seadme läheduses.
2. Ärge hoidke tagavara-gaasiballooni selle ega ühegi
SK
teise gaasiseadme läheduses.
► HOIATUS
1. Kasutamiseks välitingimustes või hästi ventileeritavas
ruumis.
2. Hästi ventileeritavas ruumis peab vähemalt 25% ruumi
pinnast olema avatud.
3. Ruumi pinna moodustab seinte kogupind.
HOIATUS
Seadme nõuetele mittevastav paigaldamine, reguleer-
imine, ümbertegemine, vale hooldamine või säilitamine
võib põhjustada kehavigastusi või materiaalset kahju.
Enne seadme kasutamist lugege hoolikalt läbi selle paigal-
damist, kasutamist ja hooldamist puudutav juhend.
HOIATUS
Enne paigaldamist ja kasutamist lugege läbi käesolev
juhend.
► Järgige seadme paigaldamisel ja gaasiballoonide hoid-
misel siduvaid ettekirjutusi.
► Ärge katke ballooni ventilatsiooniavasid.
► Ärge liigutage töötavat seadet.
► Enne seadme liigutamist keerake kinni gaasiballooni
ventiil või regulaator.
► Vahetage gaasitorud või -voolik välja soovitatud inter-
valliga.
► Kasutage eranditult vaid tootja määratud gaasi- ja bal-
looniliike.
PUNKTIDE SISUKORD
► Tugeva tuule korral jälgige, et seade ei kõiguks ega va-
juks kaldu.
PUUDUTAVAD
TäHELEPANU
ENNE
JäRGNEVATE OHUTUSJUHISTEGA.
► Ärge kasutage terrassisoojendeid ruumides, kuis need
võivad põhjustada kehavigastusi või materiaalset kahju.
► Käesolev terrassisoojendi ei ole mõeldud paigaldam-
iseks haagissuvilatele, paatidele ega muudele sõidukitele.
Laske terrassisoojendi paigaldada kvalifitseeritud hool-
dustöötajal.
► Seadme vale paigaldamine, reguleerimine või selle üm-
bertegemine võib põhjustada kehavigastusi või materiaal-
set kahju. Ärge üritage seadet ise ümber teha.
► Seadme regulaator vahetage välja vaid tootja määra-
tud regulaatori vastu. Ärge kasutage seadmes bensiin ega
muid kergestisüttivaid gaase või vedelikke.
► Enne seadme kasutamist ja vähemalt kord aastas laske
kvalifitseeritud hooldustöötajal üle vaadata kogu gaasisüs-
teem, gaasivoolik, regulaator, juhtimispult ja põleti ning
veenduda, et süsteemis ei ole lekkeid ega kahjustusi.
► Lekkeproovide tegemiseks tuleb kasutada seebilahust.
Mingil juhul ei tohi seadme lekkekindluse kontrollimiseks
kasutada lahtist tuld. Ärge kasutage soojendit enne, kui
kõigi ühenduste lekkekindlus on üle kontrollitud.
► Kui tunnete gaasilõhna, keerake gaasiventiil viivitama-
ta kinni. Keerake kinni gaasiballooni ventiil. Kui gaasitoru/
regulaatori ühendused ei ole lekkekindlad, tihendage need
ja tehke uus lekkeproov. Kui ikka tekkivad seebimullid,
pöörduge gaasivoolikute müüja poole. Kui avastate lekke
regulaatori / ballooni ühenduskohal, võtke see lahti, ühend-
age uuesti ning tehke uus lekkeproov. Kui endiselt tekki-
vad seebimullid, tähendab see, et gaasiballooni ventiil on
vigastatud ja see tuleb tagastada gaasiballooni müüjale.
► Äge liigutage töötavat terrassisoojendit.
► Pärast soojendi väljalülitamist äge liigutage seadet
enne, kui see on maha jahtunud. Äge katke ega um-
mistage ballooni ventilatsiooniavasid.
► Äge värvige üle soojenduspaneeli, juhtimispulti ega
soojendusreflektorit.
► Hoidke puhastena soojendi juhtimiskamber, põleti ja
ringleva õhu läbivoolu kanalid. Ebasoodsate kasutustingi-
muste korral võib osutuda vajalikuks puhastage seadet
sagedamini. Kui te seadet ei kasuta, keerake vedelgaasi-
mahuti kinni. Kui tekkib mõni järgmistest olukodadest,
laske terrassisoojendi kohe üle vaadata:
► põleti ei saavuta nõutud temperatuuri,
SEADME
KASUTAMIST
TUTVUGE
Publicité
