ICONE
TYPE DE PHASE
- Laver avec de désinfection chimique - .
Structure: Étape de lavage caractérisée par le dosage d'un élément chimique qui permet
d'obtenir un effet bactéricide sur les éléments a' laver. Le cycle dans lequel cette étape est
insérée est généralement dépourvu de phases de désinfection thermique.
.Applications: Utilisées pour le lavage des éléments qui ne nécessitent pas la désinfection
thermique ou qui sont sensibles aux températures élevées. Le cycle dans lequel l'étape est
insérée réalise un lavage avec une désinfection chimique.
Remarques: Il est toujours préférable d'utiliser, la' ou' convient, des cycles de désinfection
thermique par rapport aux cycles de désinfection chimique. (les processus de désinfection
thermique sont plus faciles à contrôler et l'on évite les risques associés à la manipulation de
détergents chimiques désinfectants.)
- Désinfecteurs -
.Structure: Phase dans laquelle, a' travers la combinaison de durée et de température, l'on
atteint la valeur désirée du paramètre "Ao", et se réalise la désinfection des éléments de lavage.
La phase de désinfection thermique est précédée par des étapes dont le but est d'éliminer la
saleté des éléments de lavage pour les préparer de manière adéquate à la phase de désinfection
thermique.
Le cycle dans lequel la phase est insérée est généralement dépourvu d'étapes de désinfection
chimique.
.Applications: Utilisée pour le lavage d'éléments qui peuvent résister à un traitement avec des
températures élevées (valeurs cibles de référence sont 80 ° C, 90 ° C, 93 ° C). La phase permet
d'obtenir une désinfection thermique, avec la valeur du paramètre Ao qui dépend de la
température atteinte et du temps de maintien.
.Remarques: Il est toujours préférable d'utiliser, la' ou' convient, des cycles de désinfection
thermique par rapport aux cycles de désinfection chimique. (les processus de désinfection
thermique sont plus faciles à contrôler et l'on évite les risques associés à la manipulation de
détergents chimiques désinfectants.)
- Séchage -
.Structure: Phase caractérisée par la température cible de l'air de séchage et de la durée en
minutes.
.Applications: séchage des éléments de lavage
- Service -
.Structure du cycle: Structure "libre" cycle fonctionnel aux opérations de maintenance et
accessible uniquement au personnel de service autorisé. .Applications: Cycle d'utilisation par le
personnel technique. Le cycle ne traite pas les éléments présents dans la cuve de lavage, mais
est fonctionnel à des opérations de service, tels que: le remplissage du circuit hydraulique et du
circuit des détergents. Ou bien le cycle de test pour vérifier rapidement le bon fonctionnement
des composants de la machine.
.Remarques: Le cycle ne peut pas être utilisé pour traiter les éléments présents dans la cuve de
lavage.
10.5.1 SOUS-PHASE EN COURS
Les informations concernant le cycle en cours sont accompagnées d'icônes graphiques, importantes pour
l'étape en place. Les icônes sont en bas à droite de l'écran.
MANUEL D'INSTRUCTIONS
GW6010
Pag. 35 - 91