Textron Ransomes Frontline 728 Série Manuel De Maintenance page 57

WARTUNG
WASSER-KRAFTSTOFF-ABSCHEIDER
Die Maschine ist mit einem Wasser-Kraftstoff-
Abscheider ausgestattet, der im Kraftstoff enthaltenes
Wasser auffängt. Wird das Wasser nicht aus der
Kraftstoffanlage
Kraftstoffeinspritzanlage schwer beschädigt werden.
Das abgeschiedene Wasser wird in dem durchsichti-
gen Gehäuse (A) aufgefangen und ist daran zu erken-
nen, dass es eine andere Farbe als der Kraftstoff
aufweist. Das Wasser wie folgt entfernen:
1. Das selbstentlüftende Ablassventil (B) öffnen und
das Wasser vollständig ablaufen lassen.
Anschließend das Ablassventil wieder schließen.
2. Die Wasserabscheider-Baugruppe kann auch
komplett ausgebaut werden. Dazu die Baugruppe
entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und
gleichzeitig den schwarzen Griff (C) festhalten.
KRAFTSTOFFANLAGE ENTLÜFTEN
Wurden am Wasserabscheider oder Kraftstofffilter des
Kraftstoffreinigers Wartungsarbeiten vorgenommen, ist
dieser zunächst zu entlüften (Schritte 1-3). Ist dies
nicht der Fall, können Sie gleich zu Schritt 4 überge-
hen.
1. Die Entlüftung (D) mit einer oder zwei Drehungen
lösen.
2. Den Kolben (E)
vollständig nach unten drücken, bis die gesamte
Luft entwichen ist.
HINWEIS: Bei Schritt 2 kann es erforderlich sein, bis
zu 60 Mal zu pumpen.
3. Die Entlüftung (D) wieder schließen.
4. Durch Lösen der Entlüftungsschraube (F) an der
Einspritzpumpe die Kraftstoffleitungen vom
Kraftstoffreiniger zur Einspritzpumpe entlüften.
5. Die Feststellbremse einlegen.
6. Den Zündschlüssel drehen, um den Motor
anzukurbeln, bis die gesamte Luft vollständig
entwichen ist. Den Zündschlüssel wieder auf die
Stellung Aus zurückdrehen.
7. Die Entlüftungsschraube (F) wieder festziehen.
HANDPUMPENVORRICHTUNG
Die Handpumpenvorrichtung wird zum Entlüften der
Kraftstoffanlage benutzt. Bei Bedarf kann die komplet-
te Pumpenbaugruppe auch ausgewechselt werden.
HANDBUCH ZU MONTAGE, BAUTEILEN UND WARTUNG
entfernt, kann
der Handpumpenvorrichtung
Traktoren der Serie RANSOMES 700 EC
die
HINWEIS: Nach jedem Ablassen von Wasser, das sich
im Wasserabscheider gesammelt hat, ist die
Kraftstoffanlage zu entlüften.
1. Dazu den kleinen schwarzen Sicherungsring (H)
lösen. Vorsicht - dieser Ring ist federbelastet!
2. Nun die Bauteile der Handpumpenvorrichtung
ausbauen und durch die neuen Teile ersetzen.
R
D-13