BVL V-Bio Combi 40 V-Bio Combi Notice De Montage Et D'emploi page 3

Informations
à l'attention des usagers
Avant-propos
Cher client
Vous venez d'acheter un produit de qualité de la vaste gamme proposée par Bernard van Lengerich
Maschinenfabrik GmbH & Co. KG. Nous vous remercions de votre confiance.
Veuillez examiner à la réception de votre unité de dosage de matières solides avec benne basculante si
celle-ci a subi des dommages durant le transport ou si des éléments manquent. Contrôlez l'intégralité de
l'unité de dosage de matières solides avec benne basculante livrée, y compris les équipements spéciaux
commandés à l'aide du bordereau de livraison. Seule une réclamation immédiate permet un dédomma-
gement.
Avant la première mise en service veuillez lire la présente notice de montage et de service, notamment
les consignes de sécurité, et respectez-les. Après les avoir lues attentivement vous pourrez profiter plei-
nement des avantages de votre toute nouvelle unité de dosage de matières solides avec benne bascu-
lante.
Assurez-vous que tous les opérateurs de l'unité de dosage de matières solides avec benne basculante
ont lu la présente notice de montage et d'utilisation avant qu'elle ne soit mise en service.
Les unités de dosage de matières solides avec benne basculante peuvent être livrées avec des équipe-
ments spéciaux. Du fait de son équipement individuel, votre unité de dosage de matières solides avec
benne basculante peut ne pas correspondre à toutes les descriptions figurant dans cette notice d'utilisa-
tion. Les équipements spéciaux sont stipulés séparément dans la présente notice.
Si vous aviez des questions sur la manipulation de l'unité de dosage de matières solides avec benne
basculante ou sur la présente notice de montage et d'utilisation, veuillez nous contacter.
Une maintenance régulière et l'échange en temps et en heure des pièces usées et/ou endommagées
permettront d'augmenter la durée de vie prévisionnelle de votre unité de dosage de matières solides
avec benne basculante.
Avis des usagers
Chère lectrice, cher lecteur,
Nos modes d'emploi sont régulièrement mis à jour. En nous suggérant des améliorations vous nous ai-
dez à rédiger une notice d'utilisation toujours plus conviviale. Veuillez nous envoyer vos suggestions par
fax.
Bernard van Lengerich
Maschinenfabrik GmbH & Co. KG
Établissement :
Adresse postale :
D-48488
Tél :
Fax :
E-mail :
V-BIO Combi/Combi 2D
Grenzstraße 16
Postfach 1154
Emsbüren
+49 (0)5903 951-0
+49 (0)5903 951-34
info@bvl-group.de
Traduction de la notice de montage et d'utilisation originale
3