Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Notice d'utilisation
az
HyCLICK
Module de présélection pour les épandeurs d'engrais
ZA-M et ZG-B
ZG-B
ZA-M
Avant la mise en service,
veuillez lire attentivement la
présente notice d'utilisation et
MG3714
BAG 0077.2 03.10
vous conformer aux consignes
Printed in Germany
de sécurité qu'elle contient !
A conserver pour
une utilisation ultérieure !
fr
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Amazone HyCLICK ZA-M
Sommaire des Matières pour Amazone HyCLICK ZA-M
- Page 1 Notice d'utilisation HyCLICK Module de présélection pour les épandeurs d'engrais ZA-M et ZG-B ZG-B ZA-M Avant la mise en service, veuillez lire attentivement la présente notice d'utilisation et MG3714 BAG 0077.2 03.10 vous conformer aux consignes Printed in Germany de sécurité qu'elle contient ! A conserver pour une utilisation ultérieure !
- Page 2 IL NE DOIT PAS paraître superflu de lire la notice d’utilisation et de s’y conformer; car il ne suffit pas d’apprendre par d’autres personnes que cette machine est bonne, de l’acheter et de croire qu’elle fonctionne toute seule. La personne concernée ne nuirait alors pas seulement à...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Remarques destinées aux utilisateurs............4 Objet du document........................4 Indications de direction dans la notice d'utilisation ..............4 Conventions utilisées .......................4 Consignes générales de sécurité ...............5 Conventions relatives aux symboles de sécurité..............5 Description de la machine ................6 Vue d'ensemble ........................6 Utilisation conforme aux dispositions..................7 Conformité..........................7 Structure et fonctionnement ...............8 Fonctions du module HyCLICK pour épandeur ZA-M ............8... -
Page 4: Remarques Destinées Aux Utilisateurs
Remarques destinées aux utilisateurs Remarques destinées aux utilisateurs Le présent chapitre fournit des informations concernant la manière d'exploiter cette notice d'utilisation. Objet du document La présente notice d'utilisation • décrit les modalités d'utilisation et d'entretien de la machine. • fournit des instructions importantes pour une utilisation efficace et en toute sécurité... -
Page 5: Consignes Générales De Sécurité
Consignes générales de sécurité Consignes générales de sécurité Conventions relatives aux symboles de sécurité Les consignes de sécurité sont identifiées par le symbole triangulaire de sécurité et le terme d'avertissement qui le précède. Ce terme d'avertissement (DANGER, AVERTISSEMENT, ATTENTION) décrit l'importance du risque encouru et a la signification suivante : DANGER caractérise un danger immédiat de niveau élevé... -
Page 6: Description De La Machine
Description de la machine Description de la machine Vue d'ensemble Fig. 1 (1) Interrupteur à bascule marche / arrêt du HyCLICK (2) Voyant marche / arrêt du HyCLICK (3) Interrupteur à bascule du clapet gauche (4) Voyant clapet gauche ouvert (5) Interrupteur à... -
Page 7: Utilisation Conforme Aux Dispositions
Utilisation conforme aux dispositions Le boîtier de commutation HyCLICK • est un module d'affichage et de commande des épandeurs d'engrais AMAZONE ZA-M et ZG-B. Le concept d'utilisation conforme aux dispositions recouvre également les aspects suivants : • le respect de toutes les consignes de cette notice d'utilisation. -
Page 8: Structure Et Fonctionnement
Structure et fonctionnement Structure et fonctionnement Le module HyCLICK permet de présélectionner des fonctions hydrauliques qui sont exécutées par l'actionnement d'un distributeur du tracteur. • La fonction souhaitée est présélectionnée en actionnant l'interrupteur à bascule correspondant. • Il est possible de présélectionner une ou plusieurs fonctions. •... -
Page 9: Présélection Via L'interrupteur À Bascule
Structure et fonctionnement Présélection via l'interrupteur à bascule (1) Fonction verrouillée. (2) Fonction déverrouillée. (3) Fonction déverrouillée et exécutée de manière hydraulique (position de travail). (4) Fonction verrouillée mais encore exécutée de manière hydraulique (position de travail). Voyant lumineux allumé. Fig. -
Page 10: Mise En Service
Mise en service Mise en service DANGER Avant la mise en service de la machine, l'utilisateur doit avoir lu et compris la notice d'utilisation. 1. Accouplez les deux conduites flexibles hydrauliques à un distributeur double effet du tracteur. 2. Raccordez le module de commande HyCLICK (Fig. 5). ○... -
Page 11: Utilisation Du Module Hyclick
Utilisation du module HyCLICK Utilisation du module HyCLICK DANGER Lors de l'utilisation du module, tenez compte de la notice d'utilisation de l'épandeur d'engrais. Connectez le module HyCLICK. 2. Présélectionnez la ou les fonctions souhaitées. → Actionnez le ou les interrupteurs à bascule. 3. - Page 12 D-49202 Hasbergen-Gaste Télécopie : + 49 (0) 5405 501-234 Allemagne Courrier électronique : amazone@amazone.de http:// www.amazone.de Succursales : D-27794 Hude • D-04249 Leipzig • F-57602 Forbach Filiales en Angleterre et en France Constructeur d'épandeurs d'engrais, de pulvérisateurs, de semoirs, d'outils de préparation du sol...