Sundstrom SR 905 Manuel De L'utilisateur page 10

FR
TABLE DES MATIÈRES
I Introduction
II Avertissements et mises en garde
III Restrictions d'utilisation du support de filtre externe
IV Guide de configuration et de sélection
V Utilisation
1. Assemblage
2. Inspection avant utilisation
3. Instructions de pose/utilisation/retrait
VI Entretien, nettoyage et rangement
VII Garantie
VIII Étiquettes NIOSH
I. INTRODUCTION
Le support de filtre externe Sundström Safety SR 905 est certifié NISOH pour une utilisation en
combinaison avec l'appareil respiratoire (APR) à demi-masque SR 900 et le tuyau respiratoire SR 951
ou SR 952. Le support de filtre externe doit être équipé de filtres, de cartouches chimiques ou d'une
combinaison filtre/cartouches. L'air est inhalé à travers les filtres/cartouches et le tuyau respiratoire
vers l'appareil respiratoire à demi-masque. L'ensemble offre à l'utilisateur une protection respiratoire.
L'appareil respiratoire à demi-masque et le tuyau respiratoire sont achetés séparément.
Avant l'utilisation, lisez ces instructions ainsi que celles de l'appareil respiratoire à demi-masque et
celles du tuyau respiratoire. L'ensemble ne doit être utilisé et entretenu que par des personnes qui
comprennent les instructions figurant dans ce manuel.
Le support de filtre externe SR 905 a été testé et approuvé par NIOSH pour fournir une protection
respiratoire comme exigée dans le règlement CFR 42, partie 84.
Ce manuel est divisé en huit sections d'importance similaire. Il fournit à l'utilisateur les informations de
base pour inspecter, porter et entretenir correctement le support de filtre externe Sundström.
Ce manuel ne contient qu'une partie d'un programme de protection respiratoire complet. Un programme
de protection respiratoire bien conçu comprend également un test d'ajustement, une documentation
appropriée et une gestion active par le professionnel de la sécurité local. Un programme complet doit
inclure tous les règlements et toutes les recommandations figurant dans les normes de l'EPA, dans la
norme Z88.2 de l'American National Standards Institutes (ANSI) et dans tous les règlements d'État,
provinciaux et locaux.
Avant l'utilisation professionnelle de cet appareil respiratoire, un programme écrit de pro-
tection respiratoire tenant compte de toutes les exigences du gouvernement local doit
être mis en œuvre. Aux États-Unis, les employeurs doivent se conformer à l'OSHA 29
CFR 1910.134 qui inclut l'évaluation médicale, la formation, et les tests d'ajustement.
Avant qu'une personne compétente puisse déterminer que le support de filtre externe
Sundström, en combinaison avec un appareil respiratoire à demi-masque et un tuyau respi-
ratoire et équipé de cartouches ou de filtres appropriés, assure une protection respiratoire
suffisante, vous devez évaluer tous les risques respiratoires potentiels et les concentrations
des contaminants.
10
Manuel de l'utilisateur
AVERTISSEMENT