[Procédure de commutation de tension d'alimentation (procédure de sélection de tension d'alimentation)]
AVERTISSEMENT :
Pour ne pas risquer une électrocution ou des blessures causées par une brusque mise en marche de
la machine, toujours placer l'interrupteur d'alimentation sur arrêt (OFF) et attendre au moins 5 minutes
avant d'effectuer le travail. Pour ne pas risquer un accident dû à une intervention mal exécutée ou à une
électrocution, toujours confier les réglages électriques à un électricien qualifié ou l'un de nos revendeurs.
Il est possible de passer entre une alimentation monophasée de 100 à 120 V et une alimentation triphasée
de 200 à 240 V en changeant la position du connecteur de commutation de tension monté sur la carte FLP.
(Attention) Une procédure de changement incorrecte endommagera la boîte de commande. Faire très
attention.
A
BLANC
BLANC
NOIR
NOIR
ROUGE
ROUGE
VERT/
JAUNE
B
BLANC
BLANC
NOIR
NOIR
ROUGE
ROUGE
VERT/
JAUNE
C
BLANC
BLANC
NOIR
NOIR
ROUGE
ROUGE
VERT/
JAUNE
Changement de la position du connecteur de commutation
1. Couper l'alimentation à l'aide de l'interrupteur d'alimentation
après s'être assuré que la machine à coudre est arrêtée.
2. Débrancher le cordon d'alimentation de la prise de courant
après s'être assuré que l'interrupteur d'alimentation est sur
arrêt. Attendre au moins cinq minutes.
3. Retirer le couvercle avant.
4. Retirer les trois vis fixant le couvercle arrière de la boîte de
commande et ouvrir progressivement le couvercle arrière.
A. Pour une utilisation avec une alimentation triphasée
de 200 à 240 V
• Changement de la position du connecteur de commutation
Connecter le connecteur de commutation 100/200 V de la
1
carte FLT 1 à 100 V.
• Raccorder la cosse à sertir du cordon d'entrée CA à la fi-
che d'alimentation comme sur la figure.
B. Pour une utilisation avec une alimentation monopha-
sée de 100 à 120 V
• Connecter le connecteur de commutation 100/200 V de la
carte FLT 1 à 200 V.
(Côté fiche)
• Raccorder la cosse à sertir du cordon d'entrée CA à la fi-
che d'alimentation comme sur la figure.
(Attention) Isoler correctement la borne noire non utilisée
avec du ruban isolant ou similaire. (Un isolement insuffi-
VERT/
sant ferait courir un risque d'électrocution ou de fuites de
JAUNE
courant.)
C. Pour une utilisation avec une alimentation monopha-
sée de 200 à 240 V
• Connecter le connecteur de commutation 100/200 V de la
carte FLT 1 à 200 V.
• Raccorder la cosse à sertir du cordon d'entrée CA à la fi-
(Côté fiche)
che d'alimentation comme sur la figure.
(Attention) Isoler correctement la borne noire non utilisée
avec du ruban isolant ou similaire. (Un isolement insuffi-
sant ferait courir un risque d'électrocution ou de fuites de
VERT/
JAUNE
courant.)
5. Avant de fermer le couvercle arrière, s'assurer que le chan-
gement a bien été effectué.
6. Veiller à ce que le cordon ne soit pas pincé entre le couver-
cle arrière et l'ensemble principal de la boîte de comman-
de. Fermer le couvercle arrière en appuyant sur sa partie
inférieure, puis serrer les trois vis.
(Côté fiche)
[
Pour brancher/débrancher le connecteur]
VERT/
JAUNE
Si l'on éprouve des difficultés à
débrancher le connecteur de com-
mutation, insérer la lame d'un petit
tournevis et pousser dans le sens
de la flèche comme sur la figure.
Ceci permettra de débrancher faci-
lement le connecteur.
– 9 –