Étape 8. Installation du PL420R dans le bâti d'équipement
Attention : Assurez–vous que rien ne vient gêner le processus mécanique du chargement
lors de ce tiroir système dans l'armoire. Si l'armoire utilise un stabilisateur, celui–ci doit être
solidement fixé avant toute installation ou retrait du système.
Choisissez l'une des procédures d'installation de système suivantes. La procédure
d'installation que vous sélectionnez dépend du type d'ensemble de rails système qui a été
installé dans votre armoire.
• Si les ensembles de rails système sont de type 1, passez à la section Installation de
PL420R sur un ensemble de rails système (Type 1), page 1-18.
• Si les ensembles de rails système sont de type 2, passez à la section Installation de
PL420R sur un ensemble de rails système (Type 2), page 1-20.
Installation du PL420R sur un ensemble de rails système (Type 1)
Attention : Il faut veiller attentivement à ce qu'aucune condition dangereuse ne soit créée
du fait d'un chargement mécanique asymétrique lors de l'installation de l'unité dans
l'armoire. Si l'armoire utilise un stabilisateur, celui–ci doit être solidement fixé avant toute
installation ou retrait du système.
Pour installer le PL420R sur un ensemble de rails système (type 1), procédez de la manière
suivante :
1. Assurez–vous que les deux rails sont en position rétractée dans l'armoire.
2. En faisant appel à trois personnes, saisissez les deux poignées qui se trouvent de
chaque côté du tiroir système, puis soulevez le tiroir système.
3. Placez le tiroir système par dessus les glissières rétractées.
Remarque :
4. Poussez le système tout au fond de l'armoire.
5. Tirez le système pour l'extraire de l'armoire jusqu'à ce que vous puissiez voir le
deuxième trou de vis situé sur le rail interne. Notez que les rails internes ont suivi le tiroir
système hors de l'armoire.
6. Alignez le deuxième trou de vis, qui se trouve sur le rail interne, sur le second trou de
vis, qui est situé sur le côté du tiroir système. Fixez le tiroir système au rail interne à
l'aide de vis M3.
7. Alignez les trous de vis avant de chaque rail sur les trous de vis taraudés du tiroir
système. Fixez chaque trou de vis à l'aide de vis M3.
8. Pour fixer les troisième et quatrième vis d'arrêt M3 au système, procédez comme suit :
a. Tirez pour extraire le tiroir de l'armoire.
Attention : Évitez d'extraire le tiroir système au–delà des taquets de sécurité.
b. Alignez le trou d'accès à la vis d'arrêt de fixation du rail au système, qui se trouve sur
le rail du milieu, sur le troisième trou de vis placé sur le rail interne.
c. Placez une vis M3 dans le trou de vis d'arrêt en troisième position dans chaque rail.
d. Alignez le trou d'accès à la vis de fixation du rail au système, qui se trouve sur le rail
de milieu, sur le quatrième trou de vis d'arrêt placé sur le rail interne.
1-18
ESCALA PL420T et PL420R – Guide d'installation
Les rebords latéraux situés de chaque côté du système empêchent
celui–ci de basculer par dessus les glissières.