Paso PMS2000 Manuel D'utilisation page 9

Ref. 11/596
Per gli altri valori, consultare la 'Tavola di
configurazione' a pag. 38.
Una vol ta scelto l'intervallo desiderato,
l'amplificatore ripeterà periodicamente il test.
Questo consentirà di monitorare il funzionamento
dell'amplificatore e di verificare in tempo reale la
presenza di guasti o anomalie della linea.
Led
Il led SPK lampeggia
•
The SPK LED is flashing
Il led SPK è acceso (fisso)
•
The SPK LED is ON (steady)
Il led GND lampeggia
•
The GND LED is flashing
Il led AMP si accende
•
The AMP LED lights up
Si tenga in ogni caso presente che in assenza di
guasti, i led sul pannello frontale dell'amplificatore
fungono da VU-METER.
Qualora vi sia almeno un guasto, la funzione
VU-METER viene abbandonata e i led indicheranno
il guasto rilevato.
For the other values, consult the 'Configuration
Table' on page 38.
Once the required interval has been chosen, the
amplifier will repeat the test periodically.
This will make it possible to monitor operation of
the amplifier and to check the presence of any
failures or upsets in the line in real time.
Guasto
Durante il test è stato rilevato un
valore d'impedenza inferiore al
20% rispetto al valore acquisito
durante l'installazione.
Durante il test è stato rilevato un
valore d'impedenza superiore al
20% rispetto al valore acquisito
durante l'installazione.
Indica che c'è una mancanza di
i sol am ento tr a l a l i nea degl i
altoparlanti e la terra.
Indica un guasto dell'amplificatore.
It must in any case be kept in mind that in the
absence of failures, the LED's on the front panel
of the amplifier act as VU-METERs.
If there is at least one failure, the VU-METER
function is quit, and the LED's will indicate the
failure that has been detected.
- PMS2000 System -
Trouble
During the test, an impedance
value was measured that was
20% lower than the acquired
value.
During the test, an impedance
value was measured that was
20% higher than the acquired
value.
This indicates a lack of insulation
between the loudspeaker line
and earth.
This indicates a failure of the
amplifier.
PM2092-V
9