Paso PMS2000 Manuel D'utilisation page 26

Ref. 11/596
1. ALGEMENE BESCHRIJVING
De besturingskaart PM2092-V is speciaal
o n t w o r p e n o m d e m o d u l a i re ve r s t e r k e r s
PMWxx eenvoudig en snel te kunnen testen
(1)
en om de goede staat van de versterkerslijn(en)
te controleren met behulp van de kaarten
PM2094-V. Deze kaart bestuurt alle functies van
de versterker, van de ingangen tot de diagnostiek,
en kan de volgende functies uitvoeren:
• impedantiemetingen van de lijn;
• diagnostiek van de versterker;
• controle van de goede staat van de versterkerslijn
(PM2094-V).
• controle aardingsisolatie (GND FAULT);
• geluidsvolumecontrole
• selectie van twee ingangen;
• controle van het vermogensrelais;
• mogelijkheid om LOW CUT filter in te schakelen;
• energiebesparende werking 'LOW POWER'.
De kaart kan bovendien door middel van een
seriële interface bestuurd worden. Niet alleen
alle lokaal met de dip-switches ingestelde
handelingen en/of controles worden uitgevoerd,
maar ook is het mogelijk alle parameters weer
te geven en te wijzigen, onder andere:
• aflezen van de referentie-impedantie voor de tests;
• minimum- en maximumwaarde waarbinnen de
test geldig is;
• aflezen van teststatus;
• ingangstest;
• temperatuurmeting van eindtransistoren;
• regeling geluidsvolume;
• afstandsbediening van het relais.
1.1 Installatie
(2)
De werking van de versterker met geïnstalleerde
besturingskaart PM2092-V wordt bepaald door
de werking van de kaart zelf.
Volg voor de installatie van de besturingskaart
de volgende procedure:
1. ga na of het apparaat van het elektriciteitsnet
is losgekoppeld;
2. verwijder het linkerzijpaneel van de versterker;
(1) Bij het model PMW500-V is de kaart ingebouwd
in het binnenste van het apparaat.
(2) Procedure geldig voor de modellen PMW60,
PMW120 en PMW240.
26
1. DESCRIPCIÓN GENERAL
La tarjeta de control PM2092-V ha sido creada
para consentir la ejecución, simple y rápida, de
pruebas en los amplificadores modulares
PMWxx
(1)
línea/s de altavoces utilizando las tarjetas
PM2094-V. Esta tarjeta gestiona todas las
funciones amplificador, desde las entradas al
diagnóstico, y realiza las siguientes funciones:
• medidas de impedancia de línea;
• diagnóstico del amplificador;
• comprobación de la integridad de la línea de
altavoces (PM2094-V).
• verificación del aislamiento de tierra (GND FAULT);
• control de volumen;
• selección de dos entradas;
• control del relé de potencia;
• posibilidad de activación del filtro LOW CUT;
• funcionamiento en modalidad de ahorro
energético 'LOW POWER'.
La tarjeta también se puede controlar mediante
interfaz serie. Además de efectuar todas las
operaciones y/o verificaciones configuradas
localmente con los dip-switches, es posible
visualizar y modificar todos los parámetros entre
los cuales:
• lectura de la impedancia de referencia para el test;
• valor mínimo y máximo dentro de los cuales el
test es válido;
• lectura del estado de los test;
• test de la entrada;
• medida de la temperatura de los transistores finales;
• regulación del volumen;
• comando remoto del relé.
1.1 Instalación
El funcionamiento del amplificador con la tarjeta
de control PM2092-V instalada dependerá del
funcionamiento de la propia tarjeta.
Para la instalación de la tarjeta de control
ajustarse al siguiente procedimiento:
1. comprobar que el aparato esté desconectado
de la red;
2. quitar el panel lateral izquierdo del amplificador;
(1) En el modelo PMW500-V la tarjeta está integrada
dentro del aparato.
(2) Procedimiento válido para los modelos PMW60,
PMW120 y PMW240.
- PMS2000 System -
y para verificar la integridad de la/las
(2)
PM2092-V