Technische Eigenschaften; Anwendugsbereich (Iec 60974-1); Hebemethoden Der Anlage; Öffnung Der Verpackungen - CEA MATRIX 2800 E Manuel D'instructions

• Niedriger Energieverbrauch.
• Automatischer Spannungsausgleich von ±20% Netzein-
gangsschwankungen.
• Einbauteile durch Temperaturwächter geschützt.
• Möglichkeit die vrd-Vorrichtung (Voltage Reduction Device -
Vorrichtung zur Spannungsreduzierung) zu aktivieren, wel-
che die Spannung auf Werte unter 12 V reduziert und somit
den Einsatz des Schweißgeräts in Umgebungen mit hohem
elektrischen Risiko ermöglicht und dem Bediener maxima-
le Sicherheit bietet.
• „Energy-Saving-Funktion", welche die Ventilation des Ge-
nerators nur dann aktiviert, wenn es notwendig ist, wodurch
Energie gespart wird und die Wartung dank weniger Staub
und kontaminierten Stoffen erleichtert wird.
• Kann mit äußerster Zuverlässigkeit an Motorgeneratoren mit
angemessener Leistung angeschlossen werden - 16 kVA
(MATRIX 2800 E-MG).
• Kann mit über 100 Meter langen Speisekabeln benutzt wer-
den.
• Geringer Stromverbrauch.
• Außerdem entspricht der Generator allen in der Europäi-
schen Gemeinschaft geltenden Vorschriften und Richtlinien.

Technische eigenschaften

Die wichtigsten Technischen Eigenschaften der Anlage sind in
der Tabelle 1 zusammengefaßt.
Modell
Anschlusspannung - 3 ph 50/60 Hz
Versorgungsnetz: Z
max
Max. Leistungsaufnahme @ I Max
2
Absicherung (träge) (I @ 100%)
2
Nennleistung / cosφ
Wirkungsgrad
Sekundärleerlaufspannung
Regelbereich
Einschaltdauer @ 100% ED (40°C)
Einschaltdauer @ 60% ED (40°C)
Einschaltdauer @ 30% ED (40°C)
Einzusetzende Elektroden
Normen
Schutzklasse
Isolierklasse
Abmessungen
Gewicht
ACHTUNG: Dieses Gerät entspricht der Norm EN/IEC 61000-3-12 un-
ter der Bedingung, dass der vom Netz-Scheinwiderstand gestattete
Höchstwert Z im Anschlusspunkt zwischen dem Stromzufuhrsys-
max
tem des Nutzers und dem öffentlichen System geringer oder gleich
0,059 Ω ist. Es liegt in der Verantwortung des Monteurs oder des
Nutzers des Gerätes, zu überprüfen - wenn notwendig, nach Rück-
sprache mit dem Betreiber des Verteilernetzes - dass das Gerät aus-
schließlich an ein Stromzufuhrnetz angeschlossen ist, das einen vom
Scheinwiderstand Z gestatteten Höchstwert des Netzes geringer
max
oder gleich 0,059 Ω aufweist.
Diese, gemäß den Vorschriften der Norm EN/IEC 61000-3-3 geprüf-
te Anlage, erfüllt die von der Norm EN/IEC 61000-3-11 vorgeschrie-
benen Anforderungen.

Anwendugsbereich (IEC 60974-1)

Eine Schweißmaschine wird in der Norm diskontinuirlich ge-
braucht, da Betriebsperioden (Schweissen) und Stillstandzeiten
(Positionieren, Drahtwechsel, Schleifarbeiten u.s.w.) abwech-
seln. Die vorliegende Schweißmaschine ist so gebaut, daß
sie einen max. I Nennstrom während einer Betriebszeit, die
2
40% der Gesamteinsatzzeit ist, in aller Sicherheit abgeben
Tabelle 1
MATRIX 2800 E
MATRIX 2800 E-MG
V 400 ± 20%
Ω 0,059
kVA 10,5
A 10
0,95 / 0,99
η 0,83
V 100
A 5 ÷ 270
A 190
A 210
A 270
mm 1,6 ÷ 5,0
IEC 60974-1
IEC 60974-10
IP 23 S
F
mm 430 - 390 - 185
kg 15
18
kann. Den gültigen Normen nach darf die Gesamteinsatzzeit
10 Minuten betragen. Als Arbeitszyklus wird 40% dieses Inter-
valls angesehen. Wird der zuläßige Betriebszeitzyklus über-
schritten, so schaltet eine thermische Absicherung ein, welche
die Innenbestandteile der Schweißmaschine vor gefährlichen
Überhitzungen schützt. Das Ansprechen der Thermoschutzsi-
cherung wird durch Blinken der Schrift „t° C" auf dem Display
der Steuertafel angezeigt (Zwecks näherer Informationen sie-
he Abschnitt im Handbuch der Steuertafel MX). Nach wenigen
Minuten schaltet sie automatisch aus und die Schweißmaschi-
ne ist wieder einsatzbereit.

Hebemethoden der Anlage

Die Schweißmaschine ist mit einem robusten Griff ausgestat-
tet, der in das Gestell eingelassen ist und der ausschließlich
für den manuellen Transport der Maschine dient.
HINWEIS: Diese Hebe- und Transporteinrichtungen entspre-
chen den Verfügungen, die von den europäischen Normen vor-
geschrieben sind. Keine anderen Einrichtungen als Hebe- und
Transportmittel verwenden.
Öffnung der Verpackungen
Die Anlage besteht im Wesentlichen aus:
• Schweißeinheit MATRIX 2800 E oder E-MG.
• Schweißkabel oder RTA WIG-Schweißbrenner (Optional).
• Schultergurt CB 2 (Optional).
Bei Erhalt der Anlage folgende Arbeiten ausführen:
• Den Schweißgenerator und alle entsprechenden Zubehörtei-
le-Komponenten aus den Verpackungen nehmen.
• Prüfen, ob die Schweißanlage in gutem Zustand ist, andern-
falls dies sofort dem Fach-/Vertriebshändler mitteilen.
• Prüfen, ob alle Lüftungsgitter geöffnet sind und ob es kei-
ne Gegenstände gibt, die den korrekten Luftdurchfluss be-
hindern.

Maschinenaufstellung

Der Aufstellungsort der Schweißmaschine ist in Hinsicht auf
einen sicheren und einwandfreien Maschinenbetrieb sorgfäl-
tig zu bestimmen.
Der Anwender soll bei der Installierung und dem Einsatz der
Maschine die in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen
von dem Anlagehersteller beachten
Vor dem Maschinenaufstellen soll sich der Benutzer mit even-
tuellen elektromagnetischen Problemen im Maschinenbe-
reich auseinandersetzen. Im besonderen wird empfohlen, die
Schweißmaschine nicht in der Nähe von:
• Signal - Kontroll - und Telephonkabeln.
• Fernseh - und Rundfunksendern und Empfangsgeräten.
• Computers oder Kontroll - und Meßgeräten.
• Sicherheits - und Schutzgeräten zu installieren.
Benutzer mit Pace - Maker - Geräten oder mit Ohrprothesen
dürfen sich nur auf die Erlaubnis ihres Arztes in dem Bereich
der laufenden Maschine aufhalten. Die Installationsumgebung
der Anlage muss mit der Schutzklasse des Gehäuses überein-
stimmen. Die vorliegende Schweißmaschine wird mittels eines
Zwangsluftumlaufs abgekühlt und soll darum so installiert wer-
den, daß die Luft durch die Luftausläße im Maschinengestell
leicht abgesaugt und ausgeblast wird.
Die Schweißeinheit zeichnet sich durch folgende Klassen aus:
• Schutzklasse IP 23 S gibt an, dass die Anlage sowohl in In-
nenräumen als auch draußen benutzt werden kann.
• Gebrauchsklasse „S" bedeutet, dass die Anlage in Umgebun-
gen mit erhöhter Stromschlaggefahr benutzt werden kann.

Netzanschluss

Der Anschluss der Maschine an die Benutzerlinie ist ein
Vorgang, der einzig und allein durch Fachpersonal durch-
geführt werden darf.
Vor dem Anschluss der Schweißmaschine an das Strom-
netz prüfen, dass deren Typenschilddaten mit dem Netz-