NL
NEDERLANDS
Inleiding
Beschrijving
Technische gegevens
Gebruikslimieten (IEC 60974-1)
Methode voor het heffen van de inrichting
Opening van de emballage
Installatie
Aansluiting aan de gebruikslijn
Gebruiksnormen
Lassen elektrode MMA
TIG lassen
Onderhoud
Verhelpen van eventuele ongemakken en hun
verwijdering
Montage en demontage van het lasapparaat
Elektrisch topografisch schema
Kleurenlegenda
Legenda elektrisch topografisch schema
Betekenis grafische symbolen op het apparaat
weergeven
Onderdelenlijst
Bestelling van reserveonderdelen
Inleiding
Wij danken u voor de aankoop van een van onze producten.
Om de beste prestaties van de installatie te bekomen en een maxi-
male duurzaamheid van haar onderdelen te garanderen, is het no-
dig alle gebruiks- en onderhoudsinstructies in deze handleiding
door te nemen en te respecteren evenals de veiligheidsnormen
van het betreffende document. Als de installatie een hersteltus-
senkomst nodig heeft, raden wij onze klanten aan zich te wenden
tot de werkplaatsen van onze bijstandsdienst, omdat deze voor-
zien zijn van geschikte apparatuur en van hoog gekwalificeerd per-
soneel dat voortdurend opgeleid wordt.
Al onze machines en apparatuur zijn voortdurend in ontwikkeling,
zodat we dus wijzigingen moeten voorzien met betrekking tot de
constructie en de uitrusting ervan.
Beschrijving
PROJECT is een wisselrichter die, voor professionele las-
handelingen, met elke in de handel verkrijgbare elektrodes ge-
bruikt kan worden. De wisselrichter is zeer eenvoudig te gebruiken,
garandeert optimale lasresultaten en kan, dankzij de beperkte af-
metingen en gewicht, in elke omstandigheid gebruikt worden (op
werkplaatsen, bij onderhoudshandelin gen, in werven, enz.).
De voornaamste kenmerken van de las unit PROJECT zijn de vol-
gende:
• Verminderde afmetingen en gewicht voor een makkelijker trans-
port.
• Serieriem om een gemakkelijk transport te garanderen.
• De veiligheidsgraad IP 23 S staat de toepassing in de meest ge-
23
vaarlijke werkomgevingen toe.
• Schakelaar met twee lasprocessen met elektrode en TIG.
23
• Antisticking functie om het vastplakken van de elektroden te
23
voorkomen.
• TIG lassen met ontsteking van het "Lift" type.
23
• De generator voldoet aan alle normen en richtlijnen die bin nen
de Europese Gemeenschap van kracht zijn.
24
24
Technische gegevens
24
De algemene technische gegevens van de aansluiting zijn sa-
mengevat in tabel 1.
24
24
Model
24
Eenfase voeding 50/60 Hz
26
Hoofnet voeding: Z
Geabsorbeerd vermogen @ I
26
Zekeringen vertraagd (I
Vermogensfactor / cosφ
26
Maximaal rendement
26
Secondaire nullastspanning
Reguleringsveld
48
Bruikbare stroom @ 100% (40°C)
48
Bruikbare stroom @ 60% (40°C)
49
Bruikbare stroom @ 30% (40°C)
Bruikbare elektroden
50
Normen
51-52
Protectieklasse
53
Isolatieklasse
Afmetingen
Gewicht
Hoofnet voeding Z
het net in overeenstemming met de norm EN/IEC 61000-3-11.
LET OP: Deze apparatuur is niet conform aan de norm EN/IEC 61000-
3-12. In geval van aansluiting op een openbaar laagspanningsnet, is
het de verantwoordelijkheid van de installateur of van de gebruiker
van de apparatuur te controleren, indien nodig in overleg met de ope-
rator van het distributienet, of de apparatuur kan aangesloten worden.
Gebruikslimieten (IEC 60974-1)
Het gebruik van de soldeerder is niet doorlopend omdat het bestaat
uit effectieve werkperiode's (soldeeren) afgewisseld met rustpau-
zes.(positionering delen, vervangen draad, slijpen etc.) De sol-
deerder is gebouwd voor een nominale stroomtoe levering van I
in alle veiligheid voor een werkperiode van 30% in verhouding tot
het totale gebruik. De van kracht zijnde nor men hebben 10 minuten
vastgesteld van de totale bezigheids tijd. Als werkcyclus wordt 30%
van dit tijdsinterval aangeraden. Overtredeing van dit tijdsinterval
veroorzaakt de tussenkomst van de thermische protectie die de
interne bestandsdelen van de soldeerder tegen overvehitting be-
schermt. De tussenkomst van de thermische protectie wordt aan-
gegeven door het bran den van de gele LED van de thermostaat
(Pos. 2, Fig. A). Na enkele minuten stopt de thermische protec-
tie en is de soldeer der opnieuw klaar voor gebruik (gele LED uit).
Deze generator is geconstrueerd volgens de bescherming sgraad
IP 23 S, wat betekent:
• Dat deze beschermd is tegen het indringen van vaste vreemde
voorwerpen met een diameter groter dan Ø 12 mm.
• Dat deze beschermd is tegen waterstralen die het oppervlak er-
van raken met een invalshoek die tot 60° bereikt.
23
V
Ω
max
Max
kVA
2
@ 100%)
A
2
η
V
A
A
A
A
mm
mm
kg
: maximaal toegestane impedantiewaarde van
max
Tabel 1
PROJECT 2100
230 ±15%
0,19
9,9
25
0,70 / 0,99
0,86
13,5
5 ÷ 210
120
145
210
1,6 ÷ 5
IEC 60974-1
IEC 60974-10
IP 23 S
F
365 - 230 - 135
7,6
,
2