Français
1
Généralités ............................................................................................................................................. 3
2
Sécurité ................................................................................................................................................... 3
2.1
Signalisation des consignes de la notice ............................................................................................................. 3
2.2
Qualification du personnel .................................................................................................................................... 3
2.3
Dangers encourus en cas de non-observation des consignes .......................................................................... 3
2.4
Travaux dans le respect de la sécurité ................................................................................................................ 3
2.5
Consignes de sécurité pour l'utilisateur .............................................................................................................. 3
2.6
Consignes de sécurité pour les travaux de montage et d'entretien ................................................................ 4
2.7
Modification du matériel et utilisation de pièces détachées non agréées ...................................................... 4
2.8
Modes d'utilisation non autorisés ........................................................................................................................ 4
3
Transport et entreposage ..................................................................................................................... 4
4
Utilisation conforme ............................................................................................................................. 4
5
Informations produit ............................................................................................................................. 5
5.1
Dénomination
5.2
Caractéristiques techniques ................................................................................................................................. 5
5.3
Étendue de la fourniture ....................................................................................................................................... 5
5.4
Accessoires ............................................................................................................................................................. 5
6
Description et fonctionnement ........................................................................................................... 6
6.1
Description ............................................................................................................................................................. 6
6.2
Fonction .................................................................................................................................................................. 6
7
Montage et raccordement électrique ................................................................................................. 7
7.1
Préparation du montage ....................................................................................................................................... 7
7.2
Hygiène ................................................................................................................................................................... 7
7.3
Raccordement du groupe de surpression ........................................................................................................... 8
7.4
Raccordement au réseau de distribution d'eau .................................................................................................. 8
7.4.1 Vanne à flotteur ..................................................................................................................................................... 8
7.4.2 Vanne à membrane ................................................................................................................................................ 8
7.5
Raccordement électrique ...................................................................................................................................... 9
8
Mise en service ...................................................................................................................................... 9
9
Maintenance et nettoyage ................................................................................................................... 9
10
Défauts, causes et remèdes ..............................................................................................................10
11
Pièces de rechange ..............................................................................................................................10
12
Appendice/Dimensions .......................................................................................................................11
12.1 Dimensions VBH 150-1000 L-rond-GII (Fig. 1a) ............................................................................................. 11
12.2 Dimensions VBH 150-500 L-angulaire-GIII (Fig. 1b) .....................................................................................11
12.3 Dimensions VBH 800-1000 L-angulaire-GIII (Fig. 1c) ...................................................................................11
12.4 Dimensions VBH 1500-3 000 L-angulaire-GIII (Fig. 1d) ............................................................................... 12
12.5 Dimensions VBH 600-1 000 L-rond-FLA (Fig. 1e) ......................................................................................... 12
12.6 Dimensions VBH 600 L-angulaire-FLA (Fig. 1f) ............................................................................................. 12
12.7 Dimensions VBH 800-1000 L-angulaire-FLA (Fig. 1g) .................................................................................. 12
12.8 Dimensions VBH 1500-3000 L-angulaire-FLA (Fig. 1h) ............................................................................... 13
2
..................................................................................................................................................... 5
Wilo SE 07/2015