ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
• Осторожно
Опасность травмирования!
• Осторожно (указание без символа)
Опасность серьезного материального ущер-
ба, не исключено полное разрушение!
• Указания по технике безопасности в отноше-
нии травм людей печатаются шрифтом чер-
ного цвета и всегда связаны с предупреждаю-
щим символом. В качестве предупреждающих
символов используются символы опасности,
запрещающие и предписывающие символы.
Пример:
Символ опасности: Общие виды опасности
Символ опасности, например, «Электриче-
ский ток»
Запрещающий символ, например, «Вход
запрещен!»
Предписывающий символ, например, «Но-
сить средства индивидуальной защиты!»
Используемые пиктограммы соответствуют
общепринятым стандартам и предписаниям,
например, DIN, ANSI.
• Указания по технике безопасности в отноше-
нии только материального ущерба печатаются
шрифтом серого цвета и без предупреждаю-
щих символов.
2.2. Общие правила техники безопасности
• Все работы (монтаж, демонтаж, техниче-
ское обслуживание) разрешается выполнять
только в обесточенном состоянии. Прибор
аварийной сигнализации о переливе должен
быть отключен от всех источников тока (элек-
тросеть, аккумулятор)!
• Пользователь должен незамедлительно сооб-
щать о любой неисправности или неправиль-
ной работе старшему ответственному лицу.
• При повреждении электрических компо-
нентов, корпуса и/или кабеля, пользователь
должен немедленно выключить прибор.
• Прибор аварийной сигнализации о переливе
запрещается устанавливать во взрывоопасных
зонах. Существует опасность взрыва.
Строго соблюдать данные указания. Их несо-
блюдение может привести к травмированию
персонала и/или серьезному материальному
ущербу.
Инструкция по монтажу и эксплуатации Wilo DrainAlarm/-GSM
2.3. Работы на электрических устройствах
ОПАСНОСТЬ поражения электрическим
током!
При неправильных действиях во вре-
мя проведения работ на электрических
устройствах существует угроза для жизни
из-за электрического напряжения! Эти
работы должны выполнять только квали-
фицированные специалисты-электрики.
ОСТОРОЖНО! Не допускать попадания
влаги!
Влага, проникшая в прибор, приводит к его
повреждению. При монтаже и эксплуата-
ции следить за допустимой влажностью.
Монтаж производить в месте, защищенном
от затопления.
Прибор аварийной сигнализации о переливе
работает от стандартных источников тока.
При подключении соблюдать действующие
в стране использования директивы, нормы
и предписания (например, VDE 0100), а также
предписания местного предприятия энерго-
снабжения (EVO).
Пользователь должен быть проинструкти-
рован о подаче электропитания к прибору
и возможностях ее отключения. На месте экс-
плуатации должно быть установлено устрой-
ство защитного отключения при перепаде
напряжения (RCD).
При подсоединении учитывать указания,
приведенные в главе «Подключение электри-
чества». Строго соблюдать все технические
параметры!
Прибор аварийной сигнализации о переливе
следует обязательно заземлить. Для этого
заземляющий провод следует подключить
к отмеченной клемме заземления (;). По-
перечное сечение подсоединяемого зазем-
ляющего провода должно быть согласовано
в соответствии с требованиями местных пред-
писаний. Если прибор аварийной сигнализации
о переливе оснащен штекером, заземление
осуществляется через штекер.
Если прибор был отключен защитным
устройством, то его повторное включение
разрешается только после устранения непо-
ладки.
2.4. Правила эксплуатации
При эксплуатации прибора необходимо
учитывать все действующие на месте при-
менения предписания по защите рабочего
места, предотвращению несчастных случаев
и обращению с электрическими устройствами.
Для гарантии безопасного рабочего процесса
пользователь должен четко распределить
обязанности персонала. Весь персонал несет
ответственность за соблюдение предписаний.
Управление, индикация рабочего состояния,
а также индикация тревог и неисправностей
осуществляется с помощью светодиодных ин-
Русский
127