Tennant 3400 Mode D'emploi page 3

NL.7.2.2 Microfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NL.7.2.3 Uitblaasfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NL.7.3 Vervangen van de aansluitkabel
NL.7.4 Bestellen van onderdelen en
toebehoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NL.8 Technische gegevens
ES
ES.1 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ES.2 Uso reglamentado
ES.2.1 Modificaciones no autorizadas por el
fabricante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ES.3 Instrucciones para contrarrestar
los peligros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ES.3.1 Contrarrestar peligros mecánicos
ES.3.2 Contrarrestar peligros eléctricos
ES.4 Montaje de el aspirador
ES.4.1 Alcance por el suministro
ES.4.2 Montar el tubo rígido, la manguera
aspirante, la boquilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ES.5 Puesta en marcha del Tennant 3400
ES.6 Paro del Tennant 3400
ES.7 Instrucciones para el mantenimiento
ES.7.1 Instrucciones generales para el
mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ES.7.2 Cómo cambiar el filtro
ES.7.2.1 Bolsas de filtro de papel
ES.7.2.2 Microfiltro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ES.7.2.3 Filtro de extracción
ES.7.3 Cómo cambiar el cordón de
conexión de la red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ES.7.4 Pedido de recambios y accesorios
ES.8 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IT
IT.1 Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IT.2 Uso conforme alla destinazione
IT.2.1 Modifiche non autorizzate dal produttore 24
IT.3 Indicazioni per evitare pericoli
IT.3.1 Soluzioni per evitare pericoli nella parte
meccanica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IT.3.2 Soluzioni per evitare pericoli nella parte
elettrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IT.4 Montaggio dell'apparecchio
IT.4.1 Volume della fornitura
IT.4.2 Montare il tubo aspirante e il tubo flessibile
aspirante e la bocchetta
IT.5 Messa in funzione del Tennant 3400
(10- -05)
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
Home Find... Go To..
20 IT.6 Arresto del Tennant 3400
20 IT.7 Indicazioni per la manutenzione
20 IT7.1 Indicazioni generali per la manutenzione 25
IT.7.2 Sostituzione dei filtri
20
IT.7.2.1 Sacchetto filtrante di carta
20
IT.7.2.2 Microfiltro
IT.7.2.3 Filtro dell'aria viziata
IT.7.3 Sostituzione del cavo di collegamento
20
alla rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
IT.7.4 Ordine dei pezzi di ricambio e degli
accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
IT.8 Technical Data
SE
21
21
SE.1 Inledning
21
SE.2 Avsedd användning
21
SE.2.1 Ändringar som inte tillåtits av
22 tillverkaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SE.3 Anvisningar för undvikande av fara
22
SE.3.1 Mekanisk säkerhet
22
SE.3.2 Elektrisk säkerhet
22
SE.4 Montering
22
SE.4.1 Leveransens omfattning
SE.4.2 Montera sugrör, sugslang, munstycke
22
SE.5 Börja arbeta med Tennant 3400
22
SE.6 Stänga av Tennant 3400
22
SE.7 Underhåll
22
SE.7.1 Allmänt om underhåll
22
SE.7.2 Byta filter
SE.7.2.1 Pappersfilterpåse
22
SE.7.2.2 Mikrofilter
22
SE.7.2.3 Frånluftsfilter
24
SE.7.3 Byta nätkabel
SE.7.4 Beställa reservdelar och tillbehör
24
SE.8 Tekniska data
24
DK
DK.1 Indledning
24
DK.2 Korrekt anvendelse
24
DK.2.1 Ændringer der ikke kananerkendes af
fabrikanten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
DK.3 Anvisninger til forebyggelse af fare
25
DK.3.1 Fareforebyggelse, mekanik
25
DK.3.2 Fareforebyggelse, elektricitet
DK.4 Maskinens opbygning
25
DK.4.1 Leveringsomfang
25
Tennant 3400
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
25
26
26
27
27
27
27
27
27
28
28
. . . . . 28
28
28
28
28
29
29
29
29
29
29
29
30
30
30
. . . . . 30
30
31
31
31
. . . . 31
31
31
32
32
3