rotation, par ex. d'une meule, d'un disque à polir
ou d'une brosse métallique. Le coincement ou blo-
cage entraîne l'arrêt brusque de l'outil d'usinage
en rotation. L'outil électrique est alors entraîné de
manière incontrôlée à l'endroit du blocage dans le
sens de rotation contraire à celui de l'outil d'usinage.
Si par ex. une meule coince ou se bloque dans la
pièce usinée, le bord de la meule enfoncée se
prend dans la pièce et peut ainsi casser la meule
ou causer un contrecoup. La meule se déplace
alors en direction de l'utilisateur ou dans le sens
opposé en fonction du sens de rotation de la meule
à l'endroit du blocage. La meule peut aussi casser.
Un contrecoup résulte d'une utilisation incorrecte
ou inappropriée de l'outil électrique. Il peut cepen-
dant être évité en prenant les mesures de précautions
suivantes.
a) Saisir fermement l'outil électrique et
placer corps et bras dans une position
permettant de compenser le contre-
coup. Toujours utiliser la poignée sup-
plémentaire si celle-ci est disponible,
de manière à avoir le meilleur contrô-
le possible sur tout éventuel contrecoup
ou couple de réaction. L'utilisateur peut
maîtriser les contrecoups et couples de réaction
par des mesures de précaution adéquates.
b) Ne jamais placer les mains à proximi-
té d'outils d'usinage en rotation. L'outil
d'usinage peut se déplacer vers vos mains en
cas de contrecoup.
c) Éviter de placer le corps dans la zone
de contrecoup de l'outil électrique. Le
contrecoup entraîne l'outil électrique dans la
direction opposée à celle du déplacement de
la meule à l'endroit du blocage.
d) Travailler avec prudence dans les
zones des coins, arêtes vives, etc. Évi-
ter que les outils d'usinage rebon-
dissent de la pièce usinée et se
coincent. L'outil d'usinage en rotation
tend à se coincer lorsqu'il rebondit sur
des coins, arêtes vives. Ceci entraîne une
perte de contrôle ou un contrecoup.
Instructions de sécurité générales pour les outils électriques
e) N'utilisez pas de lames de scie à chaîne
ou dentées. Les accessoires de ce type pro-
voquent souvent un recul ou la perte du contrôle
de l'outil électrique.
©
Consignes de sécurité particu-
lières pour meuler et tronçonner
a) Exclusivement utiliser des meules ho-
mologuées pour votre outil électrique
et monter les carters de protection
adéquats. Les meules non homologués pour
l'outil électrique n'offrent pas une protection
suffisante et sont dangereuses.
b) Le carter de protection doit être cor-
rectement fixé sur l'outil électrique et
réglé de manière à offrir une sécurité
maximale, cela signifie que la partie
à nue de la meule dirigée vers l'utili-
sateur doit être la moindre possible.
Le capot protecteur doit protéger l'utilisateur
contre les éclats et tout contact involontaire
avec le disque de ponçage.
c) Les disques de ponçage doivent uni-
quement être utilisés conformément
aux applications recommandées. Par
exemple : ne jamais meuler avec le
bord d'un disque à tronçonner. Les
disques à tronçonner sont conçus pour
couper les matériaux avec l'arête du
disque. Tout effort latéral sur ces disques
peut les casser.
d) Toujours utiliser des brides de fixation
intactes, de taille et de forme adéquate
pour la meule sélectionnée. Les brides
adéquates maintiennent correctement la meule
et préviennent ainsi les risques de cassure du
disque. Les brides utilisée pour des disques à
tronçonner peuvent être différents des brides
utilisées pour des meules.
e) Ne pas utiliser des meules usées
conçues pour des outils électriques de
taille supérieure. Les meules conçues pour
de grands outils électriques ne sont pas adap-
tées aux vitesses de rotation supérieures des
petits outils électriques et peuvent casser.
FR/CH
25