Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Parkside Manuels
Sanders
PSBS 240 C2
Parkside PSBS 240 C2 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PSBS 240 C2. Nous avons
3
Parkside PSBS 240 C2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine
Parkside PSBS 240 C2 Traduction Des Instructions D'origine (128 pages)
Marque:
Parkside
| Catégorie:
Meuleuses d'angles
| Taille: 2.02 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Funktionsbeschreibung
5
Übersicht
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
Symbole und Bildzeichen
6
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
7
Arbeitsplatzsicherheit
7
Elektrische Sicherheit
8
Sicherheitshinweise für Tischschleifmaschinen
10
Restrisiken
10
Montage
11
Funkenschutz Montieren/Einstellen
11
Werkstückaufl Agen Montieren/Einstellen
11
Gerät auf Arbeitstisch Verschrauben
12
Bedienung
12
Ein- und Ausschalten
12
Schleifen mit der Schleifscheibe
13
Bandschleifen
13
Schleifband Wechseln
13
Schleifscheibe Wechseln
13
Transport
15
Reinigung und Wartung
15
Reinigung
15
Wartung
15
Lagerung
15
Entsorgung/Umweltschutz
15
Ersatzteile/Zubehör
16
Fehlersuche
17
Garantie
18
Garantiebedingungen
18
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
18
Abwicklung IM Garantiefall
18
Reparatur-Service
19
Service-Center
19
Importeur
19
English
20
Intended Use
20
General Description
21
Scope of Delivery
21
Function Description
21
Summary
21
Technical Specifi Cations
21
Safety Instructions
22
Symbols and Icons
22
General Safety Instructions for Power Tools
23
Safety Information for Bench Grinders
25
Residual Risks
26
Assembly
26
Spark Protection Assemble/Set
26
Workpiece Supports Assemble/Set
27
Screw Device on to Workbench
27
Operation
27
Switching on and off
28
Grinding with the Grinding Disc
28
Tape Loops
28
Change Grinding Belt
28
Change Grinding Disc
29
Cleaning and Maintenance
30
Cleaning
30
Maintenance
30
Storage
30
Transport
30
Waste Disposal and Environmental Protection
30
Replacement Parts/Accessories
31
Guarantee
32
Terms of Guarantee
32
Importer
33
Repair Service
33
Service-Center
33
Trouble Shooting
34
Error Correction
34
Français
35
Fin D'utilisation
35
Caractéristiques Techniques
36
Description Générale
36
Etendue de la Livraison
36
Description du Fonctionnement
36
Aperçu
36
Consignes de Sécurité
37
Symboles et Pictogrammes
37
Consignes Générales de Sécurité Relatives aux Outils Électriques
38
Sécurité Sur le Lieu de Travail
38
Sécurité Électrique
39
Soyez Attentif et Faites Attention
39
Utilisation et Manipulation de L'outil Electrique
40
Ne Surchargez Pas L'outil Élec
40
Service Apres-Vente
41
Consignes de Sécurité pour Ponceuses Stationnaires à Bande
41
Autres Risques
42
Montage
42
Monter/Régler le Pare-Étincelles
42
Monter/Régler les Supports
43
Visser L'appareil Sur la Table de Travail
43
Opération
43
Mise en et Hors Service
44
Poncer Avec le Disque Abrasif
44
Bande Abrasive
44
Changez la Bande Abrasive
44
Changez le Disque Abrasif
45
Nettoyage et Entretien
46
Nettoyage
46
Entretien
46
Transport
46
Elimination et Protection de L'environnement
47
Pièces Détachées/Accessoires
47
Rangement
47
Dépannage
48
Garantie - France
49
Garantie - Belgique
51
Conditions de Garantie
51
Durée de Garantie et Demande Légale en Dommages-Intérêts
51
Volume de la Garantie
51
Marche à Suivre Dans le cas de Garantie
52
Importateur
52
Service Réparations
52
Service-Center
52
Service Belgique
52
Dutch
53
Algemene Beschrij Ving
54
Omvang Van de Levering
54
Beschrij Ving Van de Werking
54
Overzicht
54
Technische Gegevens
54
Veiligheidsinstructies
55
Symbolen en Pictogrammen
55
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
56
Veiligheid Op de Werkvloer
56
Veiligheidsinstructies Voor Tafelslij Pmachines
59
Restrisico's
60
Montage
60
Vonkenvanger Monteren/Instellen
60
Werkstuksteunen Monteren/Instellen
61
Apparaat Aan de Werkbank Vastschroeven
61
Bediening
61
In- en Uitschakelen
62
Slij Pen Met de Slij Pschij F
62
Bandslij Pen
62
Slij Pband Vervangen
62
Slij Pschij F Vervangen
63
Bewaring
64
Reiniging en Onderhoud
64
Reiniging
64
Onderhoud
64
Transport
64
Afvalverwerking en Milieubescherming
65
Reserveonderdelen/Accessoires
65
Foutopsporing
66
Garantie
67
Garantievoorwaarden
67
Omvang Van de Garantie
67
Afhandeling Ingeval Van Garantie
67
Importeur
68
Reparatieservice
68
Service-Center
68
Polski
69
Dane Techniczne
70
Opis Ogólny
70
Zawartość Opakowania
70
Opis Działania
70
PrzegląD
70
Zasady Bezpieczeństwa
71
Symbole I Piktogramy
71
Ogólne Zalecenia Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
72
Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
72
Bezpieczeństwo Osób
73
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy Ze Szlifi Erkami Stołowymi
75
Zagrożenia Ogólne
76
Montaż
76
Montaż I Regulacja Osłony Przeciwiskrowej
76
Montaż I Regulacja Uchwytów Do Mocowania Obrabianego Materiału
77
Przykręcanie Urządzenia Na
77
Stole Roboczym
77
Obsługa
77
Włączanie I Wyłączanie
78
Próba Działania
78
Szlifowanie Z Tarczą Szlifi Erską
78
Szlifowanie TaśMą Szlifi Erską
79
Wymiana Taśmy Szlifi Erskiej
79
Wymiana Tarczy Szlifi Erskiej
79
Oczyszczanie I Konserwacja
80
Oczyszczanie
81
Konserwacja
81
Transport
80
Przechowywanie Urządzenia
81
Usuwanie I Ochrona Środowiska
81
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
82
Poszukiwanie BłęDów
83
Gwarancja
84
Warunki Gwarancji
84
Importer
85
Service-Center
85
Serwis Naprawczy
85
Čeština
86
Účel Použití
86
Obecný Popis
87
Rozsah Dodávky
87
Popis Funkce
87
Přehled
87
Technické Údaje
87
Bezpečnostní Pokyny
88
Symboly a Piktogramy
88
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Zařízení
89
Elektrická Bezpečnost
89
Bezpečnost Osob
90
Bezpečnostní Pokyny Pro Stolní Brusky
92
ZbývajíCí Rizika
92
Montáž
93
Montáž a Nastavení Chrániče Proti JiskráM
93
Montáž a Nastavení Podložek Pod Obrobek
93
PřIšroubování Přístroje Na Pracovní Stůl
93
Obsluha
93
Zapnutí a Vypnutí
94
Broušení Pomocí Brusného Kotouče
94
Broušení Na BrusnéM Pásu
94
VýMěna Brusného Pásu
95
VýMěna Brusného Kotouče
95
Přeprava
96
Skladování
96
ČIštění a Údržba
96
ČIštění
96
Údržba
96
Náhradní Díly/Příslušenství
97
Odklízení a Ochrana Okolí
97
Hledání Chyb
98
Záruka
99
Rozsah Záruky
99
Dovozce
100
Opravna
100
Service-Center
100
Slovenčina
101
Všeobecné Pokyny
102
Rozsah Dodávky
102
Popis Funkcie
102
Prehľad
102
Bezpečnostné Pokyny
103
Symboly a Grafi Cké Znaky
103
Symboly Na Prístroji
103
Symboly V Návode
104
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradia
104
Bezpečnosť Na Pracovisku
104
Elektrická Bezpečnosť
105
Bezpečnosť Osôb
105
Používanie a Zaobchádzanies ElektrickýM NáradíM
106
Bezpečnostné Pokyny Pre Stolové Brúsky
107
Zvyškové Riziká
107
Technické Údaje
103
Montáž
108
Ochrana Proti IskráM Montáž/Nastavenie
108
Opierky Obrobku Montáž
108
Priskrutkovanie Zariadenia Na Pracovný Stôl
108
Obsluha
108
Zap- a Vypnutie
109
Skúšobná Prevádzka
109
Brúsenie S Brúsnym Kotúčom
109
Brúsenie Brúsnym Pásom
110
Výmena Brúsneho Pásu
110
Výmena Brúsneho Kotúča
110
Preprava
111
Čistenie a Údržba
111
Čistenie
111
Údržba
111
Náhradné Diely/Príslušenstvo
112
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
112
Uskladnenie
112
Zisťovanie Závad
113
Záruka
114
Záručné Podmienky
114
Dovozca
115
Original EG-Konformitätserklärung
117
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
118
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
119
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
120
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
121
Service-Center
115
Servisná Oprava
115
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
123
Výkres Náhradných Dielov
124
Publicité
Parkside PSBS 240 C2 Traduction Des Instructions D'origine (76 pages)
PONCEUSE STATIONAIRE À BANDE
Marque:
Parkside
| Catégorie:
Sanders
| Taille: 2.09 MB
Table des Matières
Dansk
4
Table des Matières
4
Generel Beskrivelse
5
Leveringsomfang
5
Funktionsbeskrivelse
5
Oversigt
5
Anvendelsesformål
5
Introduktion
5
Tekniske Data
6
Sikkerhedsinformationer
6
Symboler Og Billedtegn
6
Generelle Sikkerhedsanvisninger
7
Videreførende Sikkerhedsinformationer
8
Restrisici
9
Monteringsvejledning
10
Montering/Indstilling Af Gnistbeskyttelse
10
Montering/Indstilling Af Emneholder
10
Fastskruning Af Sliberen På Arbejdsbordet
10
Betjening
10
Tænd/Sluk
11
Slibning Med Slibeskiven
11
Båndslibning
12
Udskiftning Af Slibebånd
12
Udskiftning Af Slibeskive
12
Rengøring Og Vedligeholdelse
13
Rengøring
13
Vedligeholdelse
13
Opbevaring
13
Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
14
Reservedele / Tilbehør
14
Fejlsøgning
15
Garanti
16
Reparations-Service
17
Service-Center
17
Importør
17
Français
18
Description Générale
19
Etendue de la Livraison
19
Description du Fonctionnement
19
Aperçu
19
Fin D'utilisation
19
Introduction
19
Caractéristiques Techniques
20
Consignes de Sécurité
20
Symboles et Pictogrammes
20
Consignes de Sécurité Générales
21
Consignes de Sécurité Spécifiques
23
Autres Risques
24
Montage
25
Monter/Régler le Pare-Étincelles
25
Monter/Régler les Supports
25
Visser L'appareil Sur la Table de Travail
26
Opération
26
Mise en et Hors Service
26
Poncer Avec le Disque Abrasif
27
Bande Abrasive
27
Changez la Bande Abrasive
27
Changez le Disque Abrasif
28
Nettoyage et Entretien
29
Nettoyage
29
Entretien
29
Rangement
29
Elimination et Protection de L'environnement
29
Pièces Détachées/Accessoires
30
Dépannage
31
Garantie
32
Importateur
34
Service-Center
34
Service Réparations
34
Dutch
35
Inleiding
36
Gebruiksdoeleinde
36
Technische Gegevens
36
Algemene Beschrijving
36
Omvang Van de Levering
36
Beschrijving Van de Werking
36
Overzicht
36
Veiligheidsinstructies
37
Symbolen en Pictogrammen
37
Algemene Veiligheidsinstructies
38
Meer Gedetailleerde Veiligheidsinstructies
40
Restrisico's
41
Montage
42
Vonkenvanger Monteren/Instellen
42
Werkstuksteunen Monteren/Instellen
42
Apparaat Aan de Werkbank Vastschroeven
42
Bediening
42
In- en Uitschakelen
43
Slijpen Met de Slijpschijf
43
Bandslijpen
44
Slijpband Vervangen
44
Slijpschijf Vervangen
44
Reiniging en Onderhoud
45
Reiniging
45
Onderhoud
46
Afvalverwerking en Milieubescherming
46
Bewaring
46
Reserveonderdelen/Accessoires
47
Foutopsporing
48
Garantie
49
Service-Center
50
Importeur
50
Reparatieservice
50
Deutsch
51
Bestimmungsgemäße
52
Verwendung
52
Allgemeine Beschreibung
52
Lieferumfang
52
Funktionsbeschreibung
52
Übersicht
52
Sicherheitshinweise
53
Symbole und Bildzeichen
54
Allgemeine Sicherheitshinweise
54
Weiterführende Sicherheitshinweise
56
Restrisiken
57
Technische Daten
53
Montage
58
Funkenschutz Montieren/Einstellen
58
Werkstückauflagen Montieren/Einstellen
58
Gerät auf Arbeitstisch Verschrauben
59
Bedienung
59
Ein- und Ausschalten
59
Schleifen mit der Schleifscheibe
60
Bandschleifen
60
Schleifband Wechseln
60
Schleifscheibe Wechseln
60
Reinigung und Wartung
61
Reinigung
62
Wartung
62
Entsorgung/Umweltschutz
62
Lagerung
62
Ersatzteile/Zubehör
63
Fehlersuche
64
Garantie
65
Reparatur-Service
66
Service-Center
66
Importeur
66
Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
67
Original CE-Konformitäts- Erklärung
71
Explosionszeichnung
73
Parkside PSBS 240 C2 Traduction Des Instructions D'origine (72 pages)
Marque:
Parkside
| Catégorie:
Sanders
| Taille: 1.41 MB
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Parkside PSDS 240 A1
Parkside PSS 250 A1
Parkside PSS 250
Parkside PSS 260
Parkside PSR 310 A1
Parkside PSS 270 C3
Parkside PSS 310
Parkside PEBS 900
Parkside PAHS 12 A1
Parkside PDEXS 150 C2
Parkside Catégories
Scies
Outils électroportatifs
Perceuses
Sanders
Meuleuses d'angles
Plus Manuels Parkside
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL