Bosch AQUATAK 110 Instructions D'emploi page 35

F016 L70 372.book Seite 3 Donnerstag, 29. September 2005 2:20 14
Para sua segurança
Atenção! Desligar o aparelho e puxar a ficha
de rede da tomada antes de trabalhos de ma-
nutenção ou de limpeza. O mesmo vale, se o
cabo de corrente eléctrica estiver danificado,
cortado ou enrolado.
Segurança eléctrica
Por motivos de segurança, a sua máquina está
equipada com um isolamento duplo e dispensa a li-
gação à terra. A tensão de funcionamento é de
230 V AC, 50 Hz (para países fora da União Euro-
peia 220 V, 240 V conforme o modelo). Utilize ape-
nas cabos de extensão aprovados. Para mais infor-
mações, entre em contacto com o seu serviço téc-
nico autorizado.
Se desejar utilizar um cabo de extensão para o fun-
cionamento do limpador de alta pressão, são neces-
sários os seguintes diâmetros de cabos:
2
1,5 mm até no máx. 20 m de comprimento
2
2,5 mm até no máx. 50 m de comprimento
Nota: Se for utilizado um cabo de extensão, este
deve possuir um cabo de protecção – como descrito
nas directivas de segurança, conectado ao sistema
eléctrico através do cabo de protecção.
No caso de dúvidas consulte um electricista especi-
alizado ou a próxima representação de serviço
Bosch.
CUIDADO: Cabos de extensão não corectos po-
dem ser perigosos. Cabos de extensão, fichas e
acoplamentos devem ser de modelos destina-
dos para a utilização no exterior.
Conexões de cabos devem estar secas e não de-
vem estar deitadas no chão.
Para uma maior segurança, recomendamos a utili-
zação de um dispositivo de corrente residual (DCR)
com uma corrente de disparo inferior a 30 mA. Este
dispositivo de corrente residual deveria ser contro-
lado antes de cada funcionamento.
Indicação para produtos, que não foram vendidos
na GB: ATENÇÃO: Para a sua segurança é neces-
sário que a ficha de rede da máquina esteja conec-
tada ao cabo de extenção. O acoplamento do cabo
de extensão deve ser protegido contra respingos de
água, ser de borracha ou ter um revestimento de
borracha. O cabo de extensão deve ser utilizado
com uma redução de tracção.
Se o cabo de ligação estiver danificado, este só
deve ser reparado numa oficina de serviço autori-
zada Bosch.
35 • F016 L70 372 • TMS • 15.09.05
Montagem
Conexão de água
Aparafusar a peça de conexão 8 na conexão de
A
água 12.
/ Ligar a mangueira de água (não fornecida)
A B
com a conexão de água e com o aparelho.
Ligar a mangueira de alta pressão/pistola de pul-
verização
Aparafusar a mangueira de alta pressão 5 firme-
C
mente sobre o bocal de conexão 13.
Encaixar o tubo de alta pressão de jacto em le-
D
que 4 na pistola de pulverização 3. Girar o tubo de
alta pressão do jacto em leque com leve pressão,
por 90°, no sentido dos ponteiros do relógio, para
travar.
Ajustar/utilizar diversos bocais
Tubo de alta pressão de jacto em leque
(Codificação de cor vermelha)
Para mudar do jacto em leque para jacto em
E
ponto, deverá girar o anel dianteiro do tubo de alta
pressão de jacto em leque.
Tubo de alta pressão de jacto de rotação
(Codificação de cor vermelha)
Girar o tubo de alta pressão de jacto em leque 4
I
por 90° no sentido contrário dos ponteiros do reló-
gio. Puxar o tubo de alta pressão do jacto em leque
para fora.
Encaixar o tubo de alta pressão de jacto de rota-
J
ção 7 na pistola de pulverização 3. Girar o tubo de
alta pressão de jacto de rotação com leve pressão
por 90° no sentido dos ponteiros do relógio, para tra-
var.
Bocal de produto de limpeza com garrafa
AQUATAK 110
Girar o bocal ou o tubo de alta pressão por 90°
I
no sentido contrário dos ponteiros do relógio e puxar
para fora.
Encaixar o bocal de produto de limpeza 6 na pis-
F
tola de pulverização 3, girar o bocal de produto de
limpeza com leve pressão por 90° no sentido dos
ponteiros do relógio, para travar.
AQUATAK 110 PLUS/115 PLUS
Para pulverizar produtos de limpeza, deverá gi-
G
rar o anel traseiro para colocar o bocal de jacto em
leque da posição de alta pressão para a de baixa
pressão.
Girar o bocal no anel dianteiro para ajustar o jacto
em leque.
Português - 3