Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Tow bars
BMW X3
01/2004 - ....
GDW Ref.
EEC APPROVAL N°: e6*94/20*0449*00
max ¯ kg
D=
max ¯ kg
1443T30
max ¯ kg
x
max ¯ kg
+
s/
Max.
x 0,00981 ≤ 10,82 kN
=
=
80
kg
2000
kg
Publicité
Manuels Connexes pour gdw 1443T30
Sommaire des Matières pour gdw 1443T30
- Page 1 Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Tow bars BMW X3 01/2004 - …. GDW Ref. 1443T30 EEC APPROVAL N°: e6*94/20*0449*00 max ¯ kg max ¯ kg x 0,00981 ≤ 10,82 kN max ¯ kg max ¯ kg 2000 Max.
- Page 2 BMW X3 01/2004 - …. Ref. 1443T30...
- Page 3 Monteer de behuizing van de afneembare kogel op de trekhaak, breng de bouten met rondsels aan, en schroef alles degelijk vast (zie aanhaalmomenten). Monteer de bumper terug op het voertuig. Samenstelling Trekhaak referentie 1443T30 1 afneembare kit T30 4 flensmoeren M12 – DIN 6923 Alle bouten en moeren : kwaliteit 8.8 N.B.
- Page 4 Monter le pied de la tige escamotable sur l’attelage, introduire les boulons avec les rondelles et bien fixer le tout (voir tension). Remonter le pare-chocs sur le véhicule. Composition Attelage référence 1443T30 1 kit escamotable T30 4 écrous M12 - DIN 6923 Tous les boulons et les écrous : qualité 8.8 Remarque Pour le poids de traction maximum autorisé...
- Page 5 Assemble the pedestal of the escamotable ball on the tow bar, insert the bolts with the washers and tighten everything firmly (see tension). Re-assemble the bumper on the vehicle. Composition Tow bar reference 1443T30 1 escamotable kit T30 4 nuts M12 - DIN 6923 All bolts and nuts : quality 8.8 Note Please consult your cardealer or owners manual for the maximal permissable towing mass.
- Page 6 BMW X3 01/2004 - …. Ref. 1443T30 Anbauanleitung Stoßstange abmontieren und Metallstoßbalken endgültig entfernen. Anhängekupplung mit Punkte (A) auf freigekommene Bolzen setzen nach Entfernung von Stoßbalken. Flanschmuttern anbringen und Alles gediegen festschrauben (siehe Andrehmomenten). Sockel von abnehmbare Kugel auf Anhängekupplung montieren, Bolzen und Ritzel anbringen und Alles gediegen festschrauben (siehe Andrehmomenten).
- Page 7 Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars Bouten - Boulons - Bolts - Bolzen DIN 912 - DIN 931 - DIN 933 - DIN 7991 Kwaliteit 8.8 M6 º 10,8Nm of 1,1kgm M8 º 25,5Nm of 2,60kgm M10 º 52,0Nm of 5,30kgm M12 º...