Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fitbit blaze
Sommaire des Matières pour Fitbit blaze
- Page 1 Manuel utilisateur Version 1.1...
-
Page 2: Table Des Matières
Configurer votre coach électronique sur votre PC (Windows 8.1 et versions antérieures) ............................. 3 Configurer votre coach électronique sur votre Mac ............... 3 Synchroniser votre coach électronique sur votre compte Fitbit ........4 Prise en main de votre Fitbit Blaze ..................5 Positionnement sur le poignet ......................5 Utilisation quotidienne et activités physiques ............... - Page 3 Suivi des activités ........................... 16 Réception des notifications et contrôle de la musique ............ 18 Pratique de la respiration guidée avec le Fitbit Blaze ..........19 Utilisation des alarmes silencieuses par vibration ............20 Configuration des alarmes silencieuses par vibration ............20 Arrêt ou répétition d’une alarme silencieuse ................
- Page 4 Dépannage de votre Fitbit Blaze ..................29 Absence de signal de fréquence cardiaque ................29 Erreur inattendue ..........................29 Informations générales et spécifications relatives à Fitbit Blaze ....... 31 Capteurs ..............................31 Matières ..............................31 Technologie sans fil ..........................31 Informations tactiles ..........................
- Page 5 Mexique ..............................37 Oman ............................... 38 Philippines ............................. 38 Singapour .............................. 38 Afrique du Sud ............................ 38 Corée du Sud ............................39 Serbie ..............................40 Taiwan ..............................40 Émirats arabes unis ..........................41 Déclaration de sécurité ........................41...
-
Page 6: Commencer
Fitbit® et en vous assurant que le coach électronique peut synchroniser les données collectées dans votre tableau de bord Fitbit. Le tableau de bord est l'endroit où vous pouvez analyser vos données, voir votre historique de données, définir des objectifs, enregistrer de l'eau et des aliments, rester en contact avec vos amis et bien plus encore. -
Page 7: Configurer Votre Fitbit Blaze
Vous serez guidé(e) dans le processus de création d’un compte Fitbit et de connexion (« association ») de votre Blaze à votre appareil mobile. Le processus d’association garantit que le coach électronique et l’appareil mobile pourront communiquer ensemble (synchroniser leurs données). -
Page 8: Configurer Votre Coach Électronique Sur Votre Pc (Windows 8.1 Et Versions Antérieures)
électronique à l'aide d'un ordinateur et voir vos statistiques Fitbit sur Fitbit.com. Pour utiliser cette méthode de configuration, vous devez tout d'abord installer un logiciel gratuit appelé Fitbit Connect, qui permet à votre Blaze de synchroniser ses données avec votre tableau de bord sur Fitbit.com. -
Page 9: Synchroniser Votre Coach Électronique Sur Votre Compte Fitbit
Si vous utilisez l'application Fitbit sur un PC Windows 10 qui n'est pas doté de la fonction Bluetooth, vous devrez vous assurer que le coach électronique est connecté à... -
Page 10: Prise En Main De Votre Fitbit Blaze
Utilisation quotidienne et activités physiques Lorsque vous le portez en continu sans faire d'exercice, votre coach électronique Blaze doit être posé à plat à une distance d'un doigt de l'os de votre poignet (là où vous porteriez votre montre). Pour obtenir une fréquence cardiaque plus précise, gardez à l'esprit les éléments suivants : 1. -
Page 11: Poignet Dominant Ou Non Dominant
Par défaut, il est configuré pour votre poignet non-dominant. Si vous le portez sur votre poignet dominant (c’est-à-dire, celui de la main avec laquelle vous écrivez), vous pouvez configurer ce paramètre dans la section Compte de l’application Fitbit ou la section Appareils des paramètres du tableau de bord Fitbit.com. -
Page 12: Navigation
LCD couleurs et trois boutons : action, sélection et arriére. Pour naviguer dans votre Blaze, faites glisser votre doigt sur les côtés et de haut en bas. Par défaut, l’écran d’accueil affiche l’horloge. Sur l’horloge, vous pouvez : • Faire glisser votre doigt vers le haut pour afficher d’éventuelles notifications. -
Page 13: Autonomie De La Batterie Et Mise En Charge
électronique pour effectuer l’action souhaitée. Autonomie de la batterie et mise en charge Votre Blaze entièrement chargé a une autonomie pouvant aller jusqu’à cinq jours. Selon son utilisation et les paramètres choisis, cette autonomie peut varier. -
Page 14: Chargement De Votre Coach Électronique
Chargement de votre coach électronique Pour charger votre Blaze : 1. Branchez le câble de charge dans un port USB de votre ordinateur ou dans un chargeur mural USB certifié UL. 2. Retirez l'appareil du bracelet. Pour cela, retournez le bracelet et exercez une légère pression sur l’écran afin qu’il se détache du cadre. -
Page 15: Optimiser L'autonomie De La Batterie
Retrait du bracelet 1. Placez votre Blaze à plat, écran vers le bas, sur une surface plate et lisse, et localisez les boutons de verrouillage du bracelet (ils se trouvent de chaque côté... -
Page 16: Mise En Place D'un Nouveau Bracelet
Pour attacher le bracelet : 1. Posez votre Blaze face vers le bas. Dans cette position, deux boutons se trouvent sur la gauche et un seul sur la droite. 2. Localisez la broche à l’opposé du bouton de verrouillage et faites-la glisser dans l’orifice du cadre. -
Page 17: Suivi Automatique Avec Fitbit Blaze
• Durée et phases de votre sommeil Votre Blaze commence à suivre les statistiques du lendemain à partir de minuit, en tenant compte de votre fuseau horaire. Néanmoins, bien que vos statistiques se réinitialisent à minuit, les données du jour précédent ne seront pas supprimées. Ces données seront ajoutées à... -
Page 18: Zones De Fréquence Cardiaque Personnalisées
Zones de fréquence cardiaque personnalisées Au lieu d'utiliser les zones de fréquence cardiaque par défaut, vous pouvez configurer une zone personnalisée grâce à l’application Fitbit ou au tableau de bord Fitbit.com. Lorsque vous serez dans cette zone, un cœur plein s’affichera. Lorsque vous ne serez pas dans cette zone, le contour d'un cœur s'affichera. -
Page 19: Définition D'objectifs De Sommeil
électronique vibre et clignote pour fêter votre succès. Sélection d'un objectif Votre objectif par défaut est de 10 000 pas par jour. Dans l'application Fitbit ou sur le tableau de bord Fitbit.com, vous pouvez choisir entre des objectifs de distance parcourue, de calories brûlées ou d’étages montés par exemple, et sélectionner la... -
Page 20: Suivi Des Activités Avec Fitbit Blaze
GPS connecté Remarque : le Blaze n’a pas de GPS intégré. Sa fonction utilise les capteurs GPS de votre appareil mobile situé à proximité pour vous donner des informations en temps réel sur votre rythme et la distance parcourue, et pour enregistrer une carte de votre itinéraire. -
Page 21: Exigences Pour Le Gps
1. Si vous souhaitez utiliser la fonction GPS connecté sur un appareil Android, assurez-vous d’activer les notifications afin d’associer (de connecter) votre Blaze à votre appareil mobile. Vous n’avez pas besoin de recevoir de notifications, le simple fait d’activer cette fonctionnalité permet d’assurer le processus de connexion. - Page 22 5. Tapotez sur l’icône de Lecture sur l’écran ou appuyez sur le bouton Sélection (en bas à droite) pour commencer à suivre votre activité. Un chronomètre s'affiche pour vous indiquer le temps écoulé. Tapotez ou faites défiler l'écran du haut vers le bas pour parcourir vos statistiques en temps réel ou consulter l'heure.
-
Page 23: Réception Des Notifications Et Contrôle De La Musique
Réception des notifications et contrôle de la musique Vous pouvez recevoir des notifications ou contrôler votre musique durant vos séances d’entraînement. Si vous manquez une notification et souhaitez la consulter plus tard, maintenez le bouton Sélection appuyé (en bas à droite) durant trois secondes. -
Page 24: Pratique De La Respiration Guidée Avec Le Fitbit Blaze
Pratique de la respiration guidée avec le Fitbit Blaze Le Blaze vous propose des sessions personnalisées de respiration guidée directement sur votre coach électronique, afin de vous aider à vous détendre dans la journée. Vous pouvez choisir des sessions de deux minutes ou cinq minutes. -
Page 25: Utilisation Des Alarmes Silencieuses Par Vibration
Vous pouvez définir, gérer et supprimer des alarmes silencieuses par vibration directement sur l’écran de votre coach électronique. Vous pouvez également gérer vos alarmes dans l’application Fitbit ou sur le tableau de bord Fitbit.com. Pour en savoir plus sur la gestion des alarmes silencieuses par vibration, consultez la page help.fitbit.com. -
Page 26: Réception De Notifications
Pour configurer les notifications : 1. Depuis l’horloge de votre Blaze, faites glisser votre doigt vers le haut et assurez-vous que les notifications sont activées. Vous pouvez également accéder au paramétrage des notifications en maintenant le bouton Action appuyé... -
Page 27: Affichage Des Notifications Entrantes
Une fois les notifications activées, « Blaze » apparaît dans la liste des appareils Bluetooth associés à votre appareil mobile. Remarque : si vous configurez les notifications sur votre appareil mobile Android pour la première fois, vous trouverez des instructions détaillées sur help.fitbit.com. -
Page 28: Désactiver Les Notifications
Désactiver les notifications Vous pouvez désactiver les notifications dans l’application Fitbit ou sur votre Blaze. Pour effectuer cette action sur votre coach électronique, faites glisser votre doigt vers le bas sur l'écran de l’horloge ou maintenez le bouton Action appuyé (en haut à... -
Page 29: Contrôle De La Musique
Contrôle de la musique Avec un appareil mobile compatible iOS, Android, ou Windows 10 à proximité, vous pouvez utiliser Blaze pour mettre la musique en pause, reprendre la lecture et avancer jusqu’au morceau suivant. Pour savoir si votre appareil prend en charge cette fonctionnalité, rendez-vous sur http://www.fitbit.com/devices. -
Page 30: Utiliser Les Commandes Musicales De Votre Fitbit Blaze
à l'écran précédent. REMARQUE : comme pour les autres appareils Bluetooth, si vous déconnectez votre « Fitbit Blaze » (iOS) ou votre « Fitbit Blaze (Classic) » (Android et Windows) afin de connecter un autre appareil Bluetooth, vous devrez reconnecter votre coach électronique à... -
Page 31: Personnalisation De Votre Fitbit Blaze
Régler la luminosité Ce paramètre règle la luminosité du texte et des images de votre Blaze. Le paramètre par défaut, appelé Auto, ajuste la luminosité en fonction des conditions d'éclairage ambiant. Si vous préférez un niveau de luminosité constant, vous pouvez passer du paramètre Auto à... -
Page 32: Activation Et Désactivation De La Fonction Quick View (Affichage Rapide)
Activation et désactivation de la fonction Quick View (Affichage rapide) La fonction Quick View permet à votre Blaze de se réactiver lorsque vous levez ou ramenez votre poignet vers vous. Si elle est désactivée, appuyez sur n'importe quel bouton ou tapotez deux fois pour réactiver votre coach électronique. -
Page 33: Mise À Jour De Votre Fitbit Blaze
électronique jusqu'à la fin du processus. Un message de confirmation apparaîtra ensuite. Remarque : la mise à jour de votre Blaze prend plusieurs minutes et peut consommer beaucoup de batterie. C'est pourquoi nous vous recommandons de placer votre coach électronique dans le chargeur avant la mise à jour. -
Page 34: Dépannage De Votre Fitbit Blaze
Absence de signal de fréquence cardiaque Blaze analyse en permanence votre fréquence cardiaque lorsque vous vous entraînez et tout au long de la journée. Cependant, il peut arriver que le capteur de fréquence cardiaque ne parvienne pas à détecter un signal suffisamment fort pour afficher une fréquence cardiaque. - Page 35 Pour redémarrer votre coach électronique : 1. Maintenez les boutons Retour et Sélection appuyés (en bas à gauche et à droite) jusqu’à ce que l’icône Fitbit apparaisse à l’écran. Cette opération ne devrait pas dépasser 10 secondes. 2. Relâchez les boutons.
-
Page 36: Informations Générales Et Spécifications Relatives À Fitbit Blaze
Des bracelets en cuir véritable ou en acier inoxydable sont vendus parmi les accessoires. La boucle et le cadre de votre Blaze sont en acier inoxydable de qualité chirurgicale. Tout acier inoxydable contient des traces de nickel pouvant entraîner une réaction allergique chez les personnes sensibles à... -
Page 37: Écran
Les données enregistrées comprennent les pas effectués, la distance parcourue, les calories brûlées, les étages montés, les minutes actives, la fréquence cardiaque, vos exercices et le suivi du sommeil. Synchronisez régulièrement votre Blaze afin de disposer de données récentes et détaillées dans votre tableau de bord Fitbit. Écran L’affichage de Blaze est un écran tactile LCD couleurs. -
Page 38: Aide
Aide Pour obtenir de l'aide sur l'utilisation et le dépannage de votre Blaze, rendez-vous sur http://help.fitbit.com. Politique de retour et garantie Vous trouverez des informations sur la garantie et la politique de retour de la boutique Fitbit.com à l'adresse suivante : http://www.fitbit.com/returns. -
Page 39: Avis Relatifs À La Réglementation Et La Sécurité
FCC Warning Changes or modifications not approved by Fitbit, Inc. could void the user’s authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. -
Page 40: Canada : Industry Canada (Ic) Statement
Union européenne (UE) Simplified EU Declaration of Conformity Hereby, Fitbit, Inc. declares that the radio equipment type Model FB502 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.fitbit.com/safety. -
Page 41: Australie Et Nouvelle-Zélande
Internetadresse abgerufen werden: www.fitbit.com/safety. Declaración UE de Conformidad simplificada Por la presente, Fitbit, Inc. declara que el tipo de dispositivo de radio Modelo FB502 cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.fitbit.com/safety. -
Page 42: Israël
Israël 51-51909 אישור התאמה .אי לבצע כל שינוי טכני בחלק המודולארי של המוצר Japon Mexique IFETEL: RCPFIFB15-1706... -
Page 43: Oman
Oman Philippines Singapour Afrique du Sud... -
Page 44: Corée Du Sud
-. 안테나 종류 (Type of Antenna): Stamped Metal KCC approval information 1) Equipment name (model name) : FB502 무선데이터통신시스템용 특정소출력무선기기 2) Certificate number : MSIP-CMM-XRA-FB502 3) Applicant : Fitbit, Inc. 4) Manufacture: Fitbit, Inc. 5) Manufacture / Country of origin: P.R.C. -
Page 45: Serbie
Serbie И005 016 Taiwan Article 12 Without permission, any company, firm or user shall not alter the frequency, increase the power, or change the characteristics and functions of the original design of the certified lower power frequency electric machinery. -
Page 46: Émirats Arabes Unis
Article 14 The application of low power frequency electric machineries shall not affect the navigation safety nor interfere a legal communication, if an interference is found, the service will be suspended until improvement is made and the interference no longer exists. - Page 47 ©2017 Fitbit, Inc. Tous droits réservés. Fitbit et le logo Fitbit sont des marques de commerce ou des marques déposées de Fitbit aux États-Unis et dans d'autres pays. Une liste plus complète des marques de commerce Fitbit est disponible à l'adresse http://www.fitbit.com/legal/trademark-list.