Consignes de sécurité
4
Fonctionnement
• L'exploitation de la machine est réservée à une
équipe d'opérateurs formés.
• Toutes les opérations autres que celles mentionnées
dans ce manuel sont réservées à des partenaires
SAV Thermoplan autorisés et formés.
• Fermez toujours complètement le levier et ne le le-
vez jamais pendant le fonctionnement. Ne mettez
pas les doigts dans les fentes d'insertion de capsule.
Risque de blessure!
• Si une capsule est bloquée dans la fente d'insertion,
éteignez la machine avant d'effectuer des travaux.
N'ouvrez pas le levier pendant la préparation. Pour
arrêter la préparation, réappuyez sur le même bou-
ton.
• N'utilisez jamais la machine sans grille d'égout-
tage.
• Veillez à ce que votre espace de travail soit propre
et bien rangé. Des espaces de travail en désordre et
mal éclairés peuvent provoquer des accidents.
• Videz le bac à capsules quand l'avertissement cor-
respondant s'affiche. Rincez le bac avec une solu-
tion d'eau chaude, savonneuse, après l'avoir utilisé.
• Ce distributeur n'est pas conçu pour être utilisé par
des personnes (y compris des enfants) à capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou
manquant d'expérience et de connaissances, dans
la mesure où elles n'ont pas reçu de formation ex-
plicite par une personne responsable ou n'ont pas
été instruites dans l'utilisation du distributeur pour
assurer leur sécurité. Empêchez toujours les enfants
d'avoir accès à cette machine.
Usage commercial
• Aguila AG420PRO est une machine (cafetière) à
espresso.
• Cette machine est conçue pour être utilisée par des
utilisateurs qualifiés ou formés, dans l'industrie lé-
gère, les fermes, ou pour un usage commercial par
des personnes non initiées.
Maintenance par partenaire SAV
• Un message s'affiche sur l'écran de la machine à
café lorsqu'une maintenance devient nécessaire.
La maintenance de la machine doit être assurée au
moins une fois par an ou après chaque tranche de
48 000 boissons par des partenaires Thermoplan
autorisés et formés.
• L'ouverture de la machine est interdite à des per-
sonnes autres que les partenaires SAV Thermoplan
autorisés et formés.
Mise au rebut
• La mise au rebut de la machine et de l'emballage
doit être assurée par un partenaire SAV Thermoplan
autorisé et formé. N'éliminez pas la machine ou ses
composants vous-même.
Limitation de la responsabilité
• Thermoplan décline toute responsabilité pour des
blessures ou accidents en cas de non-respect des
instructions de ce manuel. En plus, la responsabilité
du fabricant se limite à la machine. Thermoplan est
responsable des défauts de la machine dans le ca-
dre des dispositions de garantie.
• Le fabricant décline toute responsabilité pour des
dommages causés par une utilisation non conforme
ou inappropriée de la machine.
Dispositions de garantie
• L'extension de garantie complète payante de Ther-
moplan dure cinq ans et inclut tous les coûts de
maintenance ou pièces.
Les dysfonctionnements dus à une utilisation incor-
recte ou au branchement de connexions inadéqua-
tes ne sont pas couverts.
• La garantie fabricant Thermoplan s'applique à tous
les composants ou sous-ensembles pour une pé-
riode de 12 mois à partir de la date d'installation ou
de 15 mois à partir de la livraison ex-usine en cas de
présence de défauts de fabrication ou de construc-
tion. Les dysfonctionnements dus à une utilisation
incorrecte ou au branchement de connexions inadé-
quates ne sont pas couverts.
Les consommables et pièces d'usure ne sont pas
couverts par une garantie. Le temps de travail n'est
pas couvert par la garantie usine Thermoplan.
Chaque demande de garantie doit être enregistrée
par le partenaire SAV Thermoplan respectif au
moyen d'un formulaire dûment rempli envoyé à
Thermoplan.
Thermoplan examine les demandes, leur attribue
des numéros RMA et informe le revendeur concerné
sur les pièces de rechange à retourner.
• Toutes les machines Nespresso ® font l'objet de
contrôles sévères. Des tests de fiabilité aléatoires
sont réalisés dans les conditions d'utilisation. Ces
examens peuvent signaler une utilisation antérieure
de la machine.