עברית
)איור 1( יש למקם את התומך של עצם השוק
,כאשר החלק הרחב שלה מופנה כלפי מעלה
והחלק הקעור שלה מרפד כלפי פנים. יש להסיר את
הנייר ולהצמיד את שתי מדבקות צמדני הסקוץ' אל
החלק החיצוני של התומך של עצם השוק כך שהן
.(#4 - יותאמו אל שתי רצועות עצם השוק )1# ו
.')איור 2( יש לפתוח את כל סוגרי צמדני הסקוץ
עליך לשבת על כיסא ולמקם את הסד מסביב
45 לרגל הפגועה; יש לכופף את הרגל לזוית של
מעלות. יש למקם את הצירים כך שמרכזי הציר יהיו
. ממוקמים בגובה החלק העליון של פיקת הבר ך
)איור 4+3( עליך לשמור את הברך במצב מכופף
ולתמוך בשני הצירים בחלק האחורי של הרגל. יש
להדק את הרצועה האחורית העליונה )2#( ולאחר
.(#6) מכן את הרצועה הקדמית העליונה
)איור 6+5( עליך לשמור את הברך במצב מכופף
ולתמוך בשני הצירים בחלק האחורי של הרגל. יש
להדק את הרצועה האחורית העליונה )2#( ולאחר
.(#6) מכן את הרצועה הקדמית העליונה
)איור 8+7( יש להדק את הרצועה האחורית
התחתונה )5#(; ולאחר מכן את הרצועה האחורית
אם אתה משתמש בהתקן לברך ללא תומך לעצם
:השוק, יש לעקוב אחר סדר המספור של הרצועות
על מנת למנוע את החלקת הסד, עליך לכופף
'בעדינות את הברך ולוודא שרצועות צמדני הסקוץ
...מה עליי לעשות במקרה
עליך לבדוק שהסד הודק כהלכה
על מרכז הציר להיות ממוקם בגובה
. החלק העליון של פיקת הבר ך
(#5) הרצועה האחורית התחתונה
.צריכה להיות ממוקמת מעל שריר התאומים
עליך להסיר את הכיסוי של הכריות
המכסות את הברך ולחבוש אותן ישירות על פני
העו ר . עליך לשים לב לתגובות עוריות; גירוי עורי
.עלול להופיע באנשים רגישים
יש להימנע מלחבוש את הסד על
.(#3) העליונה
.6 - 1, 2, 3, 4, 5 ו
.הודקו כהלכה
?....שהסד החליק
•
.והונח כהלכה
•
•
•
•
.הביגוד
תוימומקע תגרד
יש להסיר את צמדן הסקוץ' הממוקם
יש לשחרר את ששת הברגים ולאחר
יש להוציא בזהירות את דיסקית הגומי
הממוקמת בחלק הקדמי של הציר ולהכניס את
.דיסקית הגומי החדשה כפי שניתן לראות בתמונה
יש למקם מחדש את לוחית הציר
ולוודא שהיא מותאמת כהלכה ומהודקת
4 )הברגיםX6 באמצעות ארבעת הברגים
הקטנים( עבור החלק העליון, ובאמצעות שני
.4 עבור החלק התחתוןX8 הברגים
'לבסוף, יש להצמיד את צמדן הסקוץ
.הסגלגל )שסופק עם האריזה( למכסה
1 טבלה
:הוראות שימוש
•
. בחלק הפנימי של הצי ר
•
.מכן להסיר את הלוחית
•
•
•
חבישת הסד