Technische Daten - GEMÜ 617 Notice D'installation Et De Montage

6

Technische Daten

6.1 GEMÜ 617
Betriebsmedium
Aggressive, neutrale, gasförmige und flüssige Medien, die
die physikalischen und chemischen Eigenschaften des
jeweiligen Gehäuse- und Membranwerkstoffes nicht negativ
beeinflussen.
Temperatur Betriebsmedium
Ventilkörper PVC-U
Ventilkörper PP / PP-H
Ventilkörper PVDF
Der zulässige Betriebsdruck ist abhängig von der Temperatur des
Betriebsmediums
Temperatur in °C
(Kunststoff gehäuse)
Ventilkörperwerkstoff
PVC-U Code 1
PP / PP-H Code 5 / N5
PVDF Code 20
Erweiterte Temperaturbereiche auf Anfrage.
Bitte beachten Sie, dass sich aufgrund der Umgebungs- und Medientemperatur eine Mischtemperatur am Ventilkörper einstellt, welche die
oben angegebenen Werte nicht überschreiten darf.
Sämtliche Druckwerte sind in bar - Überdruck, Betriebsdruckangaben wurden mit statisch einseitig anstehenden Betriebsdruck bei
geschlossenem Ventil ermittelt. Für die angegebenen Werte ist die Dichtheit am Ventilsitz und nach außen gewährleistet.
Angaben zu beidseitig anstehenden Betriebsdrücken und für Reinstmedien auf Anfrage.
Membrangröße
10
Kv-Werte ermittelt gemäß DIN EN 60534, Eingangsdruck 5 bar, ∆p 1 bar, Ventilkörperwerkstoff PVC-U mit Weichelastomermembrane.
Die Kv-Werte für andere Produktkonfigurationen (z. B. andere Membran- oder Körperwerkstoffe) können abweichen. Im allgemeinen unter-
liegen alle Membranen den Einflüssen von Druck, Temperatur, des Prozesses und den Drehmomenten mit denen diese angezogen werden.
Dadurch können die Kv-Werte über die Toleranzgrenze der Norm hinaus abweichen.
Die Kv-Wert-Kurve (Kv-Wert in Abhängigkeit vom Ventilhub) kann je nach Membranwerkstoff und Einsatzdauer variieren.
6.2 GEMÜ 677
Betriebsmedium
Aggressive, neutrale, gasförmige und flüssige Medien, die
die physikalischen und chemischen Eigenschaften des
jeweiligen Gehäuse- und Membranwerkstoffes nicht negativ
beeinflussen.
Werkstoff O-Ring bei Ventilkörpern
mit Armaturenverschraubung
Membranwerkstoff
NBR
FKM
EPDM
PTFE
andere Kombinationen auf Anfrage
10 bis 60 °C
5 bis 80 °C
-10 bis 80 °C
Druck / Temperatur-Zuordnung für Kunststoff
-20 -10 ±0 5
- - - -
- - - 6,0
- 6,0 6,0 6,0
Werkstoff O-Ring
EPDM
FKM
EPDM
FKM
Umgebungstemperatur
Ventilkörper PVC-U
Ventilkörper PP / PP-H
Ventilkörper PVDF
Werkstoff O-Ring bei Ventilkörpern mit
Armaturenverschraubung
Membranwerkstoff
NBR
FKM
EPDM
PTFE
Andere Kombinationen auf Anfrage
10 20 25 30
zulässiger Betriebsdruck
6,0 6,0 6,0 4,8
6,0 6,0 6,0 5,1
6,0 6,0 6,0 5,4
DN
12
15
20
Umgebungstemperatur
Ventilkörper PVC-U
Ventilkörper PP / PP-H
Ventilkörper ABS / PVDF
Temperatur Betriebsmedium
Ventilkörper PVC-U
Ventilkörper ABS
Ventilkörper PP / PP-H
Ventilkörper PVDF
Der zulässige Betriebsdruck ist abhängig von der Temperatur des
Betriebsmediums
5 / 44
10 bis 50 °C
5 bis 50 °C
-10 bis 50 °C
Werkstoff O-Ring
EPDM
FKM
EPDM
FKM
40 50 60 70
[bar]
3,6 2,1 0,9 -
4,2 3,3 2,4 1,6
4,8 4,3 3,8 3,2
Kv-Wert
[m³/h]
2,8
3,5
3,5
10 bis 50 °C
5 bis 50 °C
-10 bis 50 °C
10 bis 60 °C
-20 bis 60 °C
5 bis 80 °C
-20 bis 80 °C
617, 677
80
-
0,9
2,8