Gossen MetraWatt U1601 Mode D'emploi page 3

5 Utilisation (menus d'affichage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.1 Menu : vue d'ensemble (menu principal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.2 Menu 1 : afficher l'énergie totale, la puissance, les coûts . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.3 Menu 2 : afficher les énergies périodiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.4 Menu 3 : afficher les maximums des énergies périodiques . . . . . . . . . . . . . . 21
5.5 Menu 4 : afficher les entrées/sorties analogiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.6 Fonction En Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.7 Menu : afficher les applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.8 Menu 5 : afficher le menu des états (temps, relais, erreurs, interfaces) . . . . . 26
6 Configuration de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.1 Vue d'ensemble des paramètres de setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.2 Menu de sélection du setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.3 Paramètres des centrales (indicatifs, intervalles, tarifs, sorties, ...) . . . . . . . . 30
6.4 Paramètres des canaux (mode, noms, unités, affichages, ...) . . . . . . . . . . . . 34
6.5 Menu RS232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
6.6 Menu LON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
6.7 Menu LAN ECS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
6.8 Sous-menus de SETUP (édition, effacement, sorties, chargeur, mot
de passe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
6.9 Mise à jour du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6.10 Réinitialisation du maître . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6.11 Configuration logicielle de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7 Branchements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7.1 Affectation des bornes de branchement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7.2 Configuration des entrées et sorties (commutateurs DIP) . . . . . . . . . . . . . . . 52
7.3 Affectation des interfaces, câble de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
8 Montage, branchement des compteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
9 Programmation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
9.1 Indications générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
9.2 Configuration, paramétrage et visualisation des données avec le PC . . . . . . 57
10 Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
11 Structure de système de bus LON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
11.1 Longueur maximum des lignes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
11.2 Type de câble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
11.3 Terminaison de bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
12 Couplage des appareils par bus LON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
12.1 Interface de réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
12.2 Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
12.3 Description des appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
12.4 Réinstallation d'un appareil LON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
12.5 Configuration par PC avec le programme ECSwin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
12.6 Remplacement d'un appareil LON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
12.7 Autres paramètres LON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
12.8 Erreurs de canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
13 Aperçu des fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
14 Index alphabétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
15 Entretien, réparation, support produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
GMC-I Messtechnik GmbH 3