Français
Instructions de fonctionnement :
AVERTISSEMENT
S'il survenait une surchauffe ou si l'alimentation en gaz
ne se refermait pas automatiquement, fermez la soupape
manuelle de contrôle du gaz de l'appareil.
1. STOP ! Lisez les informations de sécurité figurant sur
l'étiquette de l'appareil et dans ce manuel.
2. Coupez l'alimentation électrique de l'appareil.
3. Ce surchauffeur d'eau à gaz est équipé d'un dispositif
d'allumage qui allume automatiquement la veilleuse. NE
TENTEZ PAS d'allumer la veilleuse manuellement.
4. Pour accéder aux commandes, retirez le panneau avant en
le faisant glisser vers le haut et en retirant le bord inférieur
de l'appareil.
5. Réglez le bouton de contrôle du gaz à la position OFF.
Robinet de gaz–Vue de dessus
6. Attendez 5 minutes que le gaz se dissipe. Si vous détectez
une odeur de gaz. STOP ! Suivez les informations figurant
dans la section « Que faire en présence d'une odeur
de gaz » ci-dessus dans la procédure « Allumage du
surchauffeur ». Si vous ne détectez aucune odeur de gaz,
passez à l'étape suivante.
7. Réglez le bouton de contrôle du gaz à la position ON.
8. Repositionnez le panneau d'accès avant.
9. Ouvrez l'alimentation électrique de l'appareil.
10. Mettez en marche l'interrupteur et :
a. Au bout de 20 secondes environ, la séquence d'allumage
doit commencer et allumer la veilleuse. Si la température
de l'eau est sous la valeur de consigne, le processus de
chauffe commence.
b. Faites fonctionner le surchauffeur d'eau à gaz jusqu'à
ce que le brûleur s'éteigne. Le surchauffeur d'eau à
gaz a désormais atteint sa température normale de
fonctionnement.
c. Effectuez au moins deux cycles de rinçage sur le lave-
vaisselle. Une fois le premier cycle terminé, le brûleur
doit se rallumer et rester allumé jusqu'à ce que l'eau
maintienne un débit de 82 à 85°C (180 à 185°F) à 20 psi
jusqu'au deuxième cycle.
NOTA: Si ce test ne se passe pas tel que décrit, contactez
Hatco Corporation ou un agent d'entretien autorisé pour
obtenir une assistance technique.
PMG100200M-0222
11. Si l'appareil ne fonctionne pas, suivez la procédure « Pour
couper l'alimentation de l'appareil » dans cette section et
appelez un technicien d'entretien ou votre fournisseur de
gaz.
Pour couper l'alimentation en gaz de l'appareil :
1. Mettez l'interrupteur du surchauffeur sur « ARRÊT ».
2. Coupez l'alimentation électrique de l'appareil si un entretien
doit être effectué.
3. Fermez le robinet de gaz manuel externe.
4. Retirez le couvercle avant du surchauffeur pour accéder au
compartiment des commandes.
5. Réglez le bouton de contrôle du gaz à la position OFF. Ne
forcez pas.
6. Repositionnez le panneau d'accès avant.
Pour éviter les dégâts occasionnés par l'eau glacée sur le
surchauffeur d'eau à gaz lorsque la température extérieure
est en dessous de 0°C (32°F), l'appareil doit être laissé
sous tension et le système de ventilation doit être protégé
de l'air froid.
47
MODE D'EMPLOI
ATTENTION