MODE D'EMPLOI
Généralités
Utilisez les procédures suivantes pour faire fonctionner les
surchauffeurs d'eau à gaz Hatco.
AVERTISSEMENT
Lire tous les messages de sécurité de la section Consignes
de sécurité importantes avant d'utiliser ce matériel.
ATTENTION
RISQUE DE BRÛLURES: L'eau à l'intérieur de l'appareil est
extrêmement chaude. Pour éviter de vous blesser, portez
des gants de protection et des équipements de protection
appropriés lors de la procédure.
Mise en service
NOTA: Retirez le panneau d'accès avant lors de la mise en
service.
Remplissage du système d'eau
1. Lorsque l'alimentation en gaz externe et l'alimentation
électrique sont coupées, fermez la soupape du tuyau de
vidange.
L'eau entrante dépassant 3 grains de dureté par galon
(GPG) (0,75 grains de dureté par litre [GPL]) doit être traitée
et adoucie avant d'être distribuée aux surchauffeurs d'eau
à gaz. L'eau contenant plus de 3 GPG (0,75 GPL) réduit
l'efficacité, augmente la consommation d'énergie et réduit
la durée de vie de l'appareil via l'accumulation de tartre. La
défaillance du produit causée par l'accumulation de tartre
ou de sédiments n'est pas couverte par la garantie.
NOTA: La température de l'eau à l'entrée doit être comprise
entre 43°C (110°F) et 66°C (150°F) et ne doit jamais
dépasser 71°C (160°F) pour le bon fonctionnement
de l'appareil et pour répondre aux exigences du lave-
vaisselle. Le différentiel de température minimum entre
les températures d'entrée et de sortie ne doit jamais
être inférieur à 11°C (20°F).
NOTA: N'acheminez pas une canalisation d'eau souterraine
froide vers les surchauffeurs d'eau à gaz.
3. Ouvrez la vanne d'arrêt vers la conduite d'alimentation en
eau principale.
4. Lorsque la cuve d'eau et remplie, ouvrez l'alimentation
électrique et mettez en marche l'interrupteur pour permettre
à la pompe de circulation de purger l'air. La pompe de
circulation doit se mettre en marche immédiatement. Le
supplément d'air dans la cuve peut être chassé via la buse
de rinçage du lave-vaisselle.
NOTA: Le lave-vaisselle doit être actionné au moins trois
fois avant l'ouverture de l'alimentation en gaz du
surchauffeur.
5. Une fois que tout l'air a été éliminé du système, coupez
l'alimentation du surchauffeur d'eau à gaz.
La défaillance du produit causée par un allumage à vide
n'est pas couverte par la garantie.
AVIS
AVIS
Allumage du surchauffeur
AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION : Tout manquement
aux présentes directives peut causer un incendie ou
une explosion pouvant se traduire par des dommages
matériels, des blessures ou la mort.
POUR VOTRE SÉCURITÉ, PRENEZ CONNAISSANCE
DES DIRECTIVES AVANT DE FAIRE FONCTIONNER
L'APPAREIL :
1. Cet appareil est équipé d'un dispositif d'allumage qui
allume automatiquement la veilleuse. NE TENTEZ PAS
D'ALLUMER LA VEILLEUSE MANUELLEMENT.
2. AVANT DE FAIRE FONCTIONNER L'APPAREIL, humez
l'air tout autour de l'appareil afin d'y déceler une éventuelle
odeur de gaz. Certains gaz sont plus lourds que l'air et se
déposeront au niveau du plancher.
Que faire en présence d'une odeur de gaz :
• Ne tentez pas d'allumer un quelconque appareil.
• Ne touchez à aucun interrupteur électrique. N'utilisez
aucun téléphone qui se trouve dans votre immeuble.
• Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz avec
le téléphone d'un voisin. Suivez les instructions du
fournisseur de gaz.
• Si vous ne parvenez pas à joindre votre fournisseur de
gaz, appelez les pompiers.
3. Servez-vous uniquement de vos mains pour pousser et
tourner le bouton de contrôle du gaz. N'utilisez jamais
d'outils. Si vous n'arrivez pas à enfoncer ou à tourner
manuellement le bouton, n'essayez pas de le réparer,–
appelez un technicien qualifié. L'utilisation de la force ou
une tentative de réparation peut causer un incendie ou une
explosion.
4. N'utilisez pas cet appareil s'il a été plongé, même
partiellement, dans l'eau. Faites immédiatement appel à un
technicien d'entretien qualifié afin qu'il inspecte l'appareil
et qu'il remplace toute pièce du système de contrôle ou le
contrôle de gaz ayant été immergé dans l'eau.
46
Français
PMG100200M-0222