5. Maintenance et entretien
Machine
Boîte de vitesses
I
L'huile de boîte de vitesses
sert aussi d'huile hydraulique
En cas de vidange d'huile hydraulique bio
HEES, vider l'huile et faire 2 rinçages (- voir
Information service après-vente).
Contrôler le niveau d'huile de la boite
de vitesses avant chaque mise en ser-
vice et toutes les 8 heures de service
6 (50 h) 600 h
5 5
6 (50h) 200 h
1 Jauge d'huile
2 Joint d'étanchéité pour jauge d'huile
3 Joint d'étanchéité pour vis de purge
4 Vis de purge
5 Cartouche de filtre à huile
5
Porte-outils hydrostatique Bison
(jauge d'huile et ouverture de remplis-
sage d'huile (A/1). L'huile doit arriver
entre les repères max. et min. lorsque
la machine est à l'horizontale.
l Dévisser la jauge d'huile, nettoyer avec
un chiffon propre et remettre en place.
l Redévisser la jauge d'huile et véri-
fier le niveau d'huile, compléter si né-
cessaire avec de l'huile pour boîte de
vitesses (quantité de remplissage entre
min. et max = 1 l.).
Remplacer le filtre à huile après les
50 heures premières de service puis
toutes les 200 heures de service.
l Basculer la machine vers l'avant sur
la bride d'accouplement.
l Dévisser le filtre à huile (A/27) et le
remplacer . Enduire d'un peu d'huile le
joint d'étanchéité du filtre neuf .
l Mettre le filtre à huile au rebut en res-
pectant la législation.
Faire la vidange d'huile et changer le filtre
à huile après les premières 50 heures de
service puis toutes les 600 heures de ser-
vice, le moteur étant encore chaud.
l Au cours de l'opération, toujours garder
propre la vis de remplissage (A/1) et la vis
de vidange (A/24) ainsi que les parties en-
vironnantes, pour qu'il n'y ait pas de saleté
dans la boîte de vitesses.
l Ouvrir la vis de vidange, récupérer l'huile
usée dans un réservoir approprié et la met-
tre au rebut conformément à la législation.
l Nettoyer la vis de vidange; elle est
dotée d'un noyau magnétique et attire
donc la poussière métallique.
l Contrôler les joints d'étanchéité, les
remplacer si nécessaire.
l Visser la vis de vidange avec le joint
d'étanchéité et serrer.
l Remplir d'huile pour b.v. jusqu'au re-
père "max.".
l Quantité et qualité d'huile, voir "Ca-
ractéristiques techniques".
l Fermer l'ouverture de remplissage
avec la vis d'obturation / la jauge.
5
51