Agria 3100 Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour 3100:
- Notice d'utilisation (44 pages) ,
- Notice d'utilisation (44 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Original
Original
Original
Original
Original
Notice d'utilisation
Notice d'utilisation
Notice d'utilisation
Notice d'utilisation
Notice d'utilisation
Motobineuse à roue motrice
Motobineuse à roue motrice
Motobineuse à roue motrice
Motobineuse à roue motrice
Motobineuse à roue motrice
3100
3100
3100
3100
3100
Honda Moteur
5301
Avant la mise en service, lire la notice d'utilisation
et respecter les consignes de sécurité!
Notice d'utilisation N° 998 667
02.10
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Agria 3100
Sommaire des Matières pour Agria 3100
- Page 1 Notice d'utilisation Notice d'utilisation Motobineuse à roue motrice Motobineuse à roue motrice Motobineuse à roue motrice Motobineuse à roue motrice Motobineuse à roue motrice 3100 3100 3100 3100 3100 Honda Moteur 5301 Avant la mise en service, lire la notice d'utilisation et respecter les consignes de sécurité!
-
Page 2: Pièces Fournies
être retenue. Nous nous ré- servons le droit d'y apporter des amé- liorations sans modifier la présente lent notice. fermé Pièces fournies: ouvert Notice d'utilisation Motobineuse - appareil de base - guidon avec levier contrôle visuel Outils de bord agria Motobineuse 3100... -
Page 3: Désignation Des Pièces
Désignation des pièces agria Motobineuse 3100... - Page 4 7 Poignée de démarreur 8 Grille d'air frais 9 Echappement avec protection 10 Bougie d'allumage/ cosse de bougie 11 Orifice de remplissage huile moteur - orifice de contrôle 12 Vis de vidange d'huile moteur 13 Robinet de carburant agria Motobineuse 3100...
-
Page 5: Table Des Matières
Déclaration de conformité ..43 Mancherons ........19 Fraise ..........20 Roues motrices ....... 21 Lest frontal ........21 Ne pas oublier les pages repliées! Relève-feuilles ........ 22 Fig. A et B ......... 3 Fig. C ........42 agria Motobineuse 3100... -
Page 6: Carburant
Maintenance et réparation: sez de manière écologique, protégez l'environnement et contribuez à préser- Dans l'atelier agria, les travaux techni- ver les hommes, les animaux et les plan- ques de maintenance et de réparation tes. sont effectués par des mécaniciens ex- périmentés. -
Page 7: Déballage Et Montage
(voir page 20). Montage du capot de protection (voir page 20). Prendre des mesures pour la pre- mière mise en service (voir page 23) et lire la notice d'utilisation du moteur Honda et en respecter les consignes. agria Motobineuse 3100... -
Page 8: Conseils Techniques De Sécurité
Une utilisation conforme implique l'ob- des véhicules ou des remorques en de- servance des conditions d'utilisation, de hors des surfaces de travail. maintenance et de réparation spécifiées par le constructeur. Attention aux outils rotatifs - respecter la distance de sécurité! agria Motobineuse 3100... -
Page 9: Zone De Travail Et De Danger
à la distance imposée distance de sécurité avec la bordure afin par les mancherons. de ne pas endommager l'outil. Il est interdit de prendre un passager au cours du travail et de transporter une agria Motobineuse 3100... -
Page 10: Fin Du Travail
Lors du remplacement d'un outil de Lors du montage et du démontage, pla- coupe, utiliser des outils appropriés et cer les béquilles dans la position adé- porter des gants de protection. agria Motobineuse 3100... -
Page 11: Moteur, Carburant Et Huile
Stocker les anticorrosifs et les stabili- Utiliser uniquement les pièces de rem- sateurs hors de portée des enfants. En placement d'origine agria. En cas d'uti- cas de malaise ou de vomissement, lisation d'autres pièces d'usage, celles- appeler immédiatement un médecin. En ci doivent être de qualité... -
Page 12: Circuit Électrique
Se tenir à une dis- que le moteur tourne! tance suffisante du moteur. Description des pictogrammes Pour tous travaux avec la machine, porter des protec- tions acoustiques individuel- les. Porter des gants de protec- tion. Porter des chaussures rési- stantes. agria Motobineuse 3100... - Page 13 Motobineuse 3100...
-
Page 14: Caractéristiques Techniques Dimensions
2. Caractéristiques techniques Type: ........... 3100 Dimensions machine: Pneumatiques: ..3.00-4 (culture) Pression des pneus: .... 0,8 bars Embrayage: ....multi-disques, à bain d'huile Boîte de vitesses: ..à 2 rapports et respectivement 1 chaîne à rouleaux pour l'arbre de roue et de fraise Remplissage d'huile: .. -
Page 15: Moteur
"max." = encoche supérieure). Jeu des soupapes: (moteur froid): Admission ....0,08 - 0,11 mm Echappement ....0,08 - 0,11 mm Dispositif de démarrage: ..........Démarreur inverseur ..à démarrage facile avec dispositif .... de décompression mécanique agria Motobineuse 3100... -
Page 16: Pièces Et Éléments De Réglage
3. Pièces et éléments de réglage Refroidissement La motobineuse agria 3100 est un outil à moteur pour le travail du sol et peut Le refroidissement du moteur est as- également être employée avec un l'outil suré par un ventilateur. porté. -
Page 17: Interrupteur D'arrêt Moteur
(C/4). Ne pas fixer le levier de commande de sécurité. En présence de danger nécessitant un arrêt rapide, relâcher l'interrupteur de sécurité, il se place ensuite automatiquement en position "STOP"! agria Motobineuse 3100... -
Page 18: Embrayage
2 rapports, l'entraînement de fraise peut être mis en ser- vice uniquement si la boîte de vitesses 2 rapports est con- nectée en même temps. On a ainsi également 2 vitesses de fraise. L'entraînement de fraise est connecté et déconnecté avec le levier (A/9). agria Motobineuse 3100... -
Page 19: Mancherons
Réglage latéral du mancheron Tirer le levier de serrage (1) vers le haut, pivoter le guidon dans la position désirée et l'engager dans la denture correspon- dante. Pousser le levier de serrage vers le bas (serrer). agria Motobineuse 3100... -
Page 20: Fraise
Introduire le carter de protection avec la tôle porte capote sur le support de capote. Accrocher le ressort sur le crampon et déplacer le levier de serrage vers l'ar- rière. Ne pas fraiser sans carter de protection! agria Motobineuse 3100... -
Page 21: Roues Motrices
Attendre le refroidissement du moteur et du silencieux pour le montage - risque de brûlure! Montage Pousser le lest frontal en avant à le sup- port moteur et le fixer avec la vis six pans et la rondelle crantée. agria Motobineuse 3100... -
Page 22: Relève-Feuilles
(3) et écrous de relever le relève-feuille avec la corde (5) fixation (4). pendant le processus. Pousser le relève feuile (1) avec les cuvettes placées des deux côtés sur les tenons jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent. agria Motobineuse 3100... -
Page 23: Mise En Service Et Utilisation
Ne pas fumer pour faire le plein! Ne pas renverser de carburant, utili- ser des acces-soires adaptés. Ne pas remplir jusqu'à ras bord, laisser un espace d'environ 5 mm, pour que le carburant puisse se dilater. agria Motobineuse 3100... -
Page 24: Démarrage Du Moteur
Tirer la corde de la poignée du démarreur (B/7) jusqu'à ce que l'embrayage réagisse, puis démarrer le moteur en tirant fermement et rapidement sur la corde. Replacer la poignée après le démarrage, ne pas la laisser revenir. CHOKE en position de marche agria Motobineuse 3100... -
Page 25: Fraiser
Ne pas nettoyer les outils de fraisage lorsque le moteur tourne. Eteindre le moteur et enlever la cosse de bougie. En cas de bourrage, éteindre le moteur et éliminer le bourrage avec un outil approprié (bout de bois). agria Motobineuse 3100... -
Page 26: Changement D'emplacement De Travail
Terminer le fraisage Placer le levier de réglage de régime sur la position à vide (min). Serrer le levier d'embrayage et le maintenir. Placer levier commande de vitesses et de fraise sur la position "0". agria Motobineuse 3100... -
Page 27: Arrêt Du Moteur
épuisé. Le carburateur est alors vide et il ne peut pas se produire de résinification. Zone à risques Ne pas se tenir dans la zone à risques de la machine lors du démarrage et du fonction- Zone à risques nement. agria Motobineuse 3100... -
Page 28: Butter Avec L'équipement De Buttage
1 Protection spéciale pour buttage 2 Corps de buttage 3 Vis de blocage pour corps de buttage 4 Vis pour le réglage de l'inclinaison 5 Semelle 6 Vis de blocage pour réglage de racleur 7 Outil de fraisage agria Motobineuse 3100... -
Page 29: Maintenance Et Entretien
Echappement Vérifier régu- lièrement le pot d ' é c h a p p e - ment (B/9),en- lever les plan- tes et résidus il y a sinon. Risque d'incendie! A contrôler avant chaque mise en service. agria Motobineuse 3100... -
Page 30: Boîte De Vitesses
(contrôle visuel), le graissage est correct, sinon remplir de graisse liquide. Remarque: il y a deux carters de chaîne! - Service Roue motrice Vérifier régulièrement la pression des pneumatiques (0,8 bars). agria Motobineuse 3100... -
Page 31: Commande D'arrêt Moteur
- Service Commande d'arrêt moteur A chaque travail de maintenance, vérifier le bon fonctionnement de la commande d'arrêt moteur. Lorsque le commutateur d'arrêt est en position "0", le moteur doit s'arrêter. - Service agria Motobineuse 3100... -
Page 32: Réglages Sur Les Leviers
(4) hors de son logement. Serrer ou desserrer le boulon de réglage (4) jusqu'à atteindre l'écarte- ment "X”. 1. Accrocher l'extrémité du câble dans le support avec le boulon de réglage, 2. monter le ressort (2). agria Motobineuse 3100... -
Page 33: Levier De Serrage Pour Réglage Latéral Du Guidon
Vérifier le blocage, si le blocage est insuffisant, répéter le réglage. Serrer l'écrou six pans supérieur (3) - bloquer et poser le capuchon (4). agria Motobineuse 3100... -
Page 34: Divers
Un collier de graisse doit apparaître sur les points palier. Il protège le palier en évitant la pénétration de sève, d'eau et de saletés. agria Motobineuse 3100... -
Page 35: Remisage
(agria-Nr° 799 09) dans le carb urant d'embrayage dus à - respecter les consignes d'utilisa- la corrosion. tion. Laisser tourner le moteur pendant en- f) Remisage de la machine viron 1 minute. -
Page 36: Problèmes Et Dépannage
6. Problèmes et dépannage Respecter les consignes techniques de sécurité! Toujours faire réparer les pannes de la machine ou du moteur nécessitant une intervention importante par votre atelier agria. Il dispose des outils nécessaires. Une intervention inappropriée ne peut qu'aggraver le problème. - Page 37 Régler le jeu de l'embrayage patine déréglé - garnitures d'embrayage usées Remplacer les disques d'embrayage Vibration - vis de fixation desserrrées Serrer les vis de fixation excessive = Contactez votre atelier spécialisé agria! BM = Voir notice d'utilisation du moteur agria Motobineuse 3100...
-
Page 38: Schéma Électrique
(25 h); 50 h A; 25 h B, J 100 h Honda-Motor A = avant chaque mise en service B = après chaque nettoyage, en particular avec un nettoyeur haute pression J = au moins 1 fois par an agria Motobineuse 3100... -
Page 39: Peintures, Pièces D'usure
(Vis de contrôle huile boîte de vit.) 536 48 Joint du couvercle du carter (vidange d'huile) 254 97 Couteau gauche 254 98 Couteau droite 254 97 254 98 Liste de pièces de rechange: 997 010 Motobineuse 3100 agria Motobineuse 3100... -
Page 40: Tableau De Contrôle Et De Maintenance
K = contrôles et entretiens à effectuer par l'utilisateur W = travaux de maintenance à effectuer par un atelier spécialisé F = travaux de maintenance à effectuer par votre atelier spécialisé agria BM= voir notice d'utilisation du moteur P = position dans le schéma maintenance... -
Page 41: Désignation Des Pièces
1 Vis six pans pour réglage en hauteur du guidon 2 Levier de serrage pour réglage latéral du guidon 3 Interrupteur moteur 4 Levier de sécurité 5 Levier d'embrayage 6 Cliquet d'arret 7 Levier de réglage de régime agria Motobineuse 3100... - Page 42 Désignation des pièces agria Motobineuse 3100...
-
Page 43: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité agria Motobineuse 3100... - Page 44 GmbH Bittelbronner Straße 42 D-74219 Möckmühl Tel. +49/ (0)6298 /39-0 Fax +49/ (0)6298/39-111 e-mail: info@agria.de Internet: www.agria.de Votre revendeur spécialisé agria à proximité:...