Table des Matières
Publicité
Garantie
Tout défaut constaté dans la première année après la livraison sera
réparé gratuitement à réception franco de l'appareil.
Sous réserve de modifications.
Retour des marchandises
Veuillez contacter votre représentant METTLER TOLEDO le plus proche.
Nous vous prions de nous renvoyer l'appareil nettoyé à l'adresse indi-
quée. Si la marchandise a été en contact avec le milieu du processus,
veuillez décontaminer / désinfecter la marchandise et y joindre une con-
firmation relative.
Elimination correcte de l'unité
(Directive 2002/96/EG du 27.1.2003)
Le disposition locales concernant les déchets d'équipements électriques
et électroniques (DEEE) sont à respecter.
Mettler-Toledo GmbH, Process Analytics, Industrie Nord,
CH - 8902 Urdorf, Tel. +41 (01) 736 22 11 Fax +41 (01) 736 26 36
Subject to technical changes. Mettler-Toledo GmbH, 09 / 03.
Printed in Germany.
Sommaire
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Termes protégés par le droit d'auteur . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Déclaration de conformité européenne (CE) . . . . . . .7
5100 e, vue d'ensemble . . . . . . . . .8
2
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Fournitures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Schéma de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Montage sur mât, montage mural et sur mât . . . . . . . . . .11
Montage sur tableau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Installation et câblage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Consignes d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Correspondance des bornes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
2
Câblage de sécurité des sorties de commutation . . . . . . . .16
Interface utilisateur et affichage . . . . . . . . . . . . . . .18
Utilisation : Le clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Fonctions de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Surveillance du capteur Sensocheck, Sensoface . . . . . . . . .21
Autotest de l'appareil Gaincheck . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Autotest automatique de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
L'état Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Déclenchement externe de l'état Hold . . . . . . . . . . . . . . .22
Codes de Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Calibrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Structure des menus de configuration . . . . . . . . . . . . . . . .26
Vue d'ensemble des étapes de configuration . . . . . . . . . . .27
Sortie 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Sortie 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
pression du processus, carbonate d'hydrogène . . . . . . . . .43
Mode Calibrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
3
Publicité
Table des Matières
