Velux KMX 100 Notice D'installation page 2

Information importante
Conserver cette notice pour vous y référer en cas de besoin et ne pas
oublier de la transmettre à tout nouvel utilisateur.
Sécurité
• Le produit ne doit être mis en fonction qu'après l'avoir installé suivant
les indications de sa propre notice.
• Attention! La fenêtre pourrait s'ouvrir ou se refermer soudainement, et
sans prévenir, pendant l'installation.
• Ne pas confier la manœuvre de la fenêtre aux enfants. La télécom-
mande doit être maintenue hors de leur portée.
• Avant tous travaux de réparation ou de vérification, débrancher l'ali-
mentation et s'assurer que l'on ne puisse pas la rebrancher par inad-
vertance pendant ces opérations.
• L'installation dans une pièce à fort taux d'humidité oblige à se con-
former à la réglementation correspondante (contacter un électricien
qualifié si nécessaire).
• L'unité de contrôle avec son câble d'alimentation est destinée à un
usage intérieur uniquement.
• L'unité de contrôle ne doit pas être recouverte (température maximale
d'usage : 40°C).
Fonction
• La fenêtre peut être manœuvrée manuellement. Le moteur d'ouverture/
fermeture s'accouple ou se désaccouple automatiquement.
• Une fois ouverte électriquement la fenêtre peut être déconnectée du
moteur d'ouverture/fermeture comme indiqué dans la notice d'utilisa-
tion.
• En cas de neige et/ou de glace, l'ouverture/fermeture de la fenêtre
peut rester bloquée.
Produit
• Le moteur d'ouverture/fermeture ne doit en aucun cas être branché
directement sur le secteur au risque de l'endommager.
• Les produits électriques/électroniques doivent être détruits conformé-
ment à la réglementation sur les déchets électroniques en vigueur et
ne doivent en aucun cas être jetés aux ordures ménagères.
• L'emballage peut être jeté aux ordures ménagères.
• Niveau sonore : maximum 70 dB(A).
Maintenance et service après-vente
• Il est recommandé de graisser les pivots de fenêtre au moins une fois par an.
• Dans le cas d'installation et d'utilisation normale, le moteur ne requiert
pas d'entretien.
• Débrancher l'alimentation avant tous travaux d'entretien (y compris
pour le nettoyage du vitrage). S'assurer que l'on ne puisse pas la
rebrancher par inadvertance pendant ces opérations.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il devra être remplacé par
un électricien qualifié conformément à la réglementation en vigueur.
• Il est recommandé que ce soit le Service Après-vente VELUX qui, si
besoin, répare la fenêtre, la motorisation ou les autres composants
électriques.
• Pour toutes questions techniques, contacter VELUX.
io-homecontrol repose sur technologie avancée, sécurisée et sans-fil, facile à installer.
®
Les produits io-homecontrol ® communiquent entre eux pour offrir plus de confort, de
sécurité et d'économies d'énergie.

Vigtig information
Vejledningen bør opbevares til senere brug. Giv vejledningen videre til
en evt. ny bruger.
Sikkerhed
• Produktet må først tages i brug, når det er monteret ifølge vejlednin-
gerne.
• Vær opmærksom på, at vinduet ikke pludselig åbner eller lukker
ukontrolleret under montering.
• Fjernbetjeningen bør holdes uden for børns rækkevidde.
• Hvis reparation eller justering er nødvendig, skal netspændingen
være afbrudt, og det skal sikres, at den ikke uforvarende kan tilslut-
tes igen.
• Ved montering i vådrum skal gældende regler overholdes (kontakt
evt. en elinstallatør).
• Styreenhed med netledning er kun til indendørs brug.
• Styreenheden må ikke tildækkes (maks. omgivelsestemperatur
40ºC).
Funktion
• Vinduet kan betjenes manuelt. Vinduesåbneren til- og frakobles
automatisk.
• Hvis vinduet er blevet åbnet ved hjælp af elektrisk betjening, kan det
kobles fra vinduesåbneren som vist i brugsvejledningen.
• Sne eller is kan forhindre betjening af vinduet.
Produkt
• Vinduesåbneren må ikke tilsluttes netspænding direkte, da den
derved bliver ødelagt.
• Elektriske produkter må ikke smides ud med almindeligt hushold-
ningsaffald, men skal bortskaffes i henhold til nationale regler for
elektronisk affald.
• Emballagen kan bortskaffes sammen med almindeligt husholdnings-
affald.
• Lydtryksniveau: maks. 70 dB(A).
Vedligeholdelse og service
• Det anbefales at smøre vinduets beslag mindst en gang årligt.
• Ved korrekt montering og brug kræver motoren normalt ikke ved-
ligeholdelse.
• Ved vedligeholdelse (inklusive pudsning af ruden) og service af vin-
due og tilhørende produkter skal netspændingen være afbrudt, og
det skal sikres, at den ikke uforvarende kan tilsluttes igen.
• Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af en faguddan-
net person i henhold til nationale regler.
• Det anbefales, at eventuel reparation af vinduet, vinduesåbneren
eller andre elektriske komponenter foretages af VELUX service-
teknikere.
• Eventuelle tekniske spørgsmål rettes til VELUX.
io-homecontrol
Produkter, der er mærket io-homecontrol
øget komfort, sikkerhed og energibesparelser.
www.io-homecontrol.com
® er avanceret og sikker radioteknologi, som er nem at installere.
, kommunikerer med hinanden, hvilket giver
®
www.io-homecontrol.com