Publicité
FR
14. Déposer
les
refroidisseur d'huile pour laisser un espace
pour le réacheminement du câble de
sonde à oxygène gauche. Conserver les
fixations pour les réutiliser.
1. Refroidisseur d'huile
2. Fixations
15. Déposer
les
maintiennent le câble de sonde à oxygène
gauche sur le cadre. Conserver les attaches
si la moto doit être remise dans son état
d'origine.
16. Tirer le câble de sonde à oxygène gauche
à travers le cadre, à côté du refroidisseur
d'huile.
17. Reposer les fixations du refroidisseur
d'huile en les serrant à 9 Nm.
18. Réacheminer le câble de sonde à oxygène
gauche autour du cadre de la moto pour
suivre le parcours du câble de sonde à
oxygène droite.
Avertissment
En fixant les câbles électriques, bien serrer les
attache-câbles. Vérifier qu'il y a du mou dans
les câbles.
Publication part number A9900403, Issue 4, ADC 9486
© Triumph Designs Ltd 2010.
fixations
inférieures
attache-câbles
du
19. Fixer le câble de sonde à oxygène gauche
sur le cadre de la moto avec des
attache-câbles à proximité des attaches du
câble de sonde à oxygène droite.
20. Attacher les câbles de sonde à oxygène à
la
patte
ci-dessous. Prévoir au moins 10 mm de
garde entre les câbles de sonde à oxygène
et le carter d'huile moteur.
qui
21. Couper l'excédent de longueur de tous les
attache-câbles.
Tous modèles :
Note :
•
Le tuyau inférieur de refroidisseur
d'huile doit être débranché du
refroidisseur.
refroidisseur
repositionné,
nouvel échappement, pour assurer
une garde correcte au tuyau de
collecteur droit.
22. Placer un récipient propre sous le radiateur
d'huile pour récupérer l'huile.
du
cadre
comme
Le
tuyau
d'huile
devra
après la
pose
illustré
de
être
du
6
Publicité
