Publicité
Liens rapides
Français
Instructions de montage :
Bonneville et Bonneville T100
A9708204, A9708205, A9708220, A9708221
Merci d'avoir choisi ce kit accessoire d'origine Triumph. Ce kit accessoire est le produit de l'utilisation par Triumph de
techniques éprouvées, d'essais exhaustifs, et d'efforts continus pour atteindre une fiabilité, une sécurité et des
performances de tout premier ordre.
Lire intégralement toutes ces instructions avant de commencer l'installation du kit accessoire pour se familiariser avec les
caractéristiques du produit et la méthode d'installation.
Ces instructions doivent être considérées comme une partie permanente du kit accessoire et doivent rester avec lui, même
si la moto équipée de l'accessoire est vendue ultérieurement.
6
4
11
5
8
9
7
10
Pièces fournies :
1.
Pare-brise à dépose rapide
2.
Patte de support, côté gauche
3.
Patte de support, côté droit
4.
Fixation supérieure
5.
Support inférieur
6.
Vis à tête fraisée, M8 x 50
7.
Patte de support extérieure, côté droit
Publication numéro A9900430 édition 5, ADC 12976
© Triumph Designs Ltd. 2013
3
x 1
x 1
x 1
x 2
x 2
x 2
x 1
1
10
8.
Grande entretoise
9.
Petite entretoise
10. Entretoise, acier inox
11.
Vis à tête ronde, M8 x 50
12. Patte de support extérieure, côté gauche
13. Bande de caoutchouc, petite
14. Bande de caoutchouc, grande
1 de 8
14
13
2
4
8
9
11
12
5
6
x 2
x 2
x 2
x 2
x 1
x 2
x 2
Publicité
Manuels Connexes pour Triumph A9708204
Sommaire des Matières pour Triumph A9708204
- Page 1 Bonneville et Bonneville T100 A9708204, A9708205, A9708220, A9708221 Merci d'avoir choisi ce kit accessoire d'origine Triumph. Ce kit accessoire est le produit de l'utilisation par Triumph de techniques éprouvées, d'essais exhaustifs, et d'efforts continus pour atteindre une fiabilité, une sécurité et des performances de tout premier ordre.
- Page 2 à contrôler la moto et entraîner un accident. Avertissement Le montage des pièces, accessoires et conversions approuvés par Triumph doit toujours être confié à un technicien qualifié d'un concessionnaire Triumph agréé. Le montage de pièces, accessoires et conversions par un technicien n'appartenant pas à un concessionnaire Triumph agréé...
- Page 3 Le cas échéant, ne pas déposer les oeillets d'origine Localiser les connexions des indicateurs de direction des supports de phare. gauche et droit dans le cuvelage de phare (fils noir et blanc). Repérer les connexions pour faciliter leur identification au remontage. 1.
- Page 4 Tirer doucement le câblage d'indicateur, à travers le 14. Positionner les pattes de support gauche et droite passe-câble, pour le sortir du cuvelage. comme illustré ci-dessous. 1. Cuvelage de phare 1. Support 2. Câblage d'indicateur 2. Jambe de fourche 12. Décoller la pellicule protectrice du dos des bandes de 15.
- Page 5 16. Poser une vis à tête fraisée, le support supérieur, la Positionner l'une des entretoises en acier inox, en patte de support extérieure droite et la grande alignant les trous des trois pièces comme illustré entretoise dans la patte de support droite. Ne pas ci-dessous.
- Page 6 27. Mettre le contact et vérifier que le phare et les 34. Aligner les fentes de support supérieures du indicateurs de direction fonctionnent correctement. pare-brise avec les supports supérieurs. En poussant Corriger selon besoin. fermement, engager complètement les supports supérieurs. 28.
- Page 7 En cas de doute sur un aspect quelconque du fonctionnement de la moto après la pose de ce kit accessoire, contacter un concessionnaire Triumph agréé et ne pas conduire la moto tant que le concessionnaire agréé n'a pas déclaré qu'elle pouvait être utilisée. La...
- Page 8 Avertissement Avertissement Le pare-brise à dépose rapide ne remplace pas un Ne conduire cette moto Triumph à grande vitesse que casque ou des lunettes de protection. Les pare-brise à dans le cadre de courses sur routes fermées ou sur dépose rapide sont prévus pour offrir une protection circuits fermés.