Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
РУССКИЙ
Осторожно! Опасность вследствие невер-
de
ного использования.
f Блок ножей нельзя отвинчивать!
f Стригальный нож нельзя выдвигать
en
полностью!
f Передвиньте стригальный нож в сторону (рис. 9ⓐ)
fr
и очистите с помощью щетки для чистки стригаль-
ный нож и стригальную гребенку от остатков волос.
it
После чистки установите стригальный нож в перво-
начальное положение (рис. 9ⓑ). Стригальный нож
должен быть выровнен серединой к стригальной
es
гребенке.
f После чистки блока ножей мы рекомендуем
использование гигиенического спрея. Он поддержи-
pt
вает чистоту и гигиену блоков ножей и защищает
их от бактерий и вирусов.
nl
f Смазывайте блок ножей маслом для блока ножей
(рис. 10).
f Во время и после использования блока ножей мы
sv
рекомендуем проводить чистку и уход при помощи
спрея Blade Ice. Спрей Blade Ice мгновенно охла-
ждает прибор, одновременно является смазкой,
no
средством для чистки и защищает прибор от
коррозии.
fi
f После чистки снова установите блок ножей (рис.
7/8). Коротко включите прибор (прим. на 10 сек.)
для равномерного распределения масла.
tr
f Чтобы добиться длительной и бесперебой-
ной работы прибора, необходимо часто
pl
смазывать блок ножей маслом.
f Если после длительного использования,
cs
несмотря на регулярную чистку и смазку,
производительность прибора снижается,
блок ножей следует заменить.
sk
f Протирайте прибор только мягкой, при необходимо-
сти слегка влажной тряпкой.
hu
sl
Поиск и устранение неполадок
Блок ножей плохо режет.
Блок ножей дергает волосы.
ro
Причина: блок ножей загрязнен.
f Очистите и смажьте блок ножей (рис. 9/10).
bg
Причина: блок ножей изношен.
f Замените блок ножей (рис. 6/7/8).
ru
Повреждения кожи
uk
Причина: слишком сильное давление на кожу.
f Оказывайте на кожу менее сильное давление.
el
ar
98
Прибор не работает.
Причина: неисправность электроснабжения
f Проверьте исправность контакта между сетевым
блоком и штепсельной розеткой. Проверьте сете-
вой кабель на повреждения.
f Проверьте, функционирует ли электроснабжение.
Утилизация
Осторожно! Вредное воздействие на окру-
жающую среду при неверном удалении в
отходы.
f Надлежащая утилизация способствует
защите природы и предотвращает возмож-
ные вредные воздействия на человека и
окружающую среду.
В случае утилизации прибора соблюдайте соответст-
вующие законодательные предписаниями.
Информация по утилизации электрических и
электронных приборов в странах Европейского
сообщества:
В странах-членах Европейского сообщества
утилизация электрических приборов регу-
лируется национальными предписаниями,
базирующимися на директиве ЕС 2002/96/
EC, а также на директиве WEEE об отходах
электрического и электронного оборудования.
Согласно этим директивам прибор запрещено
утилизировать вместе с коммунальными и
бытовыми отходами.
Прибор бесплатно принимается в местных
сборных пунктах и пунктах приема отходов
для вторичной переработки.
Декларация о соответствии
см. страницу 117.
Принадлежности
Блоки ножей
см. страницу 114.
Насадки
см. страницу 116.
Publicité
