02_DEU-RePlayAWMS.fm Page 3 Friday, October 3, 2008 11:40 AM
English
Deutsch
Español
Leere Batterien müssen getrennt entsorgt werden und gehören nicht in den
Hausmüll. Verbrennen Sie keine Batterien.
Dieses Produkt entspricht den Bestimmungen der EMV-Richtlinie 2004/108/EG
und der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG. Die vollständige
Konformitätserklärung ist einsehbar unter
www.Bose.com/static/compliance/index.html
Falls Sie den Netzstecker oder eine Mehrfachsteckdose verwenden, um
Hinweis:
das Gerät von der Stromversorgung zu trennen, sollten Sie sicherstellen, dass Sie
jederzeit auf den Stecker zugreifen können.
Das Produkt ist nicht für den Einsatz im Freien geeignet. Verwenden Sie es
Hinweis:
nur innerhalb von Gebäuden und nicht in Campingfahrzeugen, auf Booten o. ä.
Dieses Produkt darf nur mit dem im Lieferumfang enthaltenen Netzteil
Hinweis:
betrieben werden.
Laute Musik kann zu Gehörschäden führen. Vermeiden Sie extreme
ACHTUNG:
Lautstärken, insbesondere über längere Zeiträume, wenn Sie Kopfhörer benutzen.
Lieferumfang
Universal iPod Dock
(iPod nicht enthalten)
USA/Kanada 120 V;
Japan 100 V
Kompatibilität
Dieses Kit ist mit den meisten iPod-Modellen voll kompatibel.
Damit das Acoustic Wave
die neueste Version der iPod-Software installiert sein. Wenn Sie ein Upgrade
benötigen, besuchen Sie die iPod-Website von Apple und befolgen Sie die
Anweisungen.
Français
Italiano
Nederlands
Fernbedienung
EU/AU 220-240 V
oder
Netzteil (links) oder Netzteil mit Stromkabel (rechts)
®
Connect Kit korrekt funktioniert, muss auf dem iPod
Thai
Koreanisch
V.
Chinesisch
S
ICHERHEITSHINWEISE
Cinch-Audiokabel
Arabisch
3