Sony HVR-HD1000U Mode D'emploi page 56

Menu RÉGL.NORM. (suite)
RESTANT
B AUTO
Il est possible d'afficher l'indicateur de
bande restante pendant environ 8 secondes
dans les situations telles que décrites ci-
dessous :
• lors du réglage du commutateur POWER à
PLAY/EDIT ou à TAPE avec une cassette
insérée.
• lorsqu'on appuie sur
MARCHE
L'indicateur de bande restante s'affiche en
permanence.
VOY.TOURNAGE (Témoin
d'enregistrement)
Le témoin d'enregistrement du caméscope
ne s'allume pas pendant l'enregistrement si
on le règle à [ARRÊT] (le réglage par
défaut [MARCHE]).
BIP
B MARCHE
Un timbre sonore retentit lors du
lancement ou de la fin d'un enregistrement
ou lors de l'utilisation de l'écran tactile.
ARRÊT
Annule le timbre sonore et le son
d'obturateur.
SORTIE AFF. (Sortie d'affichage)
B LCD
Affiche des informations comme le code
temporel sur l'écran ACL et dans le viseur.
SORTIE V/LCD
Affiche des informations comme le code
temporel sur l'écran du téléviseur et
l'écran ACL et dans le viseur.
56
(Lecture/Pause).
ROTAT.MENU
B NORMAL
Faire défiler les options de menu vers le
bas en appuyant sur
INVERSE
Faire défiler les options de menu vers le
haut en appuyant sur
ÉTALONNAGE
Voir la page 95.
ENR.RAPIDE (Enregistrement
rapide)
Il est possible de réduire légèrement le
point de début d'enregistrement pour
démarrer l'enregistrement en appuyant sur
START/STOP. Cette fonction est utile pour
compenser le laps temps lors du déclic de
l'obturateur.
B ARRÊT
Cela prend plus de temps à atteindre le
point de début d'enregistrement, mais une
transition en douceur peut être enregistrée.
MARCHE (
Réduit légèrement le délai de début
d'enregistrement si on tente d'enregistrer
immédiatement après avoir allumé le
caméscope (mettre le commutateur
POWER à TAPE à partir de la position
OFF (CHG)), ou si l'on tente d'enregistrer
lorsque le mode de veille d'enregistrement
est annulé.
b Remarques
• Si [ENR.RAPIDE] est réglé à [MARCHE],
l'intervalle entre les scènes se fige
momentanément (l'édition sur ordinateur est
recommandée).
z Astuces
• Si le mode de veille d'enregistrement continue
pendant plus d'environ 3 minutes, le tambour
s'immobilise et le mode de veille est annulé.
Cela sert à protéger la bande et à empêcher
l'épuisement inutile de la batterie.
.
.
)