Utilisation
Visser les instruments Scaler l'un après l'autre
❯
FR
sur l'adaptateur de rinçage et rincer chaque
instrument monté au moins 3 fois à l'aide
d'une seringue à usage unique de 20 ml.
20 ml
Enlever tous les adaptateurs de rinçage.
❯
Respecter les temps d'action du désinfectant
❯
indiqués par le fabricant.
Rinçage final
Au terme du temps d'action indiqué :
Rincer tous les composants à l'eau courante
❯
pendant au moins 1 minute (température <
20 °C).
Rincer à l'eau au moins 3 fois avec une serin-
❯
gue à usage unique de 20 ml.
Visser les instruments Scaler l'un après l'autre
❯
sur l'adaptateur de rinçage et rincer à l'eau
chaque instrument monté au moins 3 fois à
l'aide d'une seringue à usage unique de 20 ml.
20 ml
56
20 ml
Rincer les endroits difficilement accessibles,
❯
par ex. le mandrin de la pièce à main Paro,
abondamment (au moins 5 fois pendant
5 secondes) avec la seringue à air/eau.
Séchage
Si nécessaire, essuyer ensuite dans un endroit
❯
propre avec un linge hygiénique et non pelu-
cheux.
Sécher les composants à l'air comprimé dans
❯
un lieu propre.
13.7
Nettoyage mécanique, rin-
çage intermédiaire, désinfec-
tion, rinçage final, séchage
Choix de l'appareil de nettoyage et de désin-
fection
Pour le nettoyage et la désinfection en machine,
il est nécessaire d'utiliser un appareil de net-
toyage et de désinfection possédant les proprié-
tés et les processus validés ci-après :
– conforme à ISO 15883 avec une efficacité véri-
fiée
– programme éprouvé de désinfection thermique
(valeur A
> ³ 3000 ou au moins 5 min à
0
93 °C)
– programme adapté aux composants et avec
des cycles de rinçage suffisants.
Pour obtenir de plus amples informations :
"Informations générales".
Sélection mécanique des désinfectants et
nettoyants
Les propriétés suivantes sont indispensables :
– compatibilité du matériau avec le produit
– conforme aux indications du fabricant de l'ap-
pareil de nettoyage et de désinfection
Plus d'informations (voir "Informations généra-
les").
9000-615-28/03 2101V006