3
Encadrement et dégagements
Note :
• Les illustrations refl ètent des installations typiques et sont
AUX FINS DE DESIGN SEULEMENT.
• Les illustrations/diagrammes ne sont pas dessinés à
l'échelle.
• L'installation réelle peut varier à cause des préférences
individuelles.
A. Choix de l'emplacement de l'appareil
En choisissant un emplacement pour votre appareil, il
est important de considérer les dégagements requis par
rapport aux murs (voir la fi gure 3.1).
1/2 po. (13 mm)
minimum entre
l'appareil et les
combustibles
B
F
1 po. (25 mm)
minimum entre
le tuyau et les
combustibles
Modèle
CD4236
CD4842
Figure 3.1 Emplacement de l'appareil
B
Cloison
sèche
D
A
Évent supérieur
1 coude à 90° et
raccordement horizontal
En plus de ces dimensions d'encadrement, reportez-vous aussi aux
sections suivantes :
• Dégagements et projections du manteau (Section 3.C).
• Dégagements d'évent et encadrement (Section 6).
Évent arrière
1 coude à 90° et
raccordement vertical
raccordement horizontal
A
F
A
B
Pouces
42
50-5/8
Millimèters
1067
1286
Pouces
48
55-1/4
Millimèters
1219
1403
Heatilator • Caliber DV Series • 4040-224FR • 5/06
Note : Pour les dimensions d'appareils réels, reportez-vous
à la section 16.
C
A
G
H
Installation dans
l'alcôve
1 coude à 45° et
raccordement horizontal
Évent arrière
2 coudes à 90° et
Sans coude et
raccordement horizontal
A
C
C
D
E
23-1/2 71-5/8 50-5/8
597
1819
1286
23-1/2 78-1/4 55-1/4
597
1988
1403
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie
Fournir un dégagement approprié :
• Autour des ouvertures d'air
• Pour l'accès de service
Trouvez l'appareil loin d'endroits à circulation.
E
1/2 po. (13 mm)
minimum entre
l'appareil et les
combustibles
A
Évent arrière
A
I
F
G
H
52-5/8
43
48
1337
1092
1220
55-1/4
49
48
1403
1245
1220
1 po. (25 mm)
minimum entre
le tuyau et les
combustibles
E
I
I
59-3/4
1518
59-3/4
1518
7