Heatilator NEVO3630I-B Manuel D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour NEVO3630I-B:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Installation et mise au point de l'appareil
INSTALLATEUR :  Ce manuel doit être confié aux personnes responsables de l'utilisation et du fonctionnement de l'appareil.
PROPRIÉTAIRE :  Conservez ce manuel à titre de référence.
AVIS : NE PAS jeter ce manuel!
Modèles :
Cet appareil peut être installé en tant qu'équipement
d'origine dans une maison préfabriquée
(États-Unis seulement) ou maison mobile. Il doit
être installé en conformité avec les instructions
du fabricant et les Manufactured Home Construction
and Safety Standard, Title 24 CFR, Part 3280
aux États-Unis ou les normes d'installation pour
maisons mobiles, CAN/CSA Z240 Séries MH,
au Canada.
Cet appareil ne peut être utilisé qu'avec le(s) type(s)
de gaz indiqué(s) sur la plaque signalétique.
Cet appareil ne peut être converti pour être utilisé
avec d'autres gaz, sauf si un ensemble certifié
est utilisé.
Dans le Commonwealth du Massachusetts, l'installation doit
être effectuée par un plombier ou un monteur d'installations
au gaz autorisé.
Se reporter à la table des matières pour connaître les conditions
supplémentaires du Commonwealth du Massachusetts.
Manuel d'installation
Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d'installation • 2378-980iFR • 3/17
AVERTISSEMENT :
DANGER D'INCENDIE OU D'EXPLOSION
Ne pas se conformer exactement aux avertissements 
de sécurité pourrait causer de sérieuses blessures, 
la mort ou des dommages à la propriété. 
• NE PAS entreposer ni utiliser de l'essence
ou d'autres vapeurs ou liquides inflammables à
proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.
• Ce que vous devez faire si vous sentez une
odeur de gaz
- NE PAS tenter d'allumer tout appareil.
- NE PAS toucher d'interrupteur électrique.
N'utilisez PAS de téléphone à l'intérieur.
- Quittez le bâtiment immédiatement.
- Appelez immédiatement votre fournisseur
de gaz en utilisant le téléphone d'un voisin.
Suivez les instructions du fournisseur de gaz.
- Si vous ne pouvez pas joindre votre fournisseur
de gaz, appelez les pompiers.
• L'installation et l'entretien doivent être effectués
par un installateur qualifié, une agence de service
ou un fournisseur de gaz.
DANGER
LA VITRE CHAUDE CAUSERA
NE TOUCHEZ PAS LA VITRE
ENFANT TOUCHER LA VITRE.
Une barrière conçue pour réduire les risques
de brûlures d'une vitre chaude est fournie avec
cet appareil. Elle doit être installée pour protéger
les enfants.
DES BRÛLURES.
JUSQU'À CE QU'ELLE
REFROIDISSE.
NE LAISSEZ JAMAIS UN
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Heatilator NEVO3630I-B

  • Page 1 être effectuée par un plombier ou un monteur d’installations au gaz autorisé. Se reporter à la table des matières pour connaître les conditions supplémentaires du Commonwealth du Massachusetts. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 2: Table Des Matières

    B. Pose et mise de niveau de l'appareil ....32  = Contient des informations mises à jour. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 3: Liste De Vérification Pour Installation Standard

    ___________________________________________________________________________________ correctives requises. _________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________ ____________________ ______________________ ___________ Commentaires transmis au parti responsable. (Date) (Constructeur/ Contracteur. général/) (Installateur)  = Contient de l’information mise à jour. 2378-982B 1/16 Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 4: R Enseignements Sur Le Produit Et Importantes Informations

    Certains codes du bâtiment exigent l’utilisation de verre trempé gravé à de tels emplacements. L’usine peut fournir ce type de verre. Veuillez contacter votre fournisseur ou distributeur pour la commande. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 5: Spécifications Des Matériaux Incombustibles

    à la terre, en accord avec les codes électriques locaux, lorsqu’il est installé à des endroits comme la salle de bain ou près d’un évier. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 6: Exigences Du Commonwealth Du Massachusetts

    13 mm (1/2 po) : Se reporter à la section de raccordement du gaz « CONDUIT D’ÉCHAPPEMENT DE GAZ DIRECTEMENT pour  connaître  les  conditions  supplémentaires  DESSOUS. NE PAS OBSTRUER. ». du Commonwealth du Massachusetts. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 7: Commencer

    30 degrés ou plus selon les réglages du thermomètre puisse inspecter l’appareil et remplacer les pièces du système et les caractéristiques du matériau utilisé. de contrôle et du contrôle du gaz qui ont été sous l’eau. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 8: Charpente Et Dégagements

    6 1/2 39 5/8 1007 39 5/8 1007 8 5/8 14 5/8 4 3/8 7 3/8 11 5/8 11 5/8 19 1/8 19 1/8 2 3/8 2 3/8 Figure 3.1 Dimensions de l’appareil      Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 9 FAÇADES DÉCORATIVES DF-MR30/DF-MR30-SS (DESSOUS DE L’APPAREIL) 20 po 1 1/2 6 1/2 NEVO3630i FAÇADES DÉCORATIVES DF-MR36/DF-MR36-SS (DESSOUS DE L’APPAREIL) 20 po 1 1/2 6 1/2 NEVO4236i 1067 Figure 3.2 Dimensions de la façade décorative (incluant l'encadrement)    Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 10: Dégagements Par Rapport Aux Matériaux Inflammables

    33 1/2 19 5/8 43 3/8 53 1/4 NEVO3630 1102 1194 1353 37 5/8 19 5/8 43 3/8 53 1/4 NEVO4236 1067 1102 1194 1353 1092 Figure 3.3  Emplacements de l’appareil Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 11: Réalisation Du Coffrage De L'appareil

    étanchéité maximale. • Ne pas maintenir un espace d’aération adéquat pourrait causer une surchauffe et un incendie. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 12: E Mplacement De L'extrémité De La Cheminée Et Informations

    Plus de 20/12 à 21/12....... 2,4 (8,0) * La hauteur minimum peut varier selon les accumulations de neige de la région. Voir les codes locaux. Figure 4.1    H auteur minimum entre le toit et l’ouverture  d’évacuation la plus basse Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 13: Schéma De La Cheminée

    2 côtés au minimum sous le plancher. • Des kits de protection sont suggérés lors d’une utilisation avec Figure 4.3  Dégagements minimaux de l’extrémité un revêtement extérieur en vinyle. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 14: Conduit Approuvé

    à chaque joint du mur. AVERTISSEMENT! Risque d’incendie ou d’asphyxie! Cet appareil exige une évacuation des gaz distincte. NE PAS évacuer dans un tuyau utilisé par un autre appareil à combustible solide. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 15: Utilisation De Coudes

    3 à 6 76 à 152 2 1/8 à 4 1/4 54 à 108 DVP12A 3 à 12 76 à 305 2 1/8 à 8 1/2 54 à 216 Figure 4.4 Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 16: Normes De Mesure

    à toute humidité dans le chapeau d’être libérée. Voir la Figure 4.8. MESURÉ À PARTIR DE LA SURFACE OMBRAGÉE (EN DEHORS DE LA SURFACE DE MONTAGE) Figure 4.6 Mesure à la surface extérieure de montage 1/4 po max. (6 mm) Figure 4.8 Figure 4.7  Mesure à l’extrémité supérieure de la dernière section  du tuyau Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 17 Min. de 12 pi (3,66 m) Max. de 60 pi (18,29 m) Min. de 12 pi (3,66 m) Figure 4.9 Exigences d'installation minimums pour deux coudes  Max. de 60 pi (18,29 m) de 45 degrés - évacuation sur le dessus - extrémité horizontale 2 pi SLP Adaptateur DVP-2SL DVP-SLP24 Figure 4.10 Adaptateur DVP-SLP24 Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 18 3,35 m 30 po 762 mm 18 pi 5,49 m 3 pi 914 mm 6 m (20 pi) 6,10 m V Maximum = 25 pi (7,62 m) Figure 4.11 Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 19 20 pi 6,1 m 17 pi 5,2 m 25 pi 7,62 m 22 pi 6,7 m V Maximum = 25 pi (7,62 m) Installé verticalement Installé horizontalement Figure 4.12 Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 20: Coudes Installés Verticalement

    Trois coudes  min.  max.  max. 12 po/305 mm 24 pi/7,32 m (SLP) 19 pi/5,79 m 12 po/305 mm 22 pi/6,71 m (SLP) 19 pi/5,79 m Coudes installés verticalement Figure 4.13 Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 21: Installation De La Protection Du Conduit D'évacuation Supérieur - Configurations Sans Coude

    12 à 30 pieds. Voir la Figure 4.15 Le déflecteur du conduit d'évacuation supérieur sera retourné pour l'installation des courses d'évacuation verticales de 31 à 60 pi. Voir la Figure 4.16 Figure 4.16 Course verticale de 31 à 60 pi Figure 4.14 Retrait de la protection de conduit Figure 4.15 Course verticale de 12 à 30 pi Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 22: Évacuation Supérieure - Extrémité Verticale

    être utilisé. Figure 4.17 Deux coudes = 60 pi max. (18,3 m)  = 12 pi min. (3,7 m) Course horizontale maximale (H ) de 100 % TOTAL de la valeur verticale, sans excéder 17 pi (5,18 m) Figure 4.18 Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 23 Course horizontale maximale (H TOTAL de 100 % la valeur verticale, sans excéder 17 pi (5,18 m). Min. de 12 pi (3,66 m) Max. de 60 pi (18,29 m) Figure 4.19 Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 24: Évacuation Arrière - Extrémité Horizontale

    Enlevez le protecteur de veilleuse en enlevant les deux vis et en soulevant le protecteur de sur l'appareil tel que montré. ENLEVER L'ÉCRAN DE PROTECTION DE LA VEILLEUSE Figure 4.21 Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 25 12 pi 3,7 m 8 pi 2,4 m 6 pi 15 pi 4,6 m = 47 pi (14,3 m) maximum = 8 pi (2,4 m) maximum Installé horizontalement Figure 4.22 Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 26 Évacuation arrière – Extrémité verticale Total = min. de 12 pi (3,66 m), Total max. de 60 pi (10,67 m) = 6 pi (1,83 m) max. Figure 4.23 Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 27 Total 0 min. = 6 pi (1,83 m) max. = Course horizontale maximale de 100 % Total de la valeur verticale, sans excéder 18 pi (5,5 m). Figure 4.24 Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 28: Dégagements Entre Le Conduit D'évacuation Et La Charpente

    Modèle supérieure arrière 51 1/2 23 1/2 NEVO3630 NEVO4236 1308 Remarque : Les dimensions du conduit d'évacuation supérieur ne sont montrées que pour le modèle DVP seulement. Figure 5.2 Pénétration du mur Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 29: Pare-Feu Du Plafond/Charpente De Pénétration Du Plancher

    Installez l'écran thermique d’isolation du grenier selon les instructions incluses avec l'ensemble. COUPE-FEU POUR PLAFOND COUPE-FEU POUR PLAFOND INSTALLATION SOUS LE PLAFOND INSTALLATION AU-DESSUS DU PLAFOND Figure 5.4 Installation de l'écran thermique pour grenier Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 30: Préparation De L'appareil

    Figure 6.2   • Coupez la bande métallique de retenue et pliez les deux parties coupées vers l’extérieur. Figure 6.6  Figure 6.3   • Posez la première section du conduit d’évacuation. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 31 Figure 6.8 • Repliez les parties centrales de la bande de retenue vers Figure 6.11  l'extérieur et utilisez-les pour enlever le couvercle du conduit d'évacuation. Figure 6.9   Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 32: Fixation Et Mise À Niveau De L'appareil

    • Optionnel : Fixez l’appareil au plancher en insérant deux vis à travers les trous de guidage au bas de l’appareil. Brides à clouer (les deux côtés et le dessus) Figure 6.12 Positionnement et fi   xation adéquate de l’appareil Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 33: Évacuation Et Cheminées

    Utilisez des vis d’au plus 13 mm (1/2 po). Si les trous sont préalablement percés, NE PAS pénétrer le conduit intérieur. Figure 7.4 Joints soudés Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 34: Assemblage Des Sections Coulissantes

    Le scellement des conduits intérieurs n’est pas nécessaire. Figure 7.5 Ajout de composants au conduit • Tous les autres cols, conduits, sections coulissantes, coudes, extrémités et sections extérieures doivent être scellés. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 35: Fixation Des Sections Du Conduit D'évacuation

    NE PAS laisser le conduit s’affaisser au- dessous du point de raccordement à l’appareil. Figure 7.10 Faire pivoter les joints soudés pour démonter 120º Figure 7.11   A ligner les joints soudés et démonter les sections  de conduit. Figure 7.8 Fixation des sections verticales du conduit 120º Figure 7.9 Fixation des sections horizontales du conduit Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 36: Assemblage Et Installation De La Mitre

    Voir figure 7.13 • Calfeutrez le joint de chevauchement de toutes les sections de tuyau exposées, situées au-dessus de la ligne de toit. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 37: Installation Du Chapeau De L'extrémité Verticale

    Avis important : Les écrans thermiques ne peuvent pas être fabriqués sur place. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 38: Installer Le Chapeau De L'extrémité Horizontale (Tuyaux Dvp Et Slp)

    4 1/2 à 6 5/8 po 3 à 5 1/8 po 6 5/8 à 10 3/4 po 5 1/8 à 9 1/4 po DVP-TRAP1 peut être ajusté de 1 1/2 po (3 1/8 à 4 5/8) DVP-TRAP2 peut être ajusté de 4 po (5 3/8 à 9 3/8) SLP-TRAP1 peut être ajusté de 1 5/8 po (3 1/8 à 4 3/4) SLP-TRAP2 peut être ajusté de 4 po (5 1/4 à 9 1/4)) DVP-HPC1 peut être ajusté de 2 1/8 po (4 1/4 à 6 3/8) DVP-HPC2 peut être ajusté de 4 1/8 po (6 3/8 à 10 1/2) Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 39: Carénages (Optionnels)

    20 x 20 508 x 508 Min. Hauteur Min. Dimensions de  la base 19 x 19 483 x 483 Min. Largeur de l’ouverture Min. Dimensions du  dessus Min. Hauteur de l’ouverture 16 x 16 406 x 406 Figure 7.17  Dimensions du carénage à toit ouvert Figure 7.19  Dimensions du carénage de style couvert Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 40: Informations Concernant L'électricité

    AVERTISSEMENT! Risque de décharge électrique! Remplacez les fils endommagés en utilisant du fil de classe type 105 °C (221 °F). Les fils électriques doivent avoir une isolation résistant aux hautes températures. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 41: Exigences Du Câblage Électrique

    RC100 (optionnel) Alimentation électrique branchée dans la boîte de jonction Module ORANGE BLANC RC200 (optionnel) Valve Câblage Battery holder NOIR ROUGE RC300 (optionnel) Câblage de l'interrupteur mural NOIR Figure 8.2 Schéma de câblage du système d’allumage par veilleuse IntelliFire™ (IPI) Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 42: Installation De L'interrupteur Mural Du Ventilateur (Optionnel)

    Minimum de 14-3 AWG avec mise à la terre Rouge Noir Noir Blanc Blanc Vert Boîte de connexion Vert Fils d’alimentation Boîtier d’interrupteur électrique Alvéole défonçable Rouge Figure 8.3 Boîte de jonction câblée à l’interrupteur mural ou BC10 Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 43: Informations Concernant Le Gaz

    élevées que 1370 m (4500 pi). •  Si  vous  remplacez  ces  composants,  consultez  Vérifiez auprès de votre fournisseur de gaz local pour les codes locaux en vue de rester conforme. déterminer la taille adéquate de l’orifice. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 44: Ajustement De L'obturateur D'air

    à en maintenir la position durant le transport. Il peut être nécessaire de relâcher la pression du ressort sur la vis de serrage pour ajuster l'obturateur d'air. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 45: Finition

    6 po Remarque : Le foyer doit être élevé à 38 mm (1 1/2 po) du plancher Figure 10.1  Dimensions pour coupe du marbre/granit Figure 10.3  Dégagements pour moulure de fi   nition optionnelle  (façade moderne) Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 46: Projections Murales Et Manteaux De Cheminée

    1 po min. (25 mm) jusqu’au pour appareils. mur perpendiculaire 3 1/2 po min. (89 mm) de l’ouverture du foyer au mur perpendiculaire Image 10.3   Pattes de manteau de cheminée ou projections  murales combustibles    (Acceptables des deux côtés de l'ouverture) Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 47: Configuration De L'appareil

    Voir la Figure 11.1. • Enlevez l'assemblage en verre de l'appareil. Loquets (à la base et au sommet) Assemblage en verre Figure 11.2 Panneau de verre fixe Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 48: Installation De L'élément D'apparence En Verre

    • Étendez l'élément d'apparence en verre sur tout l'espace. Assurez-vous  qu'il  n'y  ait  qu'une  couche  de  l'élément  d'apparence en verre au-dessus du brûleur. Figure 11.6   O uverture de la veilleuse sans élément d'apparence  en verre Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 49: Installer Le Panneau De Verre Fixe

    Pour obtenir davantage d’informations, consultez par rapport à l'ouverture. les instructions fournies avec votre porte ou votre • Replacez les loquets de verre. Voir la Figure 11.2. façade décorative. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 50: Références

    (356 MM) (508 MM) 6 po (152 mm) 14 po (356 MM) 12 po (305 MM) DVP-WS (pare-feu protecteur mural) DVP-RDS PROTECTEUR D’ISOLANT POUR PLANCHER DE TOIT Image 12.1 Composantes de la ventilation DVP  Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 51: Diagramme Des Composantes De Ventilation (Suite)

    79 mm 117 mm max. 5 3/8 po 9 3/8 po DVP-TRAP Trap2 Chapeau de l’extrémité 137 mm 238 mm horizontale DVP-TRAP2 DVP-TRAP1 DVP-TRAPK2 DVP-TRAPK1 DVP-HPC2 DVP-HPC1 Image 12.2 Composantes de la ventilation DVP Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 52 Protecteur de bouchon 13-7/8 po 9-1/2 po (352 mm) (241 mm) 26 po 660 mm 14 po (356 mm) DVP-HSM-B DRC-RADIUS Protecteur thermique prolongé Protecteur de bouchon Image 12.3 Composantes de la ventilation DVP Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 53 (356 mm) 3/8 po (10 mm) 1 po (25 mm) 7 3/4 po à 10 3/8 po (197 à 264 mm) DVP-FBHT Bouchon d'extrémité en brique réfractaire Image 12.4 Composantes de la ventilation DVP Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 54 (381 mm) 9 3/16 PO (233 mm) 13-5/8 PO 16 11/16 PO 16 11/16 PO (346 mm) (424 mm) (424 mm) 12 1/2 PO SLP-LPC (318 mm) Chapeau SLP à profil  Figure 12.5 Composants du conduit d’évacuation Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 55 Remarque : Un écran thermique PVLP-HS est disponible et vendu séparément. Utilisez le PVLP-SLP si l’installation se trouve dans une zone achalandée. Écran thermique Trousse PVLP-HS de briques PVLP-BEK Figure 12.6 Composants du conduit PVLP-SLP Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 56 220 mm 305 mm 8-11/16 po 1-1/2 po 12 po 5-1/2 po 220 mm 38 mm 305 mm 146 mm SLP-WS SLP-FS Écran mural pare-feu Pare-feu pour plafond Figure 12.7 Composants du conduit de la série SLP       Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 57 12 5/8 PO 10 5/8 PO (59 mm) 367 mm (321 mm) (270 mm) Protecteur d'isolant Gaine du conduit pour plancher de mural – noir toit SLP-RDS SLP-WT-BK Figure 12.8 Composants du conduit de la série SLP       Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 58: Pare-Feu Pour Plafond

    4 3/4 po 7 3/4 à 10 3/8 po (343 mm) (121 mm) (197 à 264 mm) Chapeau de Chapeau de l’extrémité l'extrémité horizontale Snorkel SLK-SNKD DVP-FBHT Figure 12.9 Composants du conduit de la série SLP       Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 59: Composants Facultatifs

    15.5 LDS-BV Ensemble multi de carénage à pieds LDSCP-M (non montré) 20 po [508 mm] 17 po [432 mm] 9-3/8 po [238 mm] Chapeau de l'extrémité d'argile TCG375 Consultez votre détaillant Heatilator pour une liste complète des composants facultatifs. Heat & Glo • NEVO3630I-B, NEVO4236I-B Manuel d’installation • 2378-980iFR • 3/17...
  • Page 60: Accessoires

    7571 215 Street West, Lakeville, MN 55044 www.heatilator.com Veuillez contacter votre fournisseur Heatilator si vous avez des questions ou des inquiétudes. Pour trouver votre fournisseur Heatilator le plus près, veuillez visiter le www.heatilator.com. Imprimé aux États-Unis - Droits d'auteur 2017...

Ce manuel est également adapté pour:

Nevo4236i-b

Table des Matières