Wilo Helix VE 22 Série Notice De Montage Et De Mise En Service page 11

• Berührungsschutz für sich bewegende Kom­
ponenten (z.B. Kupplung) darf bei sich im Betrieb
befindlichem Produkt nicht entfernt werden.
• Leckagen (z.B. Wellendichtung) gefährlicher
Fördermedien (z.B. explosiv, giftig, heiß) müssen
so abgeführt werden, dass keine Gefährdung für
Personen und die Umwelt entsteht. Nationale
gesetzliche Bestimmungen sind einzuhalten.
• Leicht entzündliche Materialien sind grundsätz-
lich vom Produkt fernzuhalten.
• Gefährdungen durch elektrische Energie sind
auszuschließen. Weisungen lokaler oder gene-
reller Vorschriften [z.B. IEC, VDE usw.] und der
örtlichen Energieversorgungsunternehmen sind
zu beachten.
2.6 Sicherheitshinweise für Montage­ und
Wartungsarbeiten
Der Betreiber hat dafür zu sorgen, dass alle
Inspektions- und Montagearbeiten von auto-
risiertem und qualifiziertem Fachpersonal aus-
geführt werden, das sich durch eingehendes
Studium der Betriebsanleitung ausreichend infor-
miert hat.
Die Arbeiten an dem Produkt/der Anlage dür-
fen nur im Stillstand durchgeführt werden. Die in
der Einbau- und Betriebsanleitung beschriebene
Vorgehensweise zum Stillsetzen des Pro duk tes/der
Anlage muss unbedingt eingehalten werden.
Unmittelbar nach Abschluss der Arbeiten müssen
alle Sicherheits­ und Schutzeinrichtungen wieder
angebracht bzw. in Funktion gesetzt werden.
2.7 Eigenmächtiger Umbau und
Ersatzteilherstellung
Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung
gefährden die Sicherheit des Produktes/Personals
und setzen die vom Hersteller abgegebenen
Erklärungen zur Sicherheit außer Kraft.
Veränderungen des
nach Absprache mit dem Hersteller zulässig.
Originalersatzteile und vom Hersteller auto-
risiertes Zubehör dienen der Sicherheit. Die
Verwendung anderer Teile hebt die Haftung für
die daraus entstehenden Folgen auf.
2.8 Unzulässige Betriebsweisen
Die Betriebssicherheit des gelieferten Produktes
ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung
entsprechend Abschnitt 4 der Betriebsanleitung
gewährleistet. Die im Katalog/Datenblatt ange-
gebenen Grenzwerte dürfen auf keinen Fall
unter­ bzw. überschritten werden.
Einbau- und Betriebsanleitung – HELIX-VE 22-36-52
Produktes sind nur
3. Transport und Zwischenlagerung
Nach Eingang des Materials muss geprüft werden,
dass keine Schäden während des Transports auf-
getreten sind. Falls Transportschäden aufgetre-
ten sind, müssen alle erforderlichen Schritte bei
der Spedition innerhalb der entsprechenden Frist
eingeleitet werden.
VORSICHT!
Gefahr durch äußere Einflüsse.
Falls das gelieferte Material zu einem späte-
ren Zeitpunkt installiert werden soll, ist es an
einem trockenen Ort zu lagern und vor äußeren
Einwirkungen und Beeinträchtigen zu schützen
(Feuchtigkeit, Frost usw.).
Das Produkt muss vor der Zwischenlagerung
sorgfältig gereinigt werden. Das Produkt kann
mindestens ein Jahr lang gelagert werden.
Zur Vermeidung von Schäden vor dem Einbau die
Pumpe mit stets mit Vorsicht behandeln..
4. Verwendungszweck
Diese Pumpe ist dazu ausgelegt, heißes oder kal-
tes Wasser, Wasser­Glykol­Gemische oder ande-
re niedrigviskose Flüssigkeiten, die kein Mineralöl,
feste oder abrasive bzw. langfaserige Stoffe ent-
halten, zu pumpen. Für das Pumpen von korro-
dierenden Chemikalien ist die Genehmigung des
Herstellers erforderlich.
VORSICHT! Explosionsgefahr!
Diese Pumpe darf nicht zur Förderung brennbarer
oder explosiver Medien verwendet werden.
4.1 Anwendungsbereiche
- Wasserverteilung und Druckerhöhung,
­ industrielle Umwälzsysteme,
­ Prozessfördermedien,
­ Kühlwasserkreisläufe,
­ Feuerlösch­ und Waschanlagen,
­ Bewässerungssysteme usw.
Deutsch
11