1
1
(PARTE DESTINATA ALL'INSTALLATORE)
1.1
PRESCRIZIONI E NORME
- Leggere attentamente il contenuto del presente manuale, in
quanto fornisce importanti indicazioni ed istruzioni riguardanti
l'installazione, l'uso, la manutenzione e soprattutto la sicurezza
del prodotto.
- L'installazione e l'uso delle apparecchiature, deve avvenire
esclusivamente in ambiente giudicato idoneo dagli enti preposti
e soprattutto in conformità alle norme e prescrizioni vigenti in
materia.
- Gli impianti tecnologici e l'installazione degli apparecchi devono
essere effettuati da personale professionalmente qualificato,
autorizzato a rilasciare certificato di conformità e rispondenza
alle norme in vigore.
- Nel luogo di installazione devono essere rispettate tutte le leggi,
norme e direttive in vigore, in materia di edilizia civile e/o
industriale.
- Devono inoltre essere rispettate tutte le leggi, norme, direttive in
vigore in materia di impiantistica, canne fumarie, elettricità, acqua,
ventilazione/aspirazione.
Il costruttore declina ogni responsabilità derivante da
installazione errata, manomissione, utilizzo non corretto
dell'apparecchio, uso improprio, cattiva manutenzione,
inosservanza delle normative vigenti e imperizia d'uso.
1.2
OPERAZIONI PRELIMINARI
- Togliere delicatamente l'imballo.
- Il materiale che compone l'imballo va riciclato mettendolo negli
appositi contenitori o conferito al sito preposto nel comune di
residenza.
- Prima dell'installazione assicurasi dell'integrità dell'apparecchio,
in caso di dubbio non utilizzarlo e rivolgersi al rivenditore.
1.3
POSIZIONAMENTO APPARECCHIO
- Il sito d'installazione dell'apparecchio deve prevedere:
- Una pavimentazione di adeguata capacità di carico, superiore
al peso dell'apparecchio. Se la costruzione esistente non
soddisfa questo requisito, misure appropriate dovranno essere
prese (Es. piastra di distribuzione di carico).
- Una pavimentazione adatta all'irraggiamento calorico che
garantisca l' edificio contro i rischi di incendio.
- L' installazione dell' apparecchio deve garantire facile accesso
per la pulizia dell'apparecchio stesso, dei condotti dei gas di
scarico e della canna fumaria.
- Una distanza minima da materiali adiacenti infiammabili (vedi
Distanze di Sicurezza)
- Che il locale sia permanentemente ventilato secondo le norme
in vigore.
1.4
PROTEZIONE DEL PAVIMENTO
- L'apparecchio deve appoggiare su una superficie refrattaria. In
caso di pavimentazione infiammabile (legno, moquette, ecc.) è
necessario predisporre una base refrattaria (lamiera di acciaio,
ceramica o altro) con le seguenti dimensioni:
- Sporgenza anteriore ≥ 500 mm;
- Sporgenza laterale ≥ 300 mm;
- Sporgenza posteriore ≥ 100 mm.
4
I
INSTALLAZIONE
GB
INSTALLATION
(SECTION DEDICATED TO THE INSTALLER)
RULES AND REGULATIONS
- Read the contents of this manual carefully, as it provides
important indications and instructions on the installation, use,
maintenance and above all safety of the product.
- The appliances must be installed and used solely in an
environment deemed suitable by the appropriate parties and,
above all, in compliance with current standards and guidelines.
- The systems and installation of the appliances must be carried
out by professionally qualified personnel, authorised to issue
a certificate of compliance with current regulations.
- All the current laws, standards and directives on civil and/or
industrial construction must be complied with at the installation
site.
- All the current laws, standards and directives on plants, flues,
electricity, water, ventilation/suction, must also be complied
with.
The manufacturer declines any liability arising from
incorrect installation, tampering, incorrect appliance use,
improper use, bad maintenance, failure to comply with
current regulations and unskilled use.
PRELIMINARY OPERATIONS
- Gently remove the wrapping.
- The wrapping material is recyclable; consult your local authority
for available facilities.
- Before installation ensure the appliance is intact. In case of
doubt, do not use and contact the retailer.
POSITIONING THE APPLIANCE
- The appliance installation site must envisage:
- A floor strong enough to withstand more than the weight of the
appliance. If the existing construction does not meet this
requirement, appropriate measures must be taken (e.g. using
a plate to distribute the load).
- A floor suitable to withstand heat radiation that guarantees
the building against fire risk.
- The appliance installation must ensure easy access for
cleaning the appliance, the exhaust gas ducts and the flue.
- A minimum distance from adjacent flammable materials (see
Safety Distances)
- A permanently ventilated room in accordance with the
regulations in force.
PROTECTION OF THE FLOOR
- The appliance must rest on a refractory surface. If the flooring
is flammable (wood, carpet, etc.), a refractory base must be
laid (steel sheet, ceramic or the like) with the following
dimensions:
- Front projection > 500 mm;
- Side projection > 300 mm;
- Rear projection > 100 mm.