Table des Matières
Publicité
Analyseur d'aluminium, d'ammoniaque, colorimétrique, de fer, de manganèse, de phosphate Aztec 600
Analyseurs colorimétriques à flux unique et multiples
7.5.3 Journaux au format texte (journal d'audit et journal
d'alarmes)
Les journaux des événements/alarmes liés à chaque groupe de
procédé et le journal d'audit sont archivés dans des fichiers
distincts.
Les noms de fichiers sont formatés comme indiqué dans
le tableau 7.6.
Fichier
journal
Alarme/
<heure min> <jj, mm, aa>
Evénement
<identificateur de groupe de procédé>.e00
Journal
<heure min> <jj, mm, aa>*
d'audit
<identificateur instrument>.a00
Tableau 7.6 Format des journaux au format texte
Lorsqu'un des fichiers de journal d'archives est plein
(> 64 000 entrées), un nouveau fichier est créé avec une
extension augmentée de 1 (ex : a01, e01, etc.)
De nouveaux journaux au format texte sont également créés
lors du passage à l'heure d'été ou d'hiver.
7.5.4 Heure d'été
La mention « DS » est ajoutée au nom des fichiers contenant
des données générées pendant la période au cours de laquelle
l'heure d'été est appliquée.
Passage à l'heure d'été
Le nom d'un fichier quotidien dont l'enregistrement commence
à 00:00:00 le 30 mars 2007 se présente comme suit :
30Mar07AW633.D00
Le passage de l'heure d'été s'effectue à 2 h 00 du matin le
30 mars 2007. L'horloge avance alors automatiquement d'une
heure.
Le fichier existant est fermé et un nouveau fichier est créé dont
le nom se présente comme suit :
30Mar07AW633~DS.D00
Le fichier « 30Mar07AW633.D00 » contient les données
générées entre 00:00:00 et 01:59:59.
Le fichier « 30Mar07AW633~DS.D00 » contient les données
générées à partir de 03:00:00.
Passage à l'heure d'hiver
Le nom d'un fichier quotidien dont l'enregistrement commence
à 00:00:00 le 26
octobre 2007 se présente comme suit :
26Oct07AW633~DS.D00
Le passage à l'heure d'hiver s'effectue à 3 h 00 du matin le
26 octobre 2007. L'horloge recule alors automatiquement d'une
heure.
Le fichier existant est fermé et un nouveau fichier est créé dont
le nom se présente comme suit : 26Oct07AW633.D00
Le fichier « 26Oct07AW633~DS.D00 » contient les données
générées entre 00:00:00 et 02:59:59.
Le fichier « 26Oct07AW633.D00 » contient les données
générées à partir de 02:00:00.
IM/AZT6CR-FR Rév. R
Nom de fichier
7.5.5 Vérification et intégrité des données au format binaire
Lorsque des données au format texte sont enregistrées sur le
média d'archivage, elles sont automatiquement contrôlées pour
vérifier que les valeurs stockées sur le média correspondent
exactement aux valeurs stockées dans la mémoire interne.
7.6 Fichiers de données au format binaire
Les données archivées au format binaire sont stockées dans un
format binaire sécurisé et encodé. Un fichier distinct est créé
pour chaque voie d'enregistrement. Les données des journaux
sont stockées dans un format texte codé.
Les fichiers peuvent être lus sur un PC à l'aide du progiciel
d'analyse de données DataManager d'ABB.
7.6.1 Noms de fichiers de données au format binaire
Lorsque le paramètre « Format de fichier d'archives » est défini
sur « Format binaire », les paramètres « Intervalle de nouveau
fichier » (Voir section 6.6.3, page 38) sont désactivés et des
noms de fichiers au format binaire sont créés avec le contenu –
voir le tableau 7.7.
Type de
Contenu du nom de fichiers
données
<Heure de début HHMMSS>
<Date de début JJMMMAA>
Voie<Groupe><Voie><identificateur
Données
analyseur>
de flux
p. ex. : 14322719Mai08Ch1_2Qualité finale
de l'eau3
<Heure de début HH_MM>
Données
<Date de début JJMMMAA>
du journal
<Identificateur de groupe de procédé>
alarmes/
événements
p. ex. : 14_3219Mai08Qualité finale de l'eau5
<Heure de début HH_MM>
Données du
<Date de début JJMMMAA>
journal
<Identificateur instrument>
d'audit
p. ex. : 14_3219Mai08Qualité finale de l'eau3
Tableau 7.7 Noms de fichiers de données au format binaire
Les extensions de noms de fichier sont attribuées en fonction
du type de données archivées – voir le Tableau 7.8.
Données
Données de flux
Fichiers de données des journaux
alarmes/événements
– contenant l'enregistrement historique des
événements d'alarme associés aux flux plus
l'historique des messages opérateur
Fichiers journaux d'audit
– contenant les entrées historiques
du journal d'audit
Tableau 7.8 Extensions de noms de fichiers de données au
format binaire
7 Enregistrement
Extension
de fichier
au format
binaire
*.B**
*.EE*
*.AE*
47
Publicité
Table des Matières
