Steinberg Systems SBS-KW-20TW Manuel D'utilisation page 6

3.3.3. MANUAL ADDITION
If the displayed value is greater than zero, after placing the
weight on the scales and pressing the [ADD/INPUT] key, the
current weighing value will be added to the total weight.
The device will display „bXXXX" for one second, where „b" is
the total number of loads, and „XXXX" is the total number
of additions.
Please note: Regardless of manual or auto adding, the
displayed value should be reset before the next manual
addition. The zeroing range includes 20 values of the
weighing capacity division. When the added number
reaches 9999, the message FULL will be displayed,
indicating full memory of the device. In such a case, clear
the memory as described in the „Configuration Function"
3.3.4. TOTAL WEIGHT DISPLAY
When the displayed value is within the zero range, press the
[ADD/INPUT] button to view the total number of additions
and the total load. The number of loads will be displayed
first on the device. For example, if the device shows „b0327",
it indicates that so far 327 loads have been weighed.
When the [ADD/INPUT] button is pressed again, the left four
numbers of the value added are displayed. For example, „H
108" means the left total weight number is „108".
Press [ADD/INPUT] button a third time, and the right
four total weight numbers will be displayed. „L 2896", for
example, means the right integer mass number is „2896".
Consequently, the total weight of the loads is „1082896 kg".
EN
3.3.5.WEIGHING
During the weighing process, the weight of the load is
ready to be recorded when the result of a stable weight is
displayed, and the STAB LED lights up.
If the load is placed in a container or package, use the tare
function. To do this, weigh the container or package and
press [ZERO] button. The display should show zero (net
weight). If you don't use he tare function, loads weighed
afterwards will be gross loads until the tare value is changed
or the scale is turned off.
3.3.6. TURNING THE DEVICE OFF
In order to turn off the device when you have finished
weighing, change the position of the switch on the back of
the device to OFF.
3.3.7. CHARGING THE BATTERY
The device is equipped with a rechargeable battery
(6V/4Ah) and a charger (DC6V/1Ah).
The LOB LED shows the battery level. When the LOB LED
is lit, it means the battery is low and the device needs
charging. If the device is disconnected from power supply
for several hours, the device turns off automatically. It takes
approximately 5 hours to fully charge the battery.
To extend the battery life, it is recommended to charge the
device no more than once a week.
3.3.8. DIRECTIONS FOR USE
1. Do not overload the device to avoid damaging the
force transducer inside the device. In the event of an
overload, the display will show „OVERL".
2. If the display shows „Err01" when the instrument
is turned on, it means the accuracy is affected or
important parameters have been lost.
3. Check frequently that a bolt, hook, shackle or other
device components are not cracked or distorted.
Please note: If the device shows damage as above,
send it immediately to the manufacturer for repair.
4. Do not weigh too heavy objects to prevent device
damage.
5. Do not leave any item on the scale for a long time.
6. Avoid environments with strong electric or magnetic
fields.
7. Do not expose the scale to atmospheric conditions
such as: storm, rain, snowfall, strong sunlight.
3.3.6. CALIBRATION
Step Action Display Comments
1 Press and hold 00000 Password is
the [ZERO] required.
button to turn
the device on.
2 Press [HOLD/^] ******* *******
to select
is the
the desired
password.
number, press
[DIV.SHI/<] to
move the digit.
3 After entering SPAN There should
the password, be no load
press [ADD/ on the
INPUT]. device.
4 Press [ADD/ 9500 9500 is the
INPUT] code when
the load is
reset
5 Press [ADD/ 00000 Wait for the
INPUT] codes to
stabilize and
press [ADD/
INPUT]
6 Press [HOLD/^] 03000 3000 is the
to convert to the standard
desired number weight of
for the standard 3000 kg that
scale. Press [DIV. should be
SHI/<] to shift loaded.
the digits.
7 After loading a 77683 77683 is
standard load the code
number after
upload.
8 Press [ADD/ 3000 Calibration
INPUT] is complete.
The device
is in the we-
ighing mode.
The current
load weight
is displayed.
10
Rev. 16.08.2021
PLEASE NOTE: Wait for the encoding to stabilize, then
press [ADD/INPUT]. Otherwise it may lead to incorrect
weighing results.
PLEASE NOTE: Do not calibrate the device without a
weight standard.
Function Action Display Comments
Accu- Press AUt 1 0: Manually
mulation [ZERO] 1: Auto
(adding during the Press
up) self-check [HOLD/^] to
sequence
change.
from „9,
... 0".
Buzzer Press bEE 1 0: Disable
[ADD/
settings 1: Enable
INPUT]
Press
[HOLD/^] to
change.
Shifting Press to 1 0: Close
point [ADD/IN- 1: Activate
zero PUT] Press
[HOLD/^] to
change.
Switching Press oFF 2 0: The
off the [ADD/IN- weight will
scales PUT] continue to
operation be display-
mode ed.
1: The
display
window will
go into the
sleep mode
with the sta-
ble weighing
value for
30 minutes.
It will be
activated
when the
displayed
value is
unstable or
when the
[HOLD/^]
key is pres-
sed.
2: The scales
will work for
30 minutes
with the
stable we-
ighing value,
and then
will turn off
automati-
cally.
Press the
[HOLD/^]
key to
change.
Rev. 16.08.2021
Manual Press AS 1 0: Addition
accumu- [ADD/IN- is allowed
lation PUT] when the
(adding weighing
up) value is
unstable
1: Addition
is not
allowed
when the
weighing
value is
unstable
Press
[HOLD/^] to
change.
Initial Press o 20 Percentage
setting [ADD/IN- of capacity
within
PUT] Press
the zero [HOLD/^] to
range change.
Clear Press CLEAr Press [ADD/
[ADD/IN- INPUT] to
PUT] clear.
Then com-
plete the
operation.
Press [ZERO]
to exit
without
saving.
3.4. CLEANING AND MAINTENANCE
a) Use only non-corrosive cleaners to clean the surface.
b) Store the unit in a dry, cool place, free from moisture
and direct exposure to sunlight.
c) Do not spray the device with a water jet or submerge it
in water.
d) Use a soft cloth for cleaning.
e) Do not leave the battery in the device if it will not be
used for a longer period of time.
f) Do not use sharp and/or metal objects for cleaning
(e.g. a wire brush or a metal spatula) because they may
damage the surface material of the appliance.
g) Do not clean the device with an acidic substance,
agents of medical purposes, thinners, fuel, oils or
other chemical substances because it may damage the
device.
SAFE REMOVAL OF BATTERIES AND RECHARGEABLE
BATTERIES
1.5V AAA batteries are installed in the devices. Remove used
batteries from the device using the same procedure by which
you installed them. Recycle batteries with the appropriate
organisation or company.
DISPOSING OF USED DEVICES
Do not dispose of this device in municipal waste systems.
Hand it over to an electric and electrical device recycling and
collection point. Check the symbol on the product, instruction
manual and packaging. The plastics used to construct the
device can be recycled in accordance with their markings. By
choosing to recycle you are making a significant contribution
to the protection of our environment. Contact local authorities
for information on your local recycling facility.
11
EN