GSI 63.3
GSI 250.3
pour utilisation en centrales nucléaires
Butée de position finale
Vis sans fin/roue tange-
nte
Butée de position finale
Capot de carter
Réducteur primaire VZI
5.
Démonter la butée de position finale :
5.1 Dévisser le capot de protection [536.0].
5.2 Dévisser les vis de la butée de position finale [523.0] et retirer la butée de
position finale [523.0].
6.
Démonter et nettoyer la vis sans fin [520.0] et la roue tangente [519.1] :
6.1 Soigneusement extraire la roue tangente [519.1] du carter. A cet effet,
extraire la vis sans fin [520.0] de son logement et la poser légèrement en
position inclinée.
6.2 Complètement évacuer la graisse usée du logement et nettoyer le com-
partiment du réducteur ainsi que tous les composants.
6.3 Remplacer les joints toriques [S1(010)] de la roue tangente [519.1].
6.4 Soigneusement replacer la roue tangente [519.1] et correctement positio-
nner la vis sans fin [520.0].
7.
Monter la butée de position finale :
7.1 Nettoyer toutes les surfaces de montage (carter du réducteur, butée de
position finale et capot de protection).
7.2 Replacer la butée de position finale [523.0] avec nouveau joint torique et
serrer avec les vis.
7.3 Visser le capot de protection [536.0] en utilisant un nouveau joint torique.
8.
Remplir de la nouvelle graisse dans le compartiment du réducteur.
9.
Monter le capot de carter [519.0] :
9.1 Nettoyer les surfaces de montage du carter et du capot de carter [518.0].
9.2 Remplacer le joints torique [S1(012)] au niveau du capot de carter [518.0].
9.3 Replacer le capot de carter [518.0] et visser à l'aide des vis selon le ta-
bleau.
Tableau 11 : Couples de serrage pour vis du capot de carter
Type
Taille
GSI 63.3
GSI 80.3
GSI 100.3
GSI 125.3
10. Pour réducteurs équipés de réducteurs primaires VZI :
10.1 Nettoyer toutes les surfaces de montage (compartiment du réducteur,
carter VZI [019.0], roue creuse VZI [045.0] et capot de carter VZI [020.0]).
10.2 Remplacer tous les joints S1.
10.3 Poser le carter VZI [019.0] et serrer à l'aide de vis.
10.4 Insérer la cage de transmission planétaire [022.0].
10.5 Remplir de la nouvelle graisse.
10.6 Poser la roue creuse VZI [045.0].
10.7 Replacer le capot de carter VZI [020.0] avec arbre d'entraînement [021.0]
et serrer à l'aide de vis.
11. Pour réducteurs sans réducteurs primaires VZI : Poser le capot de palier [522.0]
et serrer à l'aide de vis.
12. Si une bride de montage servomoteur est requise pour le montage du servomo-
teur multitours : Poser la bride de montage servomoteur [512.0] et serrer à
l'aide de vis.
Vis
Couple de serrage T
Filetage
Classe de résistance A2-80
M6
10
M8
25
M10
50
M12
85
Entretien et maintenance
[Nm]
A
27