IT
MONTaggIO dEl pROdOTTO
m
ontAGGio dellA StAffA AGGAncio bollitore
f
e dellA dimA
iSSAGGio telAio Al tetto
Montaggio della staffa aggancio bollitore e della
dima Fissaggio telaio al tetto.
Assemblare le tre barre (SIL) alla staffa di aggancio
bollitore (BS) in maniera tale che coincidano con
la gola della tegola. Posizionare i dadi in gabbia
(A) nell'asola e premontare le grappe di aggancio
collettore (S).
Una volta montati la staffa aggancio bollitore e il
profilo basso installare la dima con i due bulloni
(V6 e D6).
Posizionare il telaio sul tetto in maniera che tutte le
barre coincidano con le gole delle tegole e non ci
siano problemi di allineamento. Verificare il paral-
lelismo dei fissaggi.
Rimuovere le tegole in corrispondenza delle barre
di fissaggio (SIC e SIL).
Sagomare le barre secondo la conformazione del
tetto e procedere al blocco sul sottotetto con viti
adeguate (non fornite a corredo).
m
ontAGGio del collettore e del bollitore
Posizionare il primo collettore all'interno del profi-
lo inferiore (BI) e appoggiandolo sulla staffa supe-
riore (BS). Inserire i raccordi idraulici di giunzione
(vedi paragrafo "installazione idraulica 200-2") e
serrarli.
A questo punto posizionare il secondo collettore e
connetterlo idraulicamente al primo.
Agganciare la grappa S al profilo dei collettori, cen-
trandoli orizzontalmente sulla struttura e serrare.
Svitare le quattro viti presenti sul cilindro del bolli-
tore e metterle da parte.
Posizionare il bollitore sulla staffa di fissaggio e
allineare le asole ai fori. Fissare con le quattro viti
rimosse in precedenza.
INsTallazIONE a TETTO - INsTalaCIóN EN TECHO - INsTalaçãO NO TElHadO
ES
MONTajE dEl pROduCTO
m
ontAje del eStribo de enGAnche del hervi
dor y de lA plAntillA de fijAción del mArco
Al techo
Montaje del estribo de enganche del hervidor y de
la plantilla de fijación del marco al techo.
Enganchar las tres barras (SIL) al estribo de engan-
che del hervidor (BS), de forma que coincidan con
la parte baja de la teja. Posicionar las tuercas en
jaula (A) en el ojal y premontar las grapas de en-
ganche del colector (S).
Una vez montados el estribo de enganche del her-
vidor y el perfil bajo, instalar la plantilla con los dos
tornillos (V6 y D6).
Posicionar el marco sobre el techo de forma que
todas las barras coinciden con la parte baja de las
tejas y no haya problemas de alineación. Verificar
que las fijaciones estén en paralelo.
Retirar las tejas que estén en correspondencia con
las barras de fijación (SIC y SIL).
Siluetear las barras según la conformación del te-
cho y bloquear bajo el subtecho con tornillos ade-
cuados (no proporcionados en el paquete).
m
ontAje del colector y del hervidor
Posicionar el primer colector en el interior del per-
fil inferior (BI) y apoyándolo en el estribo superior
(BS). Insertar los empalmes hidráulicos de unión
(ver párrafo "instalación hidráulica 200-2") y apre-
tarlos.
En este momento, posicionar el segundo colector
y conectarlo hidráulicamente al primero.
Enganchar la grapa S al perfil del colector, centrar-
lo horizontalmente sobre la estructura y apretar.
Desatornillar los cuatro tornillos del cilindro del
hervidor y apartarlos.
Colocar el hervidor en el estribo de fijación y aline-
ar los ojales con los agujeros. Fijar los cuatro tornil-
los que se han retirado antes.
PT
MONTagEM dO pROduTO
-
m
ontAGem do Suporte de fixAçÃo do Aque
cedor e dA GuiA de fixAçÃo dA ArmAçÃo Ao
telhAdo
Montagem do suporte de fixação do aquecedor e
da guia de Fixação da armação ao telhado.
Montar as três barras (SIL) no suporte de fixação
do aquecedor (BS) de forma que coincidam com a
curvatura da telha. Posicionar as gaiolas de porca
(A) nos orifícios e pré-montar as garras de fixação
do colector (S).
Uma vez montados o suporte de fixação do aque-
cedor e o perfil baixo instalar a guia com os dois
parafusos (V6 e D6).
Posicionar a armação sobre o telhado de forma a
que todas as barras coincidam com as curvaturas
das telhas e não existam problemas de alinhamen-
to. Verificar o paralelismo das fixações.
Remover as telhas em correspondência às barras
de fixação (SIC e SIL).
Moldar as barras segundo a conformação do tel-
hado e proceder ao bloqueio no sub-telhado me-
diante os parafusos adequados (não incluidos).
m
ontAGem do colector e do Aquecedor
Posicionar o primeiro colector dentro do perfil in-
ferior (BI) e apoiando-o sobre o suporte superior
(BS). Inserir as ligações hidráulicas de junção (ver
parágrafo "instalação hidráulica 200-2") e apertá-
las.
Neste momento posicionar o segundo colector
conectá-lo hidraulicamente ao primeiro.
Fixar a garra S ao perfil dos colectores, centrando-
os horizontalmente na estrutura e apertar.
Desaparafusar os quatro parafusos existentes no
cilindro do aquecedor e colocá-los de parte.
Posicionar os parafusos sobre o suporte de fixação
e alinhar as junções com os furos. Fixar com os
quatro parafusos removidos anteriormente.
BI
SIC
-
A
17