Ansaugen, nach dem Entleeren oder Entlüften /
Pulizia dei circuiti dopo lo svuotamento o in presenza di aria
Diese Funktion entleert die Luft aus der Maschine, um die Qualität der Zubereitungen zu gewährleisten. Als Sicherheitsmaßnahme kann die Maschine den Betrieb blockieren, wenn Luft vorhanden ist.
Questa funzione rimuove l'aria dall'apparecchio per garantire la qualità delle bevande. Come misura di sicurezza, l'apparecchio può bloccarsi se al suo interno è presente dell'aria.
❶
Setzen Sie den Milchaufschäumer ein und schalten Sie die
Kaffeemaschine ein, indem Sie 1 Sekunde lang eine der
9 Tasten drücken.
Der Milchaufschäumer muss vor Beginn des Vorgangs eingesetzt
werden.
Installare il cappuccinatore. Accendere l'apparecchio tenendo
premuto uno dei 9 pulsanti per 1 secondo.
Il cappuccinatore deve essere inserito prima di avviare la procedura.
❹
Öffnen Sie den Hebel und lassen Sie ihn geöffnet.
Sollevare la leva e lasciarla in posizione aperta.
❺
Befüllen Sie den Wassertank und setzen Sie ihn wieder ein.
Riempire il serbatoio dell'acqua e riposizionarlo.
❼
Einige Sekunden lang kann etwas Wasser aus dem Milchaufschäumer fließen.
Dal cappuccinatore potrebbe fuoriuscire dell'acqua per qualche secondo.
❷
Die 9 Rezepttasten blinken ständig.
I pulsanti delle 9 bevande lampeggeranno.
❽
Nach Abschluss des Ansaugvorgangs ist die Kaffeemaschine wieder betriebsbereit.
Al termine del processo di pulizia dei circuiti, l'apparecchio tornerà in modalità normale.
❸
Stellen Sie einen Behälter (600 ml) unter den Kopf
der Maschine.
Posizionare un recipiente (600 ml) sotto la testa di erogazione.
❻
Drücken Sie eine der 9 Tasten. Die 9 Tasten blinken schnell.
Premere uno dei 9 pulsanti. I 9 pulsanti lampeggeranno
rapidamente.
DE
IT
65