Baofeng UV-5R Série Mode D'emploi page 49

PTT - ID
(PULSAR O SOLTAR EL BOTÓN PTT PARA TRANSMITIR LA CODIFICACIÓN
DE SEÑAL)
Esta característica permite identificar la persona que nos llama.
"OFF": No se transmite el "ID" cuando se pulsa el botón [PTT].
"BOT": El "ID" se transmite cuando se pulsa el [PTT].
"EOT": El "ID" se transmite cuando se suelta el [PTT].
"BOTH": El "ID" se transmite cuando se pulsa o se suelta el [PTT].
El "ID" sólo puede ajustarse mediante el software del PC.
BCL (BLOQUEO DE CANAL OCUPADO)
La característica "BCLO" impide que el transmisor de la radio se active si hay una señal lo suficientemente fuerte
como para superar el "squelch". Esto se puede activar en una frecuencia donde se están utilizando diferentes códigos
"CTCSS" o "DCS", "BCLO" le impide interrumpir las comunicaciones accidentalmente (porque su radio podría estar
silenciada por su propio decodificador de tono).
SFT - D
(DIRECCIÓN DE DESPLAZAMIENTO DE LA FRECUENCIA DE ACCESO AL
REPETIDOR)
El "OFFSET" es la diferencia entre la frecuencia de recepción y la frecuencia de transmisión para acceder a los
repetidores de radio amateur. Establecer el "OFFSET" de acuerdo con el repetidor amateur al que se quiera conectar.
OFFSET (DESPLAZAMIENTO DE LA FRECUENCIA DE ACCESO AL REPETIDOR
Cuando se establece comunicación vía repetidor, la dirección de desplazamiento de la frecuencia debe ser programada
al contrario que el desplazamiento de la frecuencia del repetidor.
Ejemplo: Si queremos mantener comunicación vía un repetidor cuya frecuencia de entrada es de 145.000 MHz y de
salida 145.600 MHz, tenemos que seleccionar el "OFFSET" en 0600 y la dirección de desplazamiento "SHIFT" en
negativo (-), así el transceptor recibirá en la frecuencia de salida del repetidor de 145.600 MHz y cuando se pulse [PTT]
emitirá automáticamente en la frecuencia de entrada del repetidor de 145.000 MHz.
91
STE (ELIMINACIÓN DE TONO DE COLA)
Esta opción se utiliza para eliminar el sonido de la portadora después de finalizar la transmisión.
Esto solamente se puede hacer en comunicaciones en directo, ya que en comunicaciones vía
92