Page 2
- Via le site de votre achat (Ebay, Amazon, Cdiscount...Etc.) - Par mail à contact@yonis-shop.com - Par téléphone au 05 56 34 86 31 de 10h00 à 19h00 MODE D’EMPLOI RÉF. : Y-TTBAO SOMMAIRE PRÉSENTATION DE VOTRE BAOFENG UV-5R ....................2 INSTRUCTIONS D’UTILISATION ..........................3...
PRÉSENTATION DE VOTRE BAOFENG UV-5R Le Baofeng UV-5R dispose de 40 menus, accessibles depuis le bouton MENU. Naviguez dans le menu à l’aide des flèches situées à côté de ce même bouton. Pour entrer dans un menu, appuyez sur MENU.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION I – Allumer / Eteindre le produit Pour allumer et éteindre, veuillez tourner le bouton ON/OFF de droite vers la gauche pour l’allumer et de gauche à droite pour l’éteindre. Le volume montera si vous tournez longuement le bouton de droite à...
Page 5
-Munissez-vous de la batterie externe. Lorsque vous insérez la batterie, assurez-vous que la batterie est parallèle et en contact avec le châssis en aluminium. Le fond de la batterie doit être à 1 à 2 centimètres en dessous de la partie inférieure du corps de la radio.
Page 6
V – Charger la batterie du produit Utilisez uniquement la batterie indiquée par le fabricant. La lumière de la « LED » doit indiquer la progression de charge de la batterie. -Branchez le cordon d'alimentation dans l'adaptateur. -Branchez la fiche « AC » du bloc de l’adaptateur dans la prise de courant « AC ». -Brancher la fiche «...
VI – Présentation des fonctionnalités [PTT] {Appuyer pour parler} (Touche PUSH-TO-TALK) : Appuyez et maintenez la touche [PTT] pour émettre, relâchez pour recevoir. [SK-SIDE KEY 1] {Appel} (Touche CALL) : Appuyez sur la touche [CALL] pour activer la radio FM, appuyez à nouveau pour éteindre la radio Appuyez et maintenez la touche [CALL] pour activer l'alarme, appuyez et maintenez enfoncé...
Page 8
[EXIT] (Touche EXIT) : Pour annuler / pour effacer ou quitter proprement le menu. « SQL » (Niveau du bruit de fond, « Squelch ») : Le « Squelch » coupe le haut-parleur de l'émetteur-récepteur en l'absence de réception. Avec le niveau de «...
Page 9
L'utilisation des codes « CTCSS » ou « DCS » dans les communications ne garantissent pas complètement la confidentialité de la communication. ANI (Identification automatique du numéro de la radio) : « ANI » (Automatic Identification Radio Number) est également connu comme « PTT-ID », car il transmet une identification «...
Page 10
SFT-D (Direction du décalage de fréquence) : L’« OFFSET » est la différence ou le décalage entre la fréquence de réception et la fréquence de transmission pour l'accès aux répéteurs radioamateurs. Réglez le paramètre « OFFSET » selon le répéteur radioamateur par lequel vous voulez communiquer.
VII – Explications des informations sur l’écran VIII – Envoyer un signal audio 1 750Hz L'utilisateur peut définir des communications longue distance à travers un répéteur radio amateur. On active certains répéteurs par la réception d'une tonalité de 1750 Hz. Pour envoyer ce signal maintenez la touche [PTT], puis appuyez sur la touche [BAND] ou envoyer un signal audio de fréquence 1750Hz via le micro.
X – Description des 40 Menus -Appuyez sur [MENU], puis appuyez sur la touche pour sélectionner le menu désiré. -Appuyez sur la touche [MENU] pour accéder à la saisie des paramètres. -Appuyez sur la touche pour sélectionner le paramètre souhaité. -Appuyez sur [MENU] pour confirmer et enregistrer, puis appuyez sur la touche [EXIT] pour quitter ou effacer.
XI – Dépannage Problème Possible cause / Solution La radio ne démarre pas. La batterie est faible, remplacez la batterie par une batterie chargée ou passer à une autre alimentation. La batterie n'est pas installée correctement, déconnectez celle-ci et reconnectez la. La batterie s'épuise rapidement.
Page 18
Lors de la transmission, les autres membres de votre Assurez-vous que la tonalité du « CTCSS » groupe ne reçoivent pas la communication. ou le code « DCS » programmés dans votre émetteur-récepteur sont les mêmes que ceux programmés dans l'émetteur-récepteur d'autres membres de votre groupe.