ProMinent DULCOMETER FLEP 010 SE Mode D'emploi page 8

À propos de cette sonde
La sonde (électrode potentiométrique à sélection d'ions, ISE) se compose d'une tige avec une tête
enfichable SN6, d'une électrode Ag/AgCl à électrolyte intérieur passant à travers un bouchon en silicone et
d'un cristal de fluorure de lanthane collé à l'intérieur et faisant office de membrane solide à sélection d'ions.
La sonde ne possède pas de système de référence intégré.
La sonde ne doit être utilisée qu'afin de déterminer l'activité des ions fluorure dans l'eau potable et dans
d'autres eaux pures conformes aux indications dans les "Caractéristiques techniques".
Transport et stockage
ATTENTION
• Ne pas stocker la sonde dans de l'eau distillée / désionisée !
• La sonde doit uniquement être transportée dans son étui !
Température de stockage 1 à 50 °C
Humidité de l'air : max. 90 % d'humidité relative sans condensation
Durée de stockage : 6 mois max.
Si la durée de stockage dépasse 1 semaine, sécher la sonde et la mettre dans son étui.
Pour une durée de stockage courte inférieure à 1 semaine, stocker la sonde dans une solution de fluorure
avec F - ≥ 1 ppm et un pH entre 5 et 9.
Montage
ATTENTION
• Ne pas polluer le cristal LaF
• Ne pas rayer le cristal LaF
• Lors du serrage du transducteur, ne maintenir en aucun cas l'électrode par le corps mais par
la tête de la sonde.
• Au moment de tremper la sonde dans l'eau de mesure, veiller à ce qu'aucune bulle d'air ne
s'immobilise devant le cristal LaF
Retirer le bouchon de la chambre d'analyse DLG IV, visser la sonde et la serrer avec une clé à fourche de 17.
Visser l'électrode de référence REFP-SE (N° de réf. 1018458) dans l'orifice voisin de la DLG IV. Pour les
mesures avec correction automatique de la température, visser une Pt100 dans l'un des orifices restants.
Installation
ATTENTION
Contacter ProMinent Dosiertechnik GmbH avant d'utiliser une borne d'équilibrage des
potentiels !
La sonde risquerait de subir des dommages irréversibles !
Vérifier si les contacts SN6 sur la sonde et sur le transducteur de mesure sont propres et secs.
Visser le transducteur de mesure 4...20 mA FP V1 ou FP 100 V1 sur la sonde à la main.
Visser la fiche SN6 du câble de mesure en provenance du transducteur de mesure sur l'électrode de
référence.
Rodage de la sonde
Effectuer un rodage de la sonde en l'exposant pendant au moins 1 heure à 0,4 ppm de F - .
Calibrage
ATTENTION
• Vérifier et calibrer régulièrement la sonde !
• Respecter la réglementation nationale !
• La sonde doit avoir été rodée avant d'effectuer le premier calibrage !
• Respecter la notice d'utilisation de l'appareil indicateur !
• Lors de la première mise en service, il faut effectuer un calibrage à 2 points !
Pour effectuer le calibrage, tremper la sonde, l'électrode de référence et éventuellement la Pt 100 dans la
solution de calibrage. Pendant le calibrage, il faut remuer régulièrement la solution de calibrage avec un
agitateur magnétique. Pour accélérer l'établissement du potentiel, la solution de calibrage doit présenter
une conductivité > 1000 µS/cm (utiliser, par exemple, une solution 1 g/l de Na
Pour calibrer la pente (calibrage à 2 points), les deux solutions de calibrage doivent présenter une différence
d'au moins 0,5 ppm au niveau de leur teneur en fluorure.
Le calibrage à 2 points est plus rarement nécessaire qu'un calibrage à 1 point.
L'équation de Nernst E = E
l'activité des ions de fluorure a(F - ) (voir illustration). En présence de faibles concentrations, l'activité est
égale à la concentration. Avec une échelle semi-logarithmique, on obtient une droite ayant comme pente S
et avec la portion d'axe y E
S = -59,16 mV/déc (une décade de concentration correspond à une variation de la concentration d'un
facteur 10). La portion d'axe y E
et de l'électrode de référence.
Chaque appareil indicateur a besoin de ces deux valeurs pour calculer la concentration d'ions de fluorure
à partir du potentiel mesuré. Il peut déterminer la portion d'axe à partir d'un calibrage à 1 point et un
calibrage à 2 points lui permet de déterminer les deux valeurs.
300
250
200
150
100
50
0
0,01
Concentration ions de fluorure c (ppm)
! Voir la rubrique "Nettoyage" pour le nettoyage.
3
ni le toucher avec les mains !
3
+ S lg a(F - ) montre une relation logarithmique entre le potentiel mesuré E et
S
. La pente S correspond à la pente de la sonde. Dans le cas idéal, à 25 °C,
S
est le potentiel standard de la chaîne de mesure composée de la sonde
S
S
E
s
1
0,1
!
3
10 100
SO ).
2 4
Plage de mesure
®
DULCOTEST
Transducteur
de mesure
4-20 mA FP V1
1000
FP 100 V1