Nordson ProBlue Flex Guide D'utilisation page 2

Nordson Corporation est très heureuse de répondre à toute demande d'information, remarques et questions à propos de
ses produits. Des informations générales sur Nordson se trouvent sur l'Internet à l'adresse suivante :
Il s'agit d'une publication Nordson Corporation, protégée par un copyright. Date du copyright original 2020. Aucune partie
du présent document ne peut être photocopiée, reproduite ou traduite dans une autre langue sans l'autorisation écrite
préalable de Nordson Corporation. Les informations contenues dans cette publication peuvent être modifiées sans préavis.
4800 INTEGRA, Allegro, Apogee, Artiste, Asymtek, Automove, Avex, BaitGun, BKG, Blue Box, BM-32, BM-58, BM-63, Bowtie,
Build‐A‐Part, CF, Century, CleanSleeve, CleanSpray, Color‐on‐Demand, ColorMax, Conexis, Connections to Life, Contour, Control Coat,
Coolwave, Cross‐Cut, CrystallCut, Dage, Dial‐A‐Dose, Dima, DispenseJet, DispenseMate, DuraBlue, DuraDrum, DuraPail, e.dot,
e-stylized, EasyCoat, Easymelt, Ecodry, Econo‐Coat, EDI, EFD, Eliminator, Encore, Equatherm, Excel 2000, Fibrijet, Flextrak, Fluidmove,
FoamMelt, FoamMelt - stylized, FoamMix, Freedom, Fulfill, HDLV, Heli‐flow, iControl, iDry, iFlow, IntelliJet, Isocore, Iso‐Flo, iTrax, KISS,
Lean Cell, LogiComm, March, Matrix, MatriX, Maverick, Measuring the Invisible, MEG, Meltex, MicroCoat, MicroMark, Micromedics,
Micro‐Meter, Microshot, Millennium, MiniBlue, Mini Squirt, NexJet, No-Drip, Nordson, Nordson - stylized, Nordson and Arc, NYTVision,
OptiMix, Optima, Optimum, Package of Values, Paragon, PermaFlo, PICO, PicoPulse Plasmod, Poly-Check, Polymer Solution Casting,
Porous Coat, Posi‐Dose, PowderGrid, Precisecoat, PrintPlus, ProBlue, ProBlue Liberty, Prodigy, Pro‐Flo, Program‐A‐Bead,
Program‐A‐Shot, Program‐A‐Stream, Program‐A‐Swirl, Pro‐Meter, Pulsar, Quantum, Ratio‐Pak, RBX, RediSet, Rhino, Saturn,
Saturn with Rings, Scoreguard, Sealant Equipment & Engineering, Inc., SEE (and design), See‐Flo, Select Charge, Select Coat,
Select Cure, Servo‐Flo, Shot‐A‐Matic, Signature - stylized, Slautterback, Smart‐Coat, Smart-Gun, SolderPlus, Spectrum, Speed‐Coat,
StediFlo, Stratablend, SureBead, Sure Coat, SureWrap, Symphony, Tip-Seal, TRAK, Tribomatic, Trilogy, TrueBlue, TrueCoat, Turbo,
Ultra, u‐TAH, Value Plastics, Vantage, Vention Medical, Vention Medical Advancing Your Innovations For Health, VersaBlue, Versa‐Coat,
VersaDrum, VersaPail, Versa‐Spray, VP stylized, When you expect more., X-Plane, Xaloy, Xaloy - stylized, YesTech, et
Accubar, Active Nozzle, Advanced Plasma Systems, AeroDeck, AeroWash, AirShield, AltaBlue, AltaSlot, Alta Spray, ATS, Auto‐Flo,
Autoflex, AutoScan, Axiom, BBconn, Best Choice, Better Dispensing, Blue Series, Bravura, CanPro, Champion, Check Mate, Classic IX,
ClassicBlue, Clean Coat, Cobalt, Concert, ContourCoat, Control Weave, Controlled Fiberization, CPX, cScan+, cSelect, Cyclo‐Kinetic,
DispensLink, Dry Cure, DuraBraid, DuraCoat, DuraPUR, e.dot+, Emerald, E‐Nordson, Easy Clean, EasyOn, EasyPW, Eclipse, EcoBead,
EdgeControl, Equalizer, EquiBead, FillEasy, Fill Sentry, FlexSeam, Flow Coat, FluxPlus, G‐Net, G‐Site, Genius, Get Green with Blue,
Horizon, Inspire, iON, Iso‐Flex, iTrend, JetStream, Lacquer Cure, LightTite, LoadermoveTouch, Maxima, Mesa, MicroDot, MicroFin,
MicroMax, MicroSpray, Mikros, MiniEdge, Minimeter, MiniPUR, Multifill, MultiScan, Myritex, Nano, OmniScan, OptiStroke, Optix,
Partnership+Plus, PatternJet, PCI, PharmaLok, PicoDot, PicoTouch, Pinnacle, Powder Pilot, Powder Port, Powercure, Process Sentry,
Pulse Spray, PURBlue, PUReOne, PURJet, Qadence, Ready Coat, RediCoat, RollVIA, Royal Blue, Select Series, Sensomatic,
Shaftshield, SheetAire, Smart, Smart Tune, Smartfil, SolidBlue, Spectral, SpeedKing, Spray Works, StediTherm, StrokeControl, Summit,
SureFoam, Sure Mix, SureSeal, Swirl Coat, TAH, Trade Plus, ThruCoat, ThruCure, ThruWave, Trio, TruFlow, Ultraflex, Ultrasaver,
Ultrasmart, Unity, UNITYMotion, Universal, Ultra FoamMix, UltraMax, ValueMate, Versa, VersaPUR, Vista, VP Quick Fit,
VP Quick‐Fit stylized, WaferLock, Web Cure, 781Mini, et 787Mini sont des marques de Nordson Corporation.
L'utilisation par des tiers des désignations et marques indiquées dans le présent document à leurs propres effets peut entraîner une violation des droits de
PROFIBUS et PROFINET sont des marques commerciales de PROFIBUS et PROFINET International (PI).
Studio 5000 et RSLogix 5000 sont des marques déposées de Rockwell Automation.
P/N 7593893_01
http://www.nordson.com.
Adressez vos courriers à :
Nordson Corporation
À l'attention de : Service client
11475 Lakefield Drive
Duluth, GA 30097, États-Unis
- Traduction de l'original -
Marques commerciales
2 Rings (design) sont des marques déposées de Nordson Corporation.
propriété intellectuelle.
EtherNet/IPt est une marque déposée utilisée sous licence par l'ODVA.
TIA Portal et STEP 7 sont des marques déposées de Siemens.
Avis
E 2020 Nordson Corporation
Tous droits réservés